Cool Mateمعنی به فارسی
شوهر خواهر، شوهر برادر
معنی Brother-in-law
The sibling of your spouse or the husband of your sibling.
برادر همسرت یا شوهر خواهرت.
In simple words: The brother of your spouse or the husband of your sibling.
Brother-in-law در یک جمله
- My brother-in-law is coming over for dinner tonight.شوهر خواهرم امشب برای شام میاد.
- I have always looked up to my brother-in-law for his advice.همیشه به شوهر خواهرم برای نصیحتش احترام گذاشتم.
- She introduced her brother-in-law as a talented chef.او شوهر خواهرش را به عنوان یک سرآشپز با استعداد معرفی کرد.
- We went hiking last weekend with my brother-in-law.آخر هفته گذشته با شوهر خواهرم به کوهنوردی رفتیم.
- Do you get along well with your brother-in-law?آیا با شوهر خواهر خودت خوب کنار میای؟
چطور از Brother-in-law استفاده کنیم
Use 'brother-in-law' to refer to family relations. It's appropriate in both formal and informal contexts.
از 'شوهر خواهر' برای اشاره به روابط خانوادگی استفاده کن. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
noun + of + spouse/sibling
Memory hint
Think of 'law' as the family connection through marriage.
واژههای مرتبط
Collocations with Brother-in-law
- married to my sister
- brother-in-law relationship
- family gathering with brother-in-law
Synonyms for Brother-in-law
- husband's brother
- sibling-in-law
- brother by marriage
Common mistakes with Brother-in-law
- Confused with 'brother' - a direct sibling, not related by marriage.
- Often erroneously used to refer to a friend.
- Mixing up sister-in-law and brother-in-law.
Brother-in-law appears in
Brother-in-law به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أخ الزوج/الزوجة أو زوج الأخت
أخ زوجتك أو زوج أختك.
- Bengaliবাংলা
শালা
আপনার স্ত্রীর ভাই অথবা আপনার বোনের স্বামী।
- GermanDeutsch
Schwager
Der Bruder deines Ehepartners oder der Ehemann deines Geschwisters.
- SpanishEspañol
Cuñado
El hermano de tu pareja o el esposo de tu hermano/a.
- FrenchFrançais
Beau-frère
Le frère de ton/votre époux(se) ou le mari de ton/votre frère/sœur.
- Hindiहिन्दी
साला/बहनोई
आपके जीवनसाथी का भाई या आपकी बहन का पति।
- ItalianItaliano
Cognato
Il fratello di tua moglie/marito o il marito di tua sorella.
- PortuguesePortuguês
Cunhado
O irmão do seu cônjuge ou o marido da sua irmã.
- RussianРусский
Шурин, деверь, зять
Брат вашего супруга или муж вашей сестры.
- Urduاردو
بہنوئی، ہمشیرہ کا شوہر
آپ کے شریک حیات کا بھائی یا آپ کی بہن کا شوہر۔
- Chinese中文
姐夫；妹夫；嫂子；弟媳
你老公/老婆的兄弟，或者你兄弟的老公。
More words like Brother-in-law
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
- Mad props
Great respect or admiration given to someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Brother-in-law جمله با
- Brother-in-law معنی
- Brother-in-law یعنی چه
- Brother-in-law به فارسی
- Brother-in-law تلفظ
- Brother-in-law جمله برای
- Brother-in-law به انگلیسی
- ترجمه Brother-in-law
پرسشهای پرتکرار درباره Brother-in-law
Brother-in-law یعنی چه؟
برادر همسرت یا شوهر خواهرت.
معنی Brother-in-law به فارسی چیست؟
برادر همسرت یا شوهر خواهرت.
تعریف Brother-in-law چیست؟
برادر همسرت یا شوهر خواهرت.
چطور از Brother-in-law در یک جمله استفاده کنیم؟
My brother-in-law is coming over for dinner tonight.
میتوانی مثال دیگری از Brother-in-law بزنی؟
I have always looked up to my brother-in-law for his advice.
مترادفهای Brother-in-law چیست؟
گزینههای رایج شامل husband's brother, sibling-in-law, brother by marriage است.
چه واژههایی با Brother-in-law میآیند؟
معمولاً با married to my sister, brother-in-law relationship, family gathering with brother-in-law همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Brother-in-law چیست؟
Confused with 'brother' - a direct sibling, not related by marriage. Often erroneously used to refer to a friend. Mixing up sister-in-law and brother-in-law.
Brother-in-law چطور تلفظ میشود؟
US: //ˌbrʌðər ɪn lɔ//, UK: //ˌbrʌðə ɪn lɔː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Brother-in-law استفاده کنم؟
از 'شوهر خواهر' برای اشاره به روابط خانوادگی استفاده کن. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.