معنی به فارسی

B1noun 1K

Breath

نفس

🇬🇧 UK /["/breθ/"]/ 🇺🇸 US /["/breθ/"]/

معنی Breath

the air that you take into your lungs and send out again

هوایی که وارد ریه‌هایتان می‌کنید و دوباره بیرون می‌دهید

In simple words: The air you take into and out of your lungs.

هوایی که وارد ریه‌ها و خارج می‌کنید.

Breath در یک جمله

• After running, I took a deep breath to calm myself.بعد از دویدن، برای آرام کردن خودم یک نفس عمیق کشیدم.
• She held her breath while underwater to see the fish.او نفسش را حبس کرد تا ماهی‌ها را ببیند.
• During meditation, focusing on your breath can help enhance relaxation.در مدیتیشن، تمرکز روی نفس کشیدن می‌تواند به آرامش بیشتر کمک کند.
• He could see his breath in the cold winter air.نفسش را در هوای سرد زمستان می‌دید.
• The doctor asked if I experienced any difficulties with my breath.

چطور از Breath استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts. Avoid in overly technical discussions about respiration, where 'respiration' might be more appropriate.

هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. در بحث‌های خیلی تخصصی درباره تنفس، بهتر است از کلمه «تنفس» استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'breath' as the 'breath' of fresh air; both share the same root.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Breath

• big
• deep
• heavy
• draw
• draw in
• inhale
• come in gasps, pants, puffs, etc.
• on somebody’s breath
• out of breath
• under your breath
• a breath of fresh air
• an intake of breath
• in the same breath
• big
• deep
• heavy
• draw
• draw in
• inhale
• come in gasps, pants, puffs, etc.
• on somebody’s breath
• out of breath
• under your breath
• a breath of fresh air
• an intake of breath
• in the same breath
• big
• deep
• heavy
• draw
• draw in
• inhale
• come in gasps, pants, puffs, etc.
• on somebody’s breath
• out of breath
• under your breath
• a breath of fresh air
• an intake of breath
• in the same breath

Synonyms for Breath

• inhalation
• exhalation
• air
• respiration

Opposites of Breath

• suffocation
• asphyxiation

Common mistakes with Breath

• Confused with 'breathe' which is the verb form.
• Using 'breathes' as a noun, which is incorrect.

پرسش‌های پرتکرار درباره Breath

Breath یعنی چه؟

هوایی که وارد ریه‌ها و خارج می‌کنید.

معنی Breath به فارسی چیست؟

هوایی که وارد ریه‌ها و خارج می‌کنید.

تعریف Breath چیست؟

هوایی که وارد ریه‌هایتان می‌کنید و دوباره بیرون می‌دهید

چطور از Breath در یک جمله استفاده کنیم؟

After running, I took a deep breath to calm myself.

می‌توانی مثال دیگری از Breath بزنی؟

She held her breath while underwater to see the fish.

مترادف‌های Breath چیست؟

گزینه‌های رایج شامل inhalation, exhalation, air, respiration است.

متضاد Breath چیست؟

معناهای مخالف شامل suffocation, asphyxiation است.

چه واژه‌هایی با Breath می‌آیند؟

معمولاً با big, deep, heavy, draw, draw in, inhale, come in gasps, pants, puffs, etc., on somebody’s breath, out of breath, under your breath, a breath of fresh air, an intake of breath, in the same breath, big, deep, heavy, draw, draw in, inhale, come in gasps, pants, puffs, etc., on somebody’s breath, out of breath, under your breath, a breath of fresh air, an intake of breath, in the same breath, big, deep, heavy, draw, draw in, inhale, come in gasps, pants, puffs, etc., on somebody’s breath, out of breath, under your breath, a breath of fresh air, an intake of breath, in the same breath همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Breath چیست؟

Confused with 'breathe' which is the verb form. Using 'breathes' as a noun, which is incorrect.

Breath چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/breθ/"]/, UK: /["/breθ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Breath استفاده کنم؟

هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. در بحث‌های خیلی تخصصی درباره تنفس، بهتر است از کلمه «تنفس» استفاده کنید.

سطح CEFR برای Breath چیست؟

"Breath" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.