معنی به فارسی

C1noun 2K

Alignment

تراز

🇬🇧 UK /["/əˈlaɪnmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈlaɪnmənt/"]/

معنی Alignment

arrangement in a straight line

چیدمان در یک خط راست

In simple words: The state of being in agreement or proper position.

وضعیتی که در آن توافق یا موقعیت مناسب وجود دارد.

Alignment در یک جمله

• The alignment of the planets is a rare astronomical event.تراز سیارات یک رویداد نجومی نادر است.
• We need to ensure the alignment of our goals with the company's mission.باید اطمینان حاصل کنیم که تراز اهداف ما با مأموریت شرکت همخوانی دارد.
• The teacher checked the alignment of the students' desks before the test.معلم قبل از امتحان تراز میزهای دانش‌آموزان را بررسی کرد.
• This software provides various tools for visualizing your data alignment effectively.این نرم‌افزار ابزارهای مختلفی برای تجسم مؤثر تراز داده‌های شما ارائه می‌دهد.
• Cultural alignment is crucial for the success of international teams.تراز فرهنگی برای موفقیت تیم‌های بین‌المللی بسیار مهم است.

چطور از Alignment استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts, 'alignment' often refers to agreement in opinions or the proper arrangement of objects. Avoid using it in overly casual conversations.

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود، 'تراز' معمولاً به توافق در نظرات یا چیدمان مناسب اشیاء اشاره دارد. از استفاده آن در مکالمات خیلی غیررسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'align' and imagine a line that everyone agrees on.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Alignment

• correct
• proper
• bring something into
• in alignment (with something)
• out of alignment
• close
• military
• political
• establish
• form
• maintain
• alignment between
• alignment to
• alignment with

Synonyms for Alignment

• agreement
• conformity
• consistency
• accord
• harmony

Opposites of Alignment

• disagreement
• mismatch
• disarray

Common mistakes with Alignment

• Confused with 'alliance' — don't mix agreements with partnerships.
• Used as a verb incorrectly, e.g., 'to alignment' instead of 'to align'.
• Assumed a physical position only — it can also refer to ideas and beliefs.

پرسش‌های پرتکرار درباره Alignment

Alignment یعنی چه؟

وضعیتی که در آن توافق یا موقعیت مناسب وجود دارد.

معنی Alignment به فارسی چیست؟

وضعیتی که در آن توافق یا موقعیت مناسب وجود دارد.

تعریف Alignment چیست؟

چیدمان در یک خط راست

چطور از Alignment در یک جمله استفاده کنیم؟

The alignment of the planets is a rare astronomical event.

می‌توانی مثال دیگری از Alignment بزنی؟

We need to ensure the alignment of our goals with the company's mission.

مترادف‌های Alignment چیست؟

گزینه‌های رایج شامل agreement, conformity, consistency, accord, harmony است.

متضاد Alignment چیست؟

معناهای مخالف شامل disagreement, mismatch, disarray است.

چه واژه‌هایی با Alignment می‌آیند؟

معمولاً با correct, proper, bring something into, in alignment (with something), out of alignment, close, military, political, establish, form, maintain, alignment between, alignment to, alignment with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Alignment چیست؟

Confused with 'alliance' — don't mix agreements with partnerships. Used as a verb incorrectly, e.g., 'to alignment' instead of 'to align'. Assumed a physical position only — it can also refer to ideas and beliefs.

Alignment چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈlaɪnmənt/"]/, UK: /["/əˈlaɪnmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Alignment استفاده کنم؟

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود، 'تراز' معمولاً به توافق در نظرات یا چیدمان مناسب اشیاء اشاره دارد. از استفاده آن در مکالمات خیلی غیررسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Alignment چیست؟

"Alignment" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.