Bedeutung auf Deutsch

informal 2K

You got the wrong guy

Du hast den Falschen erwischt

🇬🇧 UK //juː ɡɒt ðə rɒŋ ɡaɪ// 🇺🇸 US //ju ɡɑt ðə rɔŋ ɡaɪ//

Bedeutung von You got the wrong guy

You have identified the incorrect person in a situation.

Du hast die falsche Person in einer Situation identifiziert.

In simple words: You made a mistake about who someone is.

Du hast dich geirrt, wer jemand ist.

You got the wrong guy in einem Satz

• I think you got the wrong guy; he wasn't even at the party.Ich glaube, du hast den Falschen erwischt; er war nicht mal auf der Party.
• When you accused Andrew, you got the wrong guy; he was innocent.Als du Andrew beschuldigt hast, hast du den Falschen erwischt; er war unschuldig.
• Calm down, you got the wrong guy; I wasn’t involved in that.Beruhige dich, du hast den Falschen erwischt; ich war da nicht beteiligt.
• If you think Dan did it, you really got the wrong guy.Wenn du denkst, Dan hat es getan, hast du wirklich den Falschen erwischt.
• She confidently told the detective, 'You got the wrong guy!'Sie sagte dem Detektiv zuversichtlich: 'Sie haben den Falschen erwischt!'

Wie man You got the wrong guy verwendet

Commonly used in casual conversations when someone accuses or suspects the wrong person. Avoid in formal settings.

Wird häufig in lockeren Gesprächen verwendet, wenn jemand die falsche Person beschuldigt oder verdächtigt. In formellen Situationen vermeiden.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a detective scene where someone points and shouts this phrase.

Verwandte Wörter

Collocations with You got the wrong guy

• point out the wrong guy
• accuse the wrong guy
• identify the wrong guy

Synonyms for You got the wrong guy

• you've mistaken the individual
• you picked the wrong person
• you misunderstood

Common mistakes with You got the wrong guy

• Using 'guy' in formal situations.
• Confusing with similar phrases like 'you've mistaken him.'

Häufige Fragen zu You got the wrong guy

Was bedeutet You got the wrong guy?

Du hast dich geirrt, wer jemand ist.

Was bedeutet You got the wrong guy auf Deutsch?

Du hast dich geirrt, wer jemand ist.

Was ist die Definition von You got the wrong guy?

Du hast die falsche Person in einer Situation identifiziert.

Wie verwendet man You got the wrong guy in einem Satz?

I think you got the wrong guy; he wasn't even at the party.

Kannst du ein weiteres Beispiel für You got the wrong guy geben?

When you accused Andrew, you got the wrong guy; he was innocent.

Was sind Synonyme für You got the wrong guy?

Gängige Alternativen sind you've mistaken the individual, you picked the wrong person, you misunderstood.

Welche Wörter passen zu You got the wrong guy?

Es wird oft mit point out the wrong guy, accuse the wrong guy, identify the wrong guy kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei You got the wrong guy?

Using 'guy' in formal situations. Confusing with similar phrases like 'you've mistaken him.'

Wie spricht man You got the wrong guy aus?

US: //ju ɡɑt ðə rɔŋ ɡaɪ//, UK: //juː ɡɒt ðə rɒŋ ɡaɪ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist You got the wrong guy formell oder informell?

"You got the wrong guy" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich You got the wrong guy verwenden?

Wird häufig in lockeren Gesprächen verwendet, wenn jemand die falsche Person beschuldigt oder verdächtigt. In formellen Situationen vermeiden.