Cool Mateمعنی به فارسی
آدم مضطرب
معنی Basket-case
A person who is extremely anxious or unable to function normally.
شخصی که به شدت مضطرب است یا نمیتواند به طور عادی عمل کند.
In simple words: A person who is very anxious or unable to cope.
شخصی که خیلی مضطرب است یا نمیتواند کنار بیاید.
Basket-case در یک جمله
- After the deadline passed, she felt like a complete basket-case.بعد از اینکه مهلت گذشت، او احساس کرد که کاملاً مضطرب شده است.
- He turned into a basket-case when the exam results were announced.او وقتی نتایج امتحان اعلام شد، به یک آدم مضطرب تبدیل شد.
- Juggling work and personal life made him feel like a basket-case.مدیریت کار و زندگی شخصی باعث شد که او احساس کند مضطرب شده است.
- During finals week, I was a total basket-case.در هفته امتحانات، من کاملاً مضطرب بودم.
- My friend was a basket-case about her presentation later that day.دوست من درباره ارائهاش در آن روز خیلی مضطرب بود.
چطور از Basket-case استفاده کنیم
Often used humorously or lightly to describe someone overwhelmed by stress or anxiety. Can be offensive if used to describe someone's mental health seriously.
معمولاً به صورت شوخی یا به طور غیررسمی برای توصیف کسی که تحت فشار یا اضطراب زیادی است، استفاده میشود. اگر برای توصیف وضعیت روانی کسی به طور جدی استفاده شود، ممکن است توهینآمیز باشد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Imagine a basket filled with stressed-out people, can't function properly.
واژههای مرتبط
Collocations with Basket-case
- total basket-case
- feeling like a basket-case
- act like a basket-case
Synonyms for Basket-case
- nervous wreck
- basket case
- anxiety-prone
- overwhelmed
- stressed
Common mistakes with Basket-case
- Using it in a formal context.
- Confusing it with 'case' referring to an object.
- Assuming it only refers to physical situations.
Basket-case appears in
Basket-case به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شخص غير قادر على التأقلم
شخص قلق جدًا أو غير قادر على التأقلم.
- Bengaliবাংলা
বেহাল অবস্থা
এমন একজন ব্যক্তি যিনি খুব উদ্বিগ্ন বা সামলাতে পারছেন না।
- GermanDeutsch
Nervenbündel
Jemand, der sehr ängstlich ist oder nicht klarkommt.
- SpanishEspañol
Persona desquiciada
Alguien que está muy ansioso o no puede lidiar con las cosas.
- FrenchFrançais
Fait un peu n'importe quoi
Une personne qui est très anxieuse ou incapable de gérer.
- Hindiहिन्दी
Basket-case
एक ऐसा व्यक्ति जो बहुत ज़्यादा परेशान हो या संभाल न पाए।
- ItalianItaliano
Fuori di testa, A pezzi
Una persona molto ansiosa o incapace di far fronte alle situazioni.
- PortuguesePortuguês
Pessoa em pânico, Pessoa descontrolada
Uma pessoa que está muito ansiosa ou incapaz de lidar com as coisas.
- RussianРусский
Нервный комок, псих
Человек, который очень сильно тревожится или не справляется.
- Urduاردو
بہت پریشان حال شخص، بے حال شخص
ایسا شخص جو بہت زیادہ پریشان ہو یا حالات کا مقابلہ نہ کر سکے۔
- Chinese中文
一团糟的人, 精神崩溃的人
形容一个人焦虑得不行，或者应付不了。
More words like Basket-case
- Stressed
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Basket-case جمله با
- Basket-case معنی
- Basket-case یعنی چه
- Basket-case به فارسی
- Basket-case تلفظ
- Basket-case جمله برای
- Basket-case به انگلیسی
- ترجمه Basket-case
پرسشهای پرتکرار درباره Basket-case
Basket-case یعنی چه؟
شخصی که خیلی مضطرب است یا نمیتواند کنار بیاید.
معنی Basket-case به فارسی چیست؟
شخصی که خیلی مضطرب است یا نمیتواند کنار بیاید.
تعریف Basket-case چیست؟
شخصی که به شدت مضطرب است یا نمیتواند به طور عادی عمل کند.
چطور از Basket-case در یک جمله استفاده کنیم؟
After the deadline passed, she felt like a complete basket-case.
میتوانی مثال دیگری از Basket-case بزنی؟
He turned into a basket-case when the exam results were announced.
مترادفهای Basket-case چیست؟
گزینههای رایج شامل nervous wreck, basket case, anxiety-prone, overwhelmed, stressed است.
متضاد Basket-case چیست؟
معناهای مخالف شامل calm, sane است.
چه واژههایی با Basket-case میآیند؟
معمولاً با total basket-case, feeling like a basket-case, act like a basket-case همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Basket-case چیست؟
Using it in a formal context. Confusing it with 'case' referring to an object. Assuming it only refers to physical situations.
Basket-case چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbæskɪt.keɪs//, UK: //ˈbɑːskɪt.keɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Basket-case رسمی است یا غیررسمی؟
"Basket-case" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Basket-case استفاده کنم؟
معمولاً به صورت شوخی یا به طور غیررسمی برای توصیف کسی که تحت فشار یا اضطراب زیادی است، استفاده میشود. اگر برای توصیف وضعیت روانی کسی به طور جدی استفاده شود، ممکن است توهینآمیز باشد.