Significado en español

B2noun 2K

Metaphor

Metáfora

🇬🇧 UK /["/ˈmetəfə(r)//ˈmetəfɔː(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmetəfər//ˈmetəfɔːr/"]/

Significado de Metaphor

a word or phrase used to describe somebody/something else, in a way that is different from its normal use, in order to show that the two things have the same qualities and to make the description more powerful, for example She has a heart of stone; the use of such words and phrases

Es cuando usas una palabra o frase para describir a alguien o algo de una manera diferente a la normal, para mostrar que tienen cualidades similares y hacer la descripción más impactante. Por ejemplo, si dices 'Ella tiene un corazón de piedra'. También se refiere al uso de este tipo de expresiones.

In simple words: A way to describe something by saying it is something else, to create an image or idea.

Es una forma de describir algo diciendo que es otra cosa, para crear una imagen o una idea.

Metaphor en una frase

• a game of football used as a metaphor for the competitive struggle of lifeun partido de fútbol usado como metáfora de lo competitiva que es la vida
• the writer’s striking use of metaphorel uso tan bueno que hace el escritor de las metáforas
• ‘This vale of tears’ is a metaphor for the human condition.'Este valle de lágrimas' es una metáfora para hablar de cómo es la vida humana.
• He uses the metaphor of fire to represent hatred.Él usa el fuego como metáfora para representar el odio.
• The ladder metaphor works in several ways.La metáfora de la escalera funciona de varias formas.
• an extended metaphor for human existenceuna metáfora que se extiende para hablar de la existencia humana
• one of the central metaphors in the bookuna de las metáforas más importantes del libro
• the metaphor of life as a journeyla metáfora de que la vida es un viaje

Cómo usar Metaphor

Used in literature, speeches, and everyday language. Avoid in very formal contexts where literal language is preferred.

Se usa mucho en la literatura, en discursos y en el lenguaje de todos los días. Es mejor evitarla en contextos muy formales donde se prefiere un lenguaje más literal.

Grammar pattern

metaphor + of/about + object

Memory hint

Think of 'meta' like a hidden meaning; a metaphor is a secret way to show similarity.

Palabras relacionadas

Collocations with Metaphor

• appropriate
• apt
• good
• employ
• invoke
• use
• describe something
• represent something
• imply something
• metaphor for
• metaphor of

Synonyms for Metaphor

• analogy
• symbol
• figure of speech
• comparison
• imagery

Opposites of Metaphor

• literal
• fact
• reality

Common mistakes with Metaphor

• Confused with 'simile' which uses 'like' or 'as'.
• Using metaphors too literally in explanations.
• Failing to recognize metaphors in reading.

Preguntas frecuentes sobre Metaphor

¿Qué significa Metaphor?

Es una forma de describir algo diciendo que es otra cosa, para crear una imagen o una idea.

¿Qué significa Metaphor en español?

Es una forma de describir algo diciendo que es otra cosa, para crear una imagen o una idea.

¿Cuál es la definición de Metaphor?

Es cuando usas una palabra o frase para describir a alguien o algo de una manera diferente a la normal, para mostrar que tienen cualidades similares y hacer la descripción más impactante. Por ejemplo, si dices 'Ella tiene un corazón de piedra'. También se refiere al uso de este tipo de expresiones.

¿Cómo se usa Metaphor en una frase?

a game of football used as a metaphor for the competitive struggle of life

¿Puedes dar otro ejemplo de Metaphor?

the writer’s striking use of metaphor

¿Cuáles son los sinónimos de Metaphor?

Algunas alternativas comunes son analogy, symbol, figure of speech, comparison, imagery.

¿Cuál es el opuesto de Metaphor?

Significados opuestos incluyen literal, fact, reality.

¿Qué palabras acompañan a Metaphor?

Suele combinarse con appropriate, apt, good, employ, invoke, use, describe something, represent something, imply something, metaphor for, metaphor of.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Metaphor?

Confused with 'simile' which uses 'like' or 'as'. Using metaphors too literally in explanations. Failing to recognize metaphors in reading.

¿Cómo se pronuncia Metaphor?

US: /["/ˈmetəfər//ˈmetəfɔːr/"]/, UK: /["/ˈmetəfə(r)//ˈmetəfɔː(r)/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Metaphor?

Se usa mucho en la literatura, en discursos y en el lenguaje de todos los días. Es mejor evitarla en contextos muy formales donde se prefiere un lenguaje más literal.

¿Qué nivel CEFR tiene Metaphor?

"Metaphor" está en el nivel B2 de la escala CEFR.