Cool Mateمعنی به فارسی
هرچند
معنی Although
برای معرفی بیانی که باعث میشود بیانیه اصلی در یک جمله شگفتانگیز به نظر برسد
In simple words: Used to show a contrast or exception.
برای نشان دادن تضاد یا استثنا استفاده میشود.
Although در یک جمله
- Although the sun was shining, it wasn't very warm.هرچند خورشید میتابید، اما خیلی گرم نبود.
- Although small, the kitchen is well designed.هرچند کوچک است، اما آشپزخانه به خوبی طراحی شده.
- I felt he was wrong, although I didn't say so at the time.احساس میکردم او اشتباه میکند، هرچند در آن زمان این را نگفتم.
چطور از Although استفاده کنیم
Used in both spoken and written contexts. It's suitable for formal writing, but also common in everyday conversation. Avoid starting sentences with 'although' in very casual speech.
در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری استفاده میشود. مناسب نوشتار رسمی است، اما در مکالمات روزمره نیز رایج است. در گفتار غیررسمی خیلی خودمانی از شروع جملات با 'هرچند' پرهیز کنید.
Grammar pattern
although + clause
Memory hint
Think of 'although' as 'all though it was difficult', highlighting a contrast.
واژههای مرتبط
Collocations with Although
- although it was late
- although he tried
- although they are different
Synonyms for Although
Common mistakes with Although
- Wrongly uses 'although' to connect two independent clauses without a comma.
- Uses 'although' instead of 'but' in simple sentences.
- Confuses 'although' with 'despite' in terms of usage.
Although appears in
Although به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
على الرغم من
يستخدم لإظهار التباين أو الاستثناء.
- Bengaliবাংলা
যদিও
একটি বৈপরীত্য বা ব্যতিক্রম দেখাতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Obwohl
Wird verwendet, um einen Kontrast oder eine Ausnahme zu zeigen.
- SpanishEspañol
Aunque
Se usa para mostrar un contraste o excepción.
- FrenchFrançais
Bien que
Utilisé pour montrer un contraste ou une exception.
- Hindiहिन्दी
हालांकि
विपरीत या अपवाद दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
- ItalianItaliano
Sebbene
Usato per mostrare un contrasto o un'eccezione.
- PortuguesePortuguês
Embora
Usado para mostrar um contraste ou exceção.
- RussianРусский
Хотя
Используется для обозначения контраста или исключения.
- Urduاردو
اگرچہ
کسی تضاد یا استثناء کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
- Chinese中文
虽然
用于显示对比或例外。
More words like Although
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Although جمله با
- Although معنی
- Although یعنی چه
- Although به فارسی
- Although تلفظ
- Although جمله برای
- Although به انگلیسی
- ترجمه Although
پرسشهای پرتکرار درباره Although
Although یعنی چه؟
برای نشان دادن تضاد یا استثنا استفاده میشود.
معنی Although به فارسی چیست؟
برای نشان دادن تضاد یا استثنا استفاده میشود.
تعریف Although چیست؟
برای معرفی بیانی که باعث میشود بیانیه اصلی در یک جمله شگفتانگیز به نظر برسد
چطور از Although در یک جمله استفاده کنیم؟
Although the sun was shining, it wasn't very warm.
میتوانی مثال دیگری از Although بزنی؟
Although small, the kitchen is well designed.
مترادفهای Although چیست؟
گزینههای رایج شامل though است.
متضاد Although چیست؟
معناهای مخالف شامل because, since است.
چه واژههایی با Although میآیند؟
معمولاً با although it was late, although he tried, although they are different همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Although چیست؟
Wrongly uses 'although' to connect two independent clauses without a comma. Uses 'although' instead of 'but' in simple sentences. Confuses 'although' with 'despite' in terms of usage.
Although چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɔːlˈðəʊ/"]/, UK: /["/ɔːlˈðəʊ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Although استفاده کنم؟
در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری استفاده میشود. مناسب نوشتار رسمی است، اما در مکالمات روزمره نیز رایج است. در گفتار غیررسمی خیلی خودمانی از شروع جملات با 'هرچند' پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Although چیست؟
"Although" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.