Cool Mateمعنی به فارسی
مراقب باش
معنی Be careful
To exercise caution in a situation to avoid harm.
احتیاط کردن در موقعیتی برای جلوگیری از آسیب.
In simple words: Pay attention and avoid danger.
دقت کن و از خطر دوری کن.
Be careful در یک جمله
- Be careful when crossing the street.موقع رد شدن از خیابان مراقب باش.
- I told him to be careful with that fragile vase.بهش گفتم مراقب اون گلدون شکستنی باشه.
- Please be careful; it's slippery outside.لطفاً مراقب باش؛ بیرون لیز میخوره.
چطور از Be careful استفاده کنیم
Used to advise someone to take care in a specific situation. It's suitable for both formal and informal contexts, like when driving or handling breakable items.
برای هشدار دادن به کسی برای مراقبت در یک موقعیت خاص استفاده میشود. هم برای موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، مثلاً هنگام رانندگی یا جابجایی وسایل شکستنی.
Grammar pattern
standalone warning
Memory hint
Imagine a cautious bee buzzing around flowers, avoiding danger.
واژههای مرتبط
Collocations with Be careful
- be careful with
- be careful of
- be careful about
Opposites of Be careful
- be reckless
- be careless
Common mistakes with Be careful
- Confused with 'be cautious' – they are similar but have slightly different nuances.
- Overusing in casual conversations – can be seen as overly protective.
- Mispronouncing in fast speech.
Be careful appears in
Be careful به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كن حذرا
انتبه وتجنب الخطر.
- Bengaliবাংলা
সাবধান
মনোযোগ দাও এবং বিপদ এড়াও।
- GermanDeutsch
Sei vorsichtig
Pass auf und vermeide Gefahr.
- SpanishEspañol
Ten cuidado
Pon atención y evita el peligro.
- FrenchFrançais
Fais attention
Fais attention et évite le danger.
- Hindiहिन्दी
सावधान रहो
ध्यान दो और खतरे से बचो।
- ItalianItaliano
Stai attento / Fai attenzione
Presta attenzione ed evita il pericolo.
- PortuguesePortuguês
Tenha cuidado
Preste atenção e evite perigo.
- RussianРусский
Будь осторожен
Будь внимателен и избегай опасности.
- Urduاردو
احتیاط کرو
خیال رکھو اور خطرے سے بچو۔
- Chinese中文
小心
注意并避免危险。
More chunks like Be careful
- Take care
- Mind
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Be careful جمله با
- Be careful معنی
- Be careful یعنی چه
- Be careful به فارسی
- Be careful تلفظ
- Be careful جمله برای
- Be careful به انگلیسی
- ترجمه Be careful
پرسشهای پرتکرار درباره Be careful
Be careful یعنی چه؟
دقت کن و از خطر دوری کن.
معنی Be careful به فارسی چیست؟
دقت کن و از خطر دوری کن.
تعریف Be careful چیست؟
احتیاط کردن در موقعیتی برای جلوگیری از آسیب.
چطور از Be careful در یک جمله استفاده کنیم؟
Be careful when crossing the street.
میتوانی مثال دیگری از Be careful بزنی؟
I told him to be careful with that fragile vase.
مترادفهای Be careful چیست؟
گزینههای رایج شامل take care, watch out, be cautious, mind, stay alert است.
متضاد Be careful چیست؟
معناهای مخالف شامل be reckless, be careless است.
چه واژههایی با Be careful میآیند؟
معمولاً با be careful with, be careful of, be careful about همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Be careful چیست؟
Confused with 'be cautious' – they are similar but have slightly different nuances. Overusing in casual conversations – can be seen as overly protective. Mispronouncing in fast speech.
Be careful چطور تلفظ میشود؟
US: //bi ˈkɛr.fəl//, UK: //biː ˈkɛf.əl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Be careful استفاده کنم؟
برای هشدار دادن به کسی برای مراقبت در یک موقعیت خاص استفاده میشود. هم برای موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، مثلاً هنگام رانندگی یا جابجایی وسایل شکستنی.