معنی به فارسی
ستون
معنی Column
یکی از بخشهای صاف عمودی که متن در یک صفحه یا صفحه نمایش به آن تقسیم میشود
In simple words: A tall, thin part of a building or structure that helps support it.
یک بخش بلند و باریک از یک ساختمان یا سازه که به نگهداری آن کمک میکند.
Column در یک جمله
- Please fill out the form in the first column.لطفاً فرم را در ستون اول پر کنید.
- The newspaper has a great column about travel.این روزنامه یک ستون عالی در مورد سفر دارد.
- In the table, the data is organized into three columns.در جدول، دادهها در سه ستون سازماندهی شدهاند.
- She writes a weekly column in the local magazine.او هر هفته یک ستون در مجله محلی مینویسد.
- There are tall columns supporting the roof of the building.ستونهای بلندی سقف ساختمان را نگه داشتهاند.
چطور از Column استفاده کنیم
Used in both literal and figurative contexts. In architecture, 'column' refers to structural support. In writing, it can also refer to a section of text in newspapers or spreadsheets. Avoid using in casual conversation unless discussing relevant subjects.
هم در متنهای واقعی و هم در متنهای مجازی استفاده میشود. در معماری، «ستون» به تکیهگاه سازهای اشاره دارد. در نوشتار، میتواند به بخشی از متن در روزنامهها یا صفحات گسترده نیز اشاره کند. مگر اینکه در مورد موضوعات مرتبط صحبت میکنید، از استفاده در مکالمات معمولی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'column' as a tall 'column' of support holding up a roof.
واژههای مرتبط
Collocations with Column
Opposites of Column
Common mistakes with Column
- Confused with 'collumn' — remember it has no extra 'l'.
- Mispronounced as 'kul-umn' instead of 'kal-umn'.
- Using 'column' instead of 'row' when discussing spreadsheets.
Column appears in
Column به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عمود
جزء طويل ورفيع من مبنى أو هيكل يساعد في دعمه.
- Bengaliবাংলা
কলাম
একটি ভবন বা কাঠামোর লম্বা, সরু অংশ যা এটিকে ধরে রাখতে সাহায্য করে।
- GermanDeutsch
Spalte, Säule
Ein hoher, schlanker Teil eines Gebäudes oder einer Struktur, der es stützt.
- SpanishEspañol
Columna
Una parte alta y delgada de un edificio o estructura que ayuda a soportarlo.
- FrenchFrançais
Colonne
Une partie haute et mince d'un bâtiment ou d'une structure qui aide à la soutenir.
- Hindiहिन्दी
कॉलम, स्तंभ
किसी इमारत या ढांचे का एक लंबा, पतला हिस्सा जो उसे सहारा देने में मदद करता है।
- ItalianItaliano
Colonna
Una parte alta e sottile di un edificio o di una struttura che lo aiuta a sostenerlo.
- PortuguesePortuguês
Coluna
Uma parte alta e fina de um edifício ou estrutura que ajuda a sustentá-lo.
- RussianРусский
Колонка, Столбец
Высокая, тонкая часть здания или сооружения, которая помогает его поддерживать.
- Urduاردو
کالم, ستون
کسی عمارت یا ڈھانچے کا ایک لمبا، پتلا حصہ جو اسے سہارا دینے میں مدد کرتا ہے۔
- Chinese中文
柱子, 列
建筑或结构中帮助支撑的高而细的部分。
More words like Column
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Column جمله با
- Column معنی
- Column یعنی چه
- Column به فارسی
- Column تلفظ
- Column جمله برای
- Column به انگلیسی
- ترجمه Column
پرسشهای پرتکرار درباره Column
Column یعنی چه؟
یک بخش بلند و باریک از یک ساختمان یا سازه که به نگهداری آن کمک میکند.
معنی Column به فارسی چیست؟
یک بخش بلند و باریک از یک ساختمان یا سازه که به نگهداری آن کمک میکند.
تعریف Column چیست؟
یکی از بخشهای صاف عمودی که متن در یک صفحه یا صفحه نمایش به آن تقسیم میشود
چطور از Column در یک جمله استفاده کنیم؟
Please fill out the form in the first column.
میتوانی مثال دیگری از Column بزنی؟
The newspaper has a great column about travel.
مترادفهای Column چیست؟
گزینههای رایج شامل pillar, post, support, shaft است.
متضاد Column چیست؟
معناهای مخالف شامل row است.
چه واژههایی با Column میآیند؟
معمولاً با regular, daily, weekly, have, write, read, inches, in a/the column, column about, column on, regular, daily, weekly, have, write, read, inches, in a/the column, column about, column on, huge, tall, fluted, support something, huge, long, armoured/armored, in columns, column of, the head of the column همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Column چیست؟
Confused with 'collumn' — remember it has no extra 'l'. Mispronounced as 'kul-umn' instead of 'kal-umn'. Using 'column' instead of 'row' when discussing spreadsheets.
Column چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkɑːləm/"]/, UK: /["/ˈkɒləm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Column استفاده کنم؟
هم در متنهای واقعی و هم در متنهای مجازی استفاده میشود. در معماری، «ستون» به تکیهگاه سازهای اشاره دارد. در نوشتار، میتواند به بخشی از متن در روزنامهها یا صفحات گسترده نیز اشاره کند. مگر اینکه در مورد موضوعات مرتبط صحبت میکنید، از استفاده در مکالمات معمولی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Column چیست؟
"Column" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



