معنی به فارسی

A1verb 1K

Read

خواندن، خواندن

🇬🇧 UK /["/riːd/","/riːdz/","/red/","/ˈriːdɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/riːd/","/riːdz/","/red/","/ˈriːdɪŋ/"]/

معنی Read

to look at and understand the meaning of written or printed words or symbols

نگاه کردن به کلمات یا نمادهای نوشته شده یا چاپ شده و درک معنی آنها

In simple words: To look at and understand written words.

به کلمات نوشته شده نگاه کردن و فهمیدن آنها.

Read در یک جمله

• I like to read a book before I go to sleep.من دوست دارم قبل از خواب کتاب بخوانم.
• Can you read the instructions for me?می‌توانی دستورالعمل‌ها را برای من بخوانی؟
• He can read very fast, especially during exams.
• She decided to read the newspaper every morning.
• I love to read out loud to my little sister.

چطور از Read استفاده کنیم

Use 'read' for both the action of looking at written text and discussing what someone has read. Appropriate in most situations, but avoid it in highly formal contexts without elaboration.

از «خواندن» هم برای عمل نگاه کردن به متن نوشته شده و هم برای بحث درباره آنچه کسی خوانده است استفاده کنید. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است، اما در زمینه‌های بسیار رسمی بدون توضیح بیشتر از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

read + object

Memory hint

Think of 'read' like 'reed' in the river — a plant you can see while reading by the water.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Read

• aloud
• silently
• carefully
• be able to
• can
• learn to
• about
• from
• in
• read and write
• read for fun
• read for pleasure
• aloud
• silently
• carefully
• be able to
• can
• learn to
• about
• from
• in
• read and write
• read for fun
• read for pleasure
• aloud
• silently
• carefully
• be able to
• can
• learn to
• about
• from
• in
• read and write
• read for fun
• read for pleasure

Synonyms for Read

• interpret

Opposites of Read

• ignore
• overlook
• skip

Common mistakes with Read

• Confusing past forms: 'read' pronounced as 'reed' in past tense instead of 'red'.
• Using 'to read' without an object, forgetting that it usually requires what is read.
• Incorrectly using 'read' when referring to looking at images instead of text.

پرسش‌های پرتکرار درباره Read

Read یعنی چه؟

به کلمات نوشته شده نگاه کردن و فهمیدن آنها.

معنی Read به فارسی چیست؟

به کلمات نوشته شده نگاه کردن و فهمیدن آنها.

تعریف Read چیست؟

نگاه کردن به کلمات یا نمادهای نوشته شده یا چاپ شده و درک معنی آنها

چطور از Read در یک جمله استفاده کنیم؟

I like to read a book before I go to sleep.

می‌توانی مثال دیگری از Read بزنی؟

Can you read the instructions for me?

مترادف‌های Read چیست؟

گزینه‌های رایج شامل interpret است.

متضاد Read چیست؟

معناهای مخالف شامل ignore, overlook, skip است.

چه واژه‌هایی با Read می‌آیند؟

معمولاً با aloud, silently, carefully, be able to, can, learn to, about, from, in, read and write, read for fun, read for pleasure, aloud, silently, carefully, be able to, can, learn to, about, from, in, read and write, read for fun, read for pleasure, aloud, silently, carefully, be able to, can, learn to, about, from, in, read and write, read for fun, read for pleasure همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Read چیست؟

Confusing past forms: 'read' pronounced as 'reed' in past tense instead of 'red'. Using 'to read' without an object, forgetting that it usually requires what is read. Incorrectly using 'read' when referring to looking at images instead of text.

Read چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/riːd/","/riːdz/","/red/","/ˈriːdɪŋ/"]/, UK: /["/riːd/","/riːdz/","/red/","/ˈriːdɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Read استفاده کنم؟

از «خواندن» هم برای عمل نگاه کردن به متن نوشته شده و هم برای بحث درباره آنچه کسی خوانده است استفاده کنید. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است، اما در زمینه‌های بسیار رسمی بدون توضیح بیشتر از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Read چیست؟

"Read" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.