معنی به فارسی
گدایی
معنی Begging
Requesting something earnestly or desperately, often in a vulnerable position.
درخواست چیزی به طور جدی یا ناامیدانه، معمولاً در موقعیت آسیبپذیر.
In simple words: Asking for something very urgently or desperately.
به شدت یا ناامیدانه درخواست چیزی کردن.
Begging در یک جمله
- He was begging for money to buy food.او برای خرید غذا گدایی میکرد.
- She saw him begging on the street corner.او او را در گوشه خیابان در حال گدایی دید.
- The dog was begging for a treat from its owner.سگ از صاحبش برای یک خوراکی گدایی میکرد.
- They were begging the government for help after the disaster.آنها بعد از فاجعه از دولت کمک میخواستند.
- Some people found him begging to be particularly heartbreaking.برخی افراد گدایی او را بهخصوص دلخراش میدانستند.
چطور از Begging استفاده کنیم
Used for formal or informal situations. Generally negative connotation, often related to asking for money or help. Avoid using in professional contexts unless discussing serious issues.
در موقعیتهای رسمی یا غیررسمی استفاده میشود. معمولاً بار منفی دارد و اغلب به درخواست پول یا کمک مربوط میشود. در زمینههای حرفهای مگر در بحث مسائل جدی، از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
beg + object
Memory hint
Think of someone on their knees, begging for help.
واژههای مرتبط
Collocations with Begging
- beg for mercy
- beg for help
- beg for money
- beg someone to do something
- beg off
Synonyms for Begging
- pleading
- imploring
- beseeching
- entreating
- praying
Opposites of Begging
- giving
- donating
- granting
Common mistakes with Begging
- Confused with 'begged', which is the past tense.
- Using inappropriately in formal situations.
- Misunderstanding the implication of desperation.
Begging appears in
Begging به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التسول
طلب شيء بإلحاح شديد أو بيأس.
- Bengaliবাংলা
ভিক্ষা করা
খুব জরুরি বা মরিয়া হয়ে কিছু চাওয়া।
- GermanDeutsch
Betteln
Ganz dringend oder verzweifelt um etwas bitten.
- SpanishEspañol
Pedir limosna
Pedir algo con mucha urgencia o desesperación.
- FrenchFrançais
Mendier
Demander quelque chose très urgemment ou désespérément.
- Hindiहिन्दी
भीख माँगना
किसी चीज़ को बहुतUrgent या हताशा में माँगना।
- ItalianItaliano
Mendicare, Implorare
Chiedere qualcosa con molta urgenza o disperazione.
- PortuguesePortuguês
Mendigar, Pedir esmola
Pedir algo com muita urgência ou desespero.
- RussianРусский
Попрошайничество, выпрашивание
Очень срочно или отчаянно просить что-либо.
- Urduاردو
مانگنا، بھیک مانگنا
کسی چیز کو بہت شدت یا بے بسی سے مانگنا۔
- Chinese中文
乞讨,恳求
非常迫切或绝望地要东西。
More words like Begging
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
- Mad props
Great respect or admiration given to someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Begging جمله با
- Begging معنی
- Begging یعنی چه
- Begging به فارسی
- Begging تلفظ
- Begging جمله برای
- Begging به انگلیسی
- ترجمه Begging
پرسشهای پرتکرار درباره Begging
Begging یعنی چه؟
به شدت یا ناامیدانه درخواست چیزی کردن.
معنی Begging به فارسی چیست؟
به شدت یا ناامیدانه درخواست چیزی کردن.
تعریف Begging چیست؟
درخواست چیزی به طور جدی یا ناامیدانه، معمولاً در موقعیت آسیبپذیر.
چطور از Begging در یک جمله استفاده کنیم؟
He was begging for money to buy food.
میتوانی مثال دیگری از Begging بزنی؟
She saw him begging on the street corner.
مترادفهای Begging چیست؟
گزینههای رایج شامل pleading, imploring, beseeching, entreating, praying است.
متضاد Begging چیست؟
معناهای مخالف شامل giving, donating, granting است.
چه واژههایی با Begging میآیند؟
معمولاً با beg for mercy, beg for help, beg for money, beg someone to do something, beg off همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Begging چیست؟
Confused with 'begged', which is the past tense. Using inappropriately in formal situations. Misunderstanding the implication of desperation.
Begging چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbɛɡɪŋ//, UK: //ˈbɛɡɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Begging استفاده کنم؟
در موقعیتهای رسمی یا غیررسمی استفاده میشود. معمولاً بار منفی دارد و اغلب به درخواست پول یا کمک مربوط میشود. در زمینههای حرفهای مگر در بحث مسائل جدی، از آن پرهیز کنید.







