Bedeutung auf Deutsch

informal 2K

Shut up

Halt die Klappe

🇬🇧 UK //ʃʌt ʌp// 🇺🇸 US //ʃʌt ʌp//

Bedeutung von Shut up

A command to stop talking.

Eine Aufforderung, mit dem Reden aufzuhören.

In simple words: Stop talking or be quiet.

Hör auf zu reden oder sei still.

Shut up in einem Satz

• I wish you'd just **shut up** for once!Ich wünschte, du würdest einfach mal die Klappe halten!
• He told her to **shut up** when she wouldn't stop complaining.Er sagte ihr, sie solle den Mund halten, als sie sich nicht aufhörte zu beschweren.
• If you can't say anything nice, maybe you should just **shut up**.Wenn du nichts Nettes sagen kannst, solltest du vielleicht einfach den Mund halten.

Wie man Shut up verwendet

Used in informal situations; can sound rude if used in formal or polite contexts. Often said in frustration or anger.

Wird in informellen Situationen verwendet; kann unhöflich klingen, wenn es in formellen oder höflichen Kontexten verwendet wird. Oft aus Frustration oder Wut gesagt.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Imagine a door shutting — think of silencing someone.

Verwandte Wörter

Collocations with Shut up

• just shut up
• shut up already
• shut up and listen

Synonyms for Shut up

• be quiet
• hush
• silence
• shush
• clam up

Opposites of Shut up

• speak up
• open up
• talk
• chat

Common mistakes with Shut up

• Used too politely; should be more direct.
• Confused with more gentle phrases like 'be quiet'.

Häufige Fragen zu Shut up

Was bedeutet Shut up?

Hör auf zu reden oder sei still.

Was bedeutet Shut up auf Deutsch?

Hör auf zu reden oder sei still.

Was ist die Definition von Shut up?

Eine Aufforderung, mit dem Reden aufzuhören.

Wie verwendet man Shut up in einem Satz?

I wish you'd just **shut up** for once!

Kannst du ein weiteres Beispiel für Shut up geben?

He told her to **shut up** when she wouldn't stop complaining.

Was sind Synonyme für Shut up?

Gängige Alternativen sind be quiet, hush, silence, shush, clam up.

Was ist das Gegenteil von Shut up?

Gegenteilige Bedeutungen sind speak up, open up, talk, chat.

Welche Wörter passen zu Shut up?

Es wird oft mit just shut up, shut up already, shut up and listen kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Shut up?

Used too politely; should be more direct. Confused with more gentle phrases like 'be quiet'.

Wie spricht man Shut up aus?

US: //ʃʌt ʌp//, UK: //ʃʌt ʌp//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Shut up formell oder informell?

"Shut up" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Shut up verwenden?

Wird in informellen Situationen verwendet; kann unhöflich klingen, wenn es in formellen oder höflichen Kontexten verwendet wird. Oft aus Frustration oder Wut gesagt.