معنی به فارسی
داری شوخی میکنی؟
معنی Are you kidding
A phrase used to show disbelief or surprise at something said.
عبارتی برای نشان دادن عدم باور یا تعجب از چیزی که گفته شده است.
In simple words: Are you joking?
داری شوخی میکنی؟
Are you kidding در یک جمله
- You're going to climb that mountain alone? Are you kidding?داری میخوای تنها اون کوه رو صعود کنی؟ داری شوخی میکنی؟
- He thinks he can win the game without practice. Are you kidding?او فکر میکنه میتونه بدون تمرین بازی رو ببره. داری شوخی میکنی؟
- She said she missed the train again! Are you kidding?او گفت دوباره قطار رو از دست داده! داری شوخی میکنی؟
چطور از Are you kidding استفاده کنیم
Use this phrase to express disbelief or surprise, often in casual conversations. Avoid in formal settings.
از این عبارت برای ابراز عدم باور یا تعجب استفاده کن، معمولاً در مکالمات غیررسمی. در محیطهای رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone question
Memory hint
Imagine someone joking, saying, 'Are you kidding me?' with a playful smile.
واژههای مرتبط
Collocations with Are you kidding
- kidding around
- just kidding
- you're kidding
Common mistakes with Are you kidding
- Using it in serious situations where a joke is not appropriate.
- Confusing with 'are you serious?', which may imply a different tone.
Are you kidding appears in
Are you kidding به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هل تمزح؟
هل أنت تمزح؟
- Bengaliবাংলা
তুমি মজা করছো
তুমি কি মজা করছো?
- GermanDeutsch
Meinst du das ernst?
Willst du mich veräppeln?
- SpanishEspañol
¿Estás bromeando?
¿Estás bromeando?
- FrenchFrançais
Tu plaisantes ? / Non mais !
Tu rigoles ?
- Hindiहिन्दी
मजाक कर रहे हो क्या
मजाक कर रहे हो?
- ItalianItaliano
Ma stai scherzando?
Stai scherzando?
- PortuguesePortuguês
Tá brincando? / Tá falando sério?
Tá de brincadeira?
- RussianРусский
Ты шутишь
Ты шутишь?
- Urduاردو
کیا مذاق کر رہے ہو
کیا تم مذاق کر رہے ہو؟
- Chinese中文
你在开玩笑吧
你在开玩笑吗?
More chunks like Are you kidding
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Are you kidding جمله با
- Are you kidding معنی
- Are you kidding یعنی چه
- Are you kidding به فارسی
- Are you kidding تلفظ
- Are you kidding جمله برای
- Are you kidding به انگلیسی
- ترجمه Are you kidding
پرسشهای پرتکرار درباره Are you kidding
Are you kidding یعنی چه؟
داری شوخی میکنی؟
معنی Are you kidding به فارسی چیست؟
داری شوخی میکنی؟
تعریف Are you kidding چیست؟
عبارتی برای نشان دادن عدم باور یا تعجب از چیزی که گفته شده است.
چطور از Are you kidding در یک جمله استفاده کنیم؟
You're going to climb that mountain alone? Are you kidding?
میتوانی مثال دیگری از Are you kidding بزنی؟
He thinks he can win the game without practice. Are you kidding?
مترادفهای Are you kidding چیست؟
گزینههای رایج شامل are you joking?, no way, really? است.
متضاد Are you kidding چیست؟
معناهای مخالف شامل serious, sincere است.
چه واژههایی با Are you kidding میآیند؟
معمولاً با kidding around, just kidding, you're kidding همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Are you kidding چیست؟
Using it in serious situations where a joke is not appropriate. Confusing with 'are you serious?', which may imply a different tone.
Are you kidding چطور تلفظ میشود؟
US: //ɑr ju ˈkɪdɪŋ//, UK: //ɑː juː ˈkɪd.ɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Are you kidding رسمی است یا غیررسمی؟
"Are you kidding" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Are you kidding استفاده کنم؟
از این عبارت برای ابراز عدم باور یا تعجب استفاده کن، معمولاً در مکالمات غیررسمی. در محیطهای رسمی استفاده نکن.















