Cool Mateمعنی به فارسی
وای خدای من
معنی Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب، کلافگی یا ناامیدی.
In simple words: An expression of surprise or frustration.
یه جورایی یعنی «وای» یا «ای داد بیداد» وقتی یه اتفاقی میافته که تعجب میکنی یا ناراحت میشی.
Oh man در یک جمله
- Oh man, I can't believe I forgot my keys!وای خدای من، باورم نمیشه کلیدامو جا گذاشتم!
- Oh man, that was an incredible game!وای خدای من، چه بازی فوقالعادهای بود!
- Oh man, why did you tell her that?وای خدای من، چرا اون حرفو بهش زدی؟
- Oh man, the tickets sold out so fast!وای خدای من، بلیتها انقدر سریع تموم شد!
- Oh man, I've had the worst day ever.وای خدای من، امروز بدترین روز عمرم بود.
چطور از Oh man استفاده کنیم
Used mainly in casual conversations among friends. It may not be appropriate in formal settings.
بیشتر تو حرفای خودمونی و بین دوستا استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی شاید جالب نباشه.
Grammar pattern
expression + standalone
Memory hint
Think of a person shrugging and exclaiming, 'Oh man!' when something unexpected happens.
واژههای مرتبط
Collocations with Oh man
- oh man, really?
- oh man, seriously?
- oh man, not again
- oh man, what happened?
- oh man, that's wild
Common mistakes with Oh man
- Using it in a formal discussion.
- Saying it too often can feel insincere.
- Mixing it up with similar expressions like 'oh boy' without context.
Oh man appears in
Oh man به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يا رجل
تعبير عن المفاجأة أو الإحباط.
- Bengaliবাংলা
ওহ ম্যান
বিস্ময় বা হতাশার একটি অভিব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Ach Mann
Ein Ausdruck der Überraschung oder Frustration.
- SpanishEspañol
Ay, hombre
Una expresión de sorpresa o frustración.
- FrenchFrançais
Oh là là
Une expression de surprise ou de frustration.
- Hindiहिन्दी
ओह यार
आश्चर्य या निराशा का भाव।
- ItalianItaliano
Oh cavolo, Mannaggia
Un'espressione di sorpresa o frustrazione.
- PortuguesePortuguês
Ah, cara
Uma expressão de surpresa ou frustração.
- RussianРусский
Ох, чувак
Выражение удивления или разочарования.
- Urduاردو
اوہ یار
حیرت یا مایوسی کا اظہار۔
- Chinese中文
哎呀, 哥们儿
表示惊讶或沮丧的说法。
More chunks like Oh man
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Oh man جمله با
- Oh man معنی
- Oh man یعنی چه
- Oh man به فارسی
- Oh man تلفظ
- Oh man جمله برای
- Oh man به انگلیسی
- ترجمه Oh man
پرسشهای پرتکرار درباره Oh man
Oh man یعنی چه؟
یه جورایی یعنی «وای» یا «ای داد بیداد» وقتی یه اتفاقی میافته که تعجب میکنی یا ناراحت میشی.
معنی Oh man به فارسی چیست؟
یه جورایی یعنی «وای» یا «ای داد بیداد» وقتی یه اتفاقی میافته که تعجب میکنی یا ناراحت میشی.
تعریف Oh man چیست؟
یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب، کلافگی یا ناامیدی.
چطور از Oh man در یک جمله استفاده کنیم؟
Oh man, I can't believe I forgot my keys!
میتوانی مثال دیگری از Oh man بزنی؟
Oh man, that was an incredible game!
مترادفهای Oh man چیست؟
گزینههای رایج شامل oh no, wow, geez, shoot, yikes است.
چه واژههایی با Oh man میآیند؟
معمولاً با oh man, really?, oh man, seriously?, oh man, not again, oh man, what happened?, oh man, that's wild همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Oh man چیست؟
Using it in a formal discussion. Saying it too often can feel insincere. Mixing it up with similar expressions like 'oh boy' without context.
Oh man چطور تلفظ میشود؟
US: //oʊ mæn//, UK: //əʊ mæn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Oh man رسمی است یا غیررسمی؟
"Oh man" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Oh man استفاده کنم؟
بیشتر تو حرفای خودمونی و بین دوستا استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی شاید جالب نباشه.