Cool Mateمعنی به فارسی
مضطرب
معنی Anxious
feeling worried or nervous
احساس نگرانی یا عصبانیت
In simple words: Worried or nervous about something.
نگران یا عصبی در مورد چیزی.
Anxious در یک جمله
- She felt anxious about the upcoming exam.او در مورد امتحان پیش رو مضطرب بود.
- He was anxious to hear the results of the interview.او مشتاق شنیدن نتایج مصاحبه بود.
- The children were anxious during the storm last night.بچهها دیشب در طول طوفان مضطرب بودند.
- It's natural to be anxious when facing major life changes.طبیعی است که هنگام مواجهه با تغییرات بزرگ زندگی مضطرب باشید.
- Despite her anxious demeanor, she performed well on stage.علیرغم رفتار مضطربش، او در صحنه خوب عمل کرد.
چطور از Anxious استفاده کنیم
Used when feeling nervous or uneasy about a situation. Generally appropriate in both formal and informal contexts, but in very casual settings, some might use 'worried' instead.
وقتی در مورد موقعیتی احساس عصبی بودن یا ناآرامی میکنید استفاده میشود. به طور کلی در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما در محیطهای بسیار معمولی، ممکن است برخی از کلمه 'نگران' استفاده کنند.
Grammar pattern
anxious + about + object
Memory hint
Think of 'anxious' as 'angst in us'.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Anxious
- Confusing 'anxious' with 'eager', which means excited or looking forward to something.
- Using 'anxious' without a preposition; it should be 'anxious about' or 'anxious for'.
- Thinking 'anxious' always means worry, not recognizing it can imply a strong desire in certain contexts.
Anxious appears in
Anxious به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قلق
قلق أو توتر بشأن شيء ما.
- Bengaliবাংলা
উদ্বিগ্ন, চিন্তিত
কোনো কিছু নিয়ে চিন্তিত বা নার্ভাস।
- GermanDeutsch
Ängstlich, Besorgt
Besorgt oder nervös wegen etwas.
- SpanishEspañol
Ansioso
Preocupado o nervioso por algo.
- FrenchFrançais
Anxieux/Anxieuse
Inquiet ou nerveux à propos de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
चिंतित
किसी चीज़ के बारे में चिंतित या घबराया हुआ।
- ItalianItaliano
Ansioso/a
Preoccupato o nervoso per qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Ansioso
Preocupado ou nervoso com alguma coisa.
- RussianРусский
Беспокойный, тревожный
Беспокоишься или нервничаешь из-за чего-то.
- Urduاردو
پریشان، مضطرب
کسی چیز کے بارے میں پریشان یا گھبرایا ہوا۔
- Chinese中文
焦虑的
对某事感到担心或紧张。
More words like Anxious
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Anxious جمله با
- Anxious معنی
- Anxious یعنی چه
- Anxious به فارسی
- Anxious تلفظ
- Anxious جمله برای
- Anxious به انگلیسی
- ترجمه Anxious
پرسشهای پرتکرار درباره Anxious
Anxious یعنی چه؟
نگران یا عصبی در مورد چیزی.
معنی Anxious به فارسی چیست؟
نگران یا عصبی در مورد چیزی.
تعریف Anxious چیست؟
احساس نگرانی یا عصبانیت
چطور از Anxious در یک جمله استفاده کنیم؟
She felt anxious about the upcoming exam.
میتوانی مثال دیگری از Anxious بزنی؟
He was anxious to hear the results of the interview.
مترادفهای Anxious چیست؟
گزینههای رایج شامل worried, nervous, uneasy, apprehensive, agitated است.
متضاد Anxious چیست؟
معناهای مخالف شامل calm, relaxed, composed است.
چه واژههایی با Anxious میآیند؟
معمولاً با appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Anxious چیست؟
Confusing 'anxious' with 'eager', which means excited or looking forward to something. Using 'anxious' without a preposition; it should be 'anxious about' or 'anxious for'. Thinking 'anxious' always means worry, not recognizing it can imply a strong desire in certain contexts.
Anxious چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈæŋkʃəs/"]/, UK: /["/ˈæŋkʃəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Anxious استفاده کنم؟
وقتی در مورد موقعیتی احساس عصبی بودن یا ناآرامی میکنید استفاده میشود. به طور کلی در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما در محیطهای بسیار معمولی، ممکن است برخی از کلمه 'نگران' استفاده کنند.
سطح CEFR برای Anxious چیست؟
"Anxious" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.