معنی به فارسی
آزار، ناراحتی
معنی Aggravation
The state of becoming annoyed, irritated, or troubled.
وضعیتی که در آن فرد عصبانی، ناراحت یا مزاحم میشود.
In simple words: The feeling of being annoyed or troubled.
احساس ناراحتی یا آزار.
Aggravation در یک جمله
- His constant interruptions were a source of great aggravation during the meeting.قطع مکرر او در جلسه منبع آزار زیادی بود.
- The aggravation from the noise outside made it hard to concentrate.آزار ناشی از سر و صدای بیرون تمرکز را سخت کرده بود.
- She expressed her aggravation by rolling her eyes.او با چرخاندن چشمانش ناراحتیاش را ابراز کرد.
- The aggravation of the situation led to a heated argument.آزار ناشی از وضعیت به مشاجرهای داغ منجر شد.
- Increased phone notifications lead to aggravation in many people nowadays.افزایش نوتیفیکیشنهای تلفن باعث آزار بسیاری از مردم در حال حاضر میشود.
چطور از Aggravation استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts to express annoyance. Avoid using in very serious or technical discussions.
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی برای بیان ناراحتی استفاده میشود. در بحثهای بسیار جدی یا فنی از آن استفاده نکنید.
Grammar pattern
countable + noun
Memory hint
Think of 'aggravating' a situation like adding more weight to an already heavy load.
واژههای مرتبط
Collocations with Aggravation
- cause aggravation
- feel aggravation
- express aggravation
- experience aggravation
- aggravation levels
Synonyms for Aggravation
- annoyance
- irritation
- frustration
- exasperation
- vexation
Common mistakes with Aggravation
- Confusing 'aggravation' with 'aggravate' (the verb form).
- Using 'aggravation' in overly formal contexts where simpler terms would suffice.
- Mixing up 'aggravation' with 'irritation' when the intensity of annoyance differs.
Aggravation appears in
Aggravation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إزعاج
الشعور بالانزعاج أو الضيق.
- Bengaliবাংলা
বিরক্তি
বিরক্ত বা উদ্বিগ্ন বোধ করা।
- GermanDeutsch
Ärger, Verärgerung
Das Gefühl, genervt oder beunruhigt zu sein.
- SpanishEspañol
Molestia
La sensación de estar molesto o preocupado.
- FrenchFrançais
Aggravation
Le sentiment d'être ennuyé ou troublé.
- Hindiहिन्दी
चिढ़
परेशान या Troubled होने की भावना।
- ItalianItaliano
Fastidio, Irritazione
La sensazione di essere infastidito o turbato.
- PortuguesePortuguês
Agravamento, Irritação
A sensação de estar chateado ou incomodado.
- RussianРусский
Раздражение, усугубление
Чувство раздражения или беспокойства.
- Urduاردو
پریشانی، غصہ
ناراض یا پریشان ہونے کا احساس۔
- Chinese中文
恼火, 烦恼
感到恼火或烦恼。
More words like Aggravation
- Frustration
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Aggravation جمله با
- Aggravation معنی
- Aggravation یعنی چه
- Aggravation به فارسی
- Aggravation تلفظ
- Aggravation جمله برای
- Aggravation به انگلیسی
- ترجمه Aggravation
پرسشهای پرتکرار درباره Aggravation
Aggravation یعنی چه؟
احساس ناراحتی یا آزار.
معنی Aggravation به فارسی چیست؟
احساس ناراحتی یا آزار.
تعریف Aggravation چیست؟
وضعیتی که در آن فرد عصبانی، ناراحت یا مزاحم میشود.
چطور از Aggravation در یک جمله استفاده کنیم؟
His constant interruptions were a source of great aggravation during the meeting.
میتوانی مثال دیگری از Aggravation بزنی؟
The aggravation from the noise outside made it hard to concentrate.
مترادفهای Aggravation چیست؟
گزینههای رایج شامل annoyance, irritation, frustration, exasperation, vexation است.
متضاد Aggravation چیست؟
معناهای مخالف شامل calm, peace, relief است.
چه واژههایی با Aggravation میآیند؟
معمولاً با cause aggravation, feel aggravation, express aggravation, experience aggravation, aggravation levels همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Aggravation چیست؟
Confusing 'aggravation' with 'aggravate' (the verb form). Using 'aggravation' in overly formal contexts where simpler terms would suffice. Mixing up 'aggravation' with 'irritation' when the intensity of annoyance differs.
Aggravation چطور تلفظ میشود؟
US: //ˌæɡrəˈveɪʃən//, UK: //ˌæɡ.rəˈveɪ.ʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Aggravation استفاده کنم؟
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی برای بیان ناراحتی استفاده میشود. در بحثهای بسیار جدی یا فنی از آن استفاده نکنید.

