معنی به فارسی
فریاد جنگ
معنی Battle-cry
A phrase or shout used to inspire soldiers before a battle.
عبارتی یا فریادی که برای الهام بخشیدن به سربازان قبل از نبرد استفاده میشود.
In simple words: A shout used to encourage fighters before battle.
فریادی برای تشویق مبارزان قبل از نبرد.
Battle-cry در یک جمله
- The general led the army with a powerful battle-cry that echoed across the field.ژنرال ارتش را با فریاد جنگی قدرتمند رهبری کرد که در سرتاسر میدان طنینانداز شد.
- Each soldier raised their swords high and joined in the battle-cry.هر سرباز شمشیرهای خود را بالا برد و به فریاد جنگ پیوست.
- Historically, a battle-cry often served to intimidate the enemy.بهطور تاریخی، فریاد جنگ اغلب برای ترساندن دشمن استفاده میشد.
- The movie depicted a dramatic scene where the hero let out a fierce battle-cry before charging forward.فیلم صحنهای دراماتیک را به تصویر کشید که قهرمان قبل از حمله، فریاد جنگی شدیدی سر داد.
- In the midst of the chaos, the soldiers could hear a distant battle-cry from their comrades.در میانه هرج و مرج، سربازان صدای فریاد جنگی دوردست از همرزمانشان را میشنیدند.
چطور از Battle-cry استفاده کنیم
Used in historical or military contexts, may not be suitable for casual conversations. Often has a passionate tone.
در زمینههای تاریخی یا نظامی استفاده میشود و ممکن است برای مکالمات غیررسمی مناسب نباشد. معمولاً لحن پرشوری دارد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a warrior shouting energetically to rally the troops.
واژههای مرتبط
Collocations with Battle-cry
- raise a battle-cry
- shout a battle-cry
- battle-cry is heard
- invoke a battle-cry
- join the battle-cry
Synonyms for Battle-cry
- war cry
- rallying cry
- shout
- battle shout
- call to arms
Common mistakes with Battle-cry
- Confused with 'battle cry', but 'battle-cry' is less common.
- Misused as a general shout instead of a specific motivational one.
- Often used inappropriately outside historical or combat contexts.
Battle-cry appears in
Battle-cry به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هتاف المعركة
صيحة تُستخدم لتشجيع المقاتلين قبل المعركة.
- Bengaliবাংলা
যুদ্ধের ডাক
যুদ্ধের আগে যোদ্ধাদের উৎসাহিত করার জন্য ব্যবহৃত একটি চিৎকার।
- GermanDeutsch
Kampfschrei
Ein Ruf, der Kämpfer vor der Schlacht anspornt.
- SpanishEspañol
Grito de guerra
Un grito para animar a los luchadores antes de la batalla.
- FrenchFrançais
Cri de guerre
Un cri pour encourager les combattants avant une bataille.
- Hindiहिन्दी
युद्ध-घोष
लड़ाई से पहले लड़ाकों को प्रोत्साहित करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली चिल्लाहट।
- ItalianItaliano
Grido di battaglia
Un grido usato per incoraggiare i combattenti prima della battaglia.
- PortuguesePortuguês
Grito de guerra
Um grito usado para encorajar lutadores antes da batalha.
- RussianРусский
боевой клич
Крик, используемый для поддержки бойцов перед битвой.
- Urduاردو
نعرہ جنگ
جنگ سے پہلے جنگجوؤں کی حوصلہ افزائی کے لیے استعمال ہونے والا نعرہ۔
- Chinese中文
战吼
战前用来鼓舞战士的呐喊。
More words like Battle-cry
- Shout
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Battle-cry جمله با
- Battle-cry معنی
- Battle-cry یعنی چه
- Battle-cry به فارسی
- Battle-cry تلفظ
- Battle-cry جمله برای
- Battle-cry به انگلیسی
- ترجمه Battle-cry
پرسشهای پرتکرار درباره Battle-cry
Battle-cry یعنی چه؟
فریادی برای تشویق مبارزان قبل از نبرد.
معنی Battle-cry به فارسی چیست؟
فریادی برای تشویق مبارزان قبل از نبرد.
تعریف Battle-cry چیست؟
عبارتی یا فریادی که برای الهام بخشیدن به سربازان قبل از نبرد استفاده میشود.
چطور از Battle-cry در یک جمله استفاده کنیم؟
The general led the army with a powerful battle-cry that echoed across the field.
میتوانی مثال دیگری از Battle-cry بزنی؟
Each soldier raised their swords high and joined in the battle-cry.
مترادفهای Battle-cry چیست؟
گزینههای رایج شامل war cry, rallying cry, shout, battle shout, call to arms است.
متضاد Battle-cry چیست؟
معناهای مخالف شامل surrender, peace, calm است.
چه واژههایی با Battle-cry میآیند؟
معمولاً با raise a battle-cry, shout a battle-cry, battle-cry is heard, invoke a battle-cry, join the battle-cry همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Battle-cry چیست؟
Confused with 'battle cry', but 'battle-cry' is less common. Misused as a general shout instead of a specific motivational one. Often used inappropriately outside historical or combat contexts.
Battle-cry چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbætəl kraɪ//, UK: //ˈbætəl kraɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Battle-cry استفاده کنم؟
در زمینههای تاریخی یا نظامی استفاده میشود و ممکن است برای مکالمات غیررسمی مناسب نباشد. معمولاً لحن پرشوری دارد.
