Cool MateSignificado en español
¿Qué demonios te pasa?
Significado de What the hell's wrong with you
A phrase questioning someone's questionable behavior or state.
Una frase para cuestionar el comportamiento o estado cuestionable de alguien.
In simple words: An expression used to ask why someone is behaving strangely or badly.
Una expresión que se usa para preguntar por qué alguien se está comportando de manera extraña o mal.
What the hell's wrong with you en una frase
- When she started yelling, I just had to ask, 'What the hell's wrong with you?'Cuando empezó a gritar, tuve que preguntarle: '¿Qué demonios te pasa?'
- After he failed the test again, I couldn’t help but wonder, 'What the hell's wrong with you?'Después de que reprobó el examen de nuevo, no pude evitar preguntarme: '¿Qué demonios te pasa?'
- Seeing him walk in late, covered in mud, I exclaimed, 'What the hell's wrong with you?'Al verlo llegar tarde, cubierto de barro, exclamé: '¿Qué demonios te pasa?'
- 'What the hell's wrong with you?' she asked, surprised by his sudden change in attitude.'¿Qué demonios te pasa?', preguntó ella, sorprendida por su repentino cambio de actitud.
- During our argument, I shouted, 'What the hell's wrong with you? This isn’t like you!'Durante nuestra discusión, grité: '¿Qué demonios te pasa? ¡Esto no eres tú!'
Cómo usar What the hell's wrong with you
Used in casual conversations, often when someone is frustrated or confused by another's actions. It can be seen as rude or confrontational, so use with care.
Se usa en conversaciones informales, a menudo cuando alguien está frustrado o confundido por las acciones de otra persona. Puede ser grosero o conflictivo, así que úsalo con cuidado.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a perplexed observer questioning someone's bizarre behavior in a casual setting.
Palabras relacionadas
Collocations with What the hell's wrong with you
- What the hell's happening?
- What the hell's going on?
- What the hell's the problem?
Synonyms for What the hell's wrong with you
- What’s wrong with you?
- What’s the matter with you?
- What’s eating you?
Common mistakes with What the hell's wrong with you
- Using it in formal situations.
- Not using the contraction 'hell's', which can make it sound less natural.
- Forgetting to add the question mark when asking.
What the hell's wrong with you appears in
What the hell's wrong with you en otros idiomas
- Arabicالعربية
إيش فيه معك؟
تعبير يستخدم للسؤال عن سبب تصرف شخص ما بغرابة أو بشكل سيء.
- Bengaliবাংলা
তোর কি সমস্যা
কেউ কেন অদ্ভুত বা খারাপ আচরণ করছে তা জিজ্ঞাসা করার জন্য ব্যবহৃত একটি অভিব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Was zum Teufel ist los mit dir?
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um zu fragen, warum sich jemand seltsam oder schlecht verhält.
- Persianفارسی
چته؟
بیانی برای پرسیدن اینکه چرا کسی به طور عجیب یا بد رفتار میکند.
- FrenchFrançais
Qu'est-ce qui te prend ? / Mais qu'est-ce qui va pas chez toi ?
Une expression pour demander pourquoi quelqu'un agit bizarrement ou mal.
- Hindiहिन्दी
तुम्हारे दिमाग़ में क्या कीड़ा है
यह पूछने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक वाक्य कि कोई अजीब या बुरा व्यवहार क्यों कर रहा है।
- ItalianItaliano
Ma che ti prende?
Un'espressione usata per chiedere perché qualcuno si sta comportando in modo strano o male.
- PortuguesePortuguês
Qual é o seu problema?
Uma expressão usada para perguntar por que alguém está se comportando de forma estranha ou ruim.
- RussianРусский
Какого черта с тобой не так
Выражение, используемое для того, чтобы спросить, почему кто-то ведет себя странно или плохо.
- Urduاردو
تم تو کیا مسئلہ ہے
یہ جملہ اس لیے استعمال ہوتا ہے جب کوئی عجیب یا برا سلوک کر رہا ہو۔
- Chinese中文
你他妈怎么了
一个用来问别人为什么行为奇怪或糟糕的表达方式。
More chunks like What the hell's wrong with you
- What's the matter with you
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
- Gonna be thinking about
An informal way to express intention to think about something in the future.
La gente también busca
- What the hell's wrong with you significado
- significado de What the hell's wrong with you
- qué significa What the hell's wrong with you
- What the hell's wrong with you en español
- What the hell's wrong with you traducción
- definición de What the hell's wrong with you
- cómo usar What the hell's wrong with you
Preguntas frecuentes sobre What the hell's wrong with you
¿Qué significa What the hell's wrong with you?
Una expresión que se usa para preguntar por qué alguien se está comportando de manera extraña o mal.
¿Qué significa What the hell's wrong with you en español?
Una expresión que se usa para preguntar por qué alguien se está comportando de manera extraña o mal.
¿Cuál es la definición de What the hell's wrong with you?
Una frase para cuestionar el comportamiento o estado cuestionable de alguien.
¿Cómo se usa What the hell's wrong with you en una frase?
When she started yelling, I just had to ask, 'What the hell's wrong with you?'
¿Puedes dar otro ejemplo de What the hell's wrong with you?
After he failed the test again, I couldn’t help but wonder, 'What the hell's wrong with you?'
¿Cuáles son los sinónimos de What the hell's wrong with you?
Algunas alternativas comunes son What’s wrong with you?, What’s the matter with you?, What’s eating you?.
¿Qué palabras acompañan a What the hell's wrong with you?
Suele combinarse con What the hell's happening?, What the hell's going on?, What the hell's the problem?.
¿Cuáles son los errores comunes al usar What the hell's wrong with you?
Using it in formal situations. Not using the contraction 'hell's', which can make it sound less natural. Forgetting to add the question mark when asking.
¿Cómo se pronuncia What the hell's wrong with you?
US: //wɑt ðə hɛlz rɔŋ wɪð ju//, UK: //wɒt ðə hɛlz rɒŋ wɪð juː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿What the hell's wrong with you es formal o informal?
"What the hell's wrong with you" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.
¿Cuándo debo usar What the hell's wrong with you?
Se usa en conversaciones informales, a menudo cuando alguien está frustrado o confundido por las acciones de otra persona. Puede ser grosero o conflictivo, así que úsalo con cuidado.