المعنى بالعربية
شخص غير قادر على التأقلم
معنى Basket-case
A person who is extremely anxious or unable to function normally.
شخص قلق للغاية أو غير قادر على العمل بشكل طبيعي.
In simple words: A person who is very anxious or unable to cope.
شخص قلق جدًا أو غير قادر على التأقلم.
Basket-case في جملة
- After the deadline passed, she felt like a complete basket-case.بعد انتهاء الموعد النهائي، شعرت بأنها شخص غير قادر على التأقلم تمامًا.
- He turned into a basket-case when the exam results were announced.تحول إلى شخص غير قادر على التأقلم عندما تم الإعلان عن نتائج الامتحان.
- Juggling work and personal life made him feel like a basket-case.التوفيق بين العمل والحياة الشخصية جعله يشعر بأنه شخص غير قادر على التأقلم.
- During finals week, I was a total basket-case.خلال أسبوع الامتحانات النهائية، كنت شخصًا غير قادر على التأقلم تمامًا.
- My friend was a basket-case about her presentation later that day.كانت صديقتي قلقة للغاية بشأن عرضها التقديمي لاحقًا في ذلك اليوم.
كيفية استخدام Basket-case
Often used humorously or lightly to describe someone overwhelmed by stress or anxiety. Can be offensive if used to describe someone's mental health seriously.
غالبًا ما تستخدم بشكل فكاهي أو خفيف لوصف شخص غارق في التوتر أو القلق. يمكن أن تكون مسيئة إذا استخدمت لوصف الصحة العقلية لشخص ما بجدية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Imagine a basket filled with stressed-out people, can't function properly.
كلمات ذات صلة
Collocations with Basket-case
- total basket-case
- feeling like a basket-case
- act like a basket-case
Synonyms for Basket-case
- nervous wreck
- basket case
- anxiety-prone
- overwhelmed
- stressed
Common mistakes with Basket-case
- Using it in a formal context.
- Confusing it with 'case' referring to an object.
- Assuming it only refers to physical situations.
Basket-case appears in
Basket-case بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বেহাল অবস্থা
এমন একজন ব্যক্তি যিনি খুব উদ্বিগ্ন বা সামলাতে পারছেন না।
- GermanDeutsch
Nervenbündel
Jemand, der sehr ängstlich ist oder nicht klarkommt.
- SpanishEspañol
Persona desquiciada
Alguien que está muy ansioso o no puede lidiar con las cosas.
- Persianفارسی
آدم مضطرب
شخصی که خیلی مضطرب است یا نمیتواند کنار بیاید.
- FrenchFrançais
Fait un peu n'importe quoi
Une personne qui est très anxieuse ou incapable de gérer.
- Hindiहिन्दी
Basket-case
एक ऐसा व्यक्ति जो बहुत ज़्यादा परेशान हो या संभाल न पाए।
- ItalianItaliano
Fuori di testa, A pezzi
Una persona molto ansiosa o incapace di far fronte alle situazioni.
- PortuguesePortuguês
Pessoa em pânico, Pessoa descontrolada
Uma pessoa que está muito ansiosa ou incapaz de lidar com as coisas.
- RussianРусский
Нервный комок, псих
Человек, который очень сильно тревожится или не справляется.
- Urduاردو
بہت پریشان حال شخص، بے حال شخص
ایسا شخص جو بہت زیادہ پریشان ہو یا حالات کا مقابلہ نہ کر سکے۔
- Chinese中文
一团糟的人, 精神崩溃的人
形容一个人焦虑得不行,或者应付不了。
More words like Basket-case
- Stressed
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
يبحث الناس أيضاً عن
- Basket-case معنى
- معنى Basket-case
- معنى كلمة Basket-case
- Basket-case بالعربي
- ترجمة Basket-case
- Basket-case ايش يعني
- Basket-case تعريف
أسئلة شائعة حول Basket-case
ماذا تعني Basket-case؟
شخص قلق جدًا أو غير قادر على التأقلم.
ما معنى Basket-case بالعربية؟
شخص قلق جدًا أو غير قادر على التأقلم.
ما تعريف Basket-case؟
شخص قلق للغاية أو غير قادر على العمل بشكل طبيعي.
كيف تستخدم Basket-case في جملة؟
After the deadline passed, she felt like a complete basket-case.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Basket-case؟
He turned into a basket-case when the exam results were announced.
ما مرادفات Basket-case؟
تشمل البدائل الشائعة nervous wreck, basket case, anxiety-prone, overwhelmed, stressed.
ما عكس Basket-case؟
تشمل المعاني المعاكسة calm, sane.
ما الكلمات التي تأتي مع Basket-case؟
غالباً ما تقترن بـ total basket-case, feeling like a basket-case, act like a basket-case.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Basket-case؟
Using it in a formal context. Confusing it with 'case' referring to an object. Assuming it only refers to physical situations.
كيف تنطق Basket-case؟
US: //ˈbæskɪt.keɪs//, UK: //ˈbɑːskɪt.keɪs//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Basket-case رسمية أم غير رسمية؟
"Basket-case" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Basket-case؟
غالبًا ما تستخدم بشكل فكاهي أو خفيف لوصف شخص غارق في التوتر أو القلق. يمكن أن تكون مسيئة إذا استخدمت لوصف الصحة العقلية لشخص ما بجدية.
