Значение на русском

informal 2K

Shut up

Заткнись

🇬🇧 UK //ʃʌt ʌp// 🇺🇸 US //ʃʌt ʌp//

Значение Shut up

A command to stop talking.

Команда прекратить говорить.

In simple words: Stop talking or be quiet.

Перестань говорить или замолчи.

Shut up в предложении

• I wish you'd just **shut up** for once!Хоть бы ты заткнулся хоть раз!
• He told her to **shut up** when she wouldn't stop complaining.Он сказал ей заткнуться, когда она не переставала жаловаться.
• If you can't say anything nice, maybe you should just **shut up**.Если не можешь сказать ничего хорошего, может, тебе стоит просто заткнуться.

Как использовать Shut up

Used in informal situations; can sound rude if used in formal or polite contexts. Often said in frustration or anger.

Используется в неформальных ситуациях; может звучать грубо, если используется в формальных или вежливых контекстах. Часто говорится в расстройстве или гневе.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Imagine a door shutting — think of silencing someone.

Похожие слова

Collocations with Shut up

• just shut up
• shut up already
• shut up and listen

Synonyms for Shut up

• be quiet
• hush
• silence
• shush
• clam up

Opposites of Shut up

• speak up
• open up
• talk
• chat

Common mistakes with Shut up

• Used too politely; should be more direct.
• Confused with more gentle phrases like 'be quiet'.

Частые вопросы о Shut up

Что значит Shut up?

Перестань говорить или замолчи.

Что значит Shut up на русском?

Перестань говорить или замолчи.

Какое определение у Shut up?

Команда прекратить говорить.

Как использовать Shut up в предложении?

I wish you'd just **shut up** for once!

Можешь привести ещё один пример с Shut up?

He told her to **shut up** when she wouldn't stop complaining.

Какие синонимы у Shut up?

Распространённые варианты: be quiet, hush, silence, shush, clam up.

Какой антоним у Shut up?

Противоположные значения: speak up, open up, talk, chat.

Какие слова сочетаются с Shut up?

Часто сочетается с just shut up, shut up already, shut up and listen.

Какие частые ошибки при использовании Shut up?

Used too politely; should be more direct. Confused with more gentle phrases like 'be quiet'.

Как произносится Shut up?

US: //ʃʌt ʌp//, UK: //ʃʌt ʌp//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Shut up формальное или неформальное?

"Shut up" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Shut up?

Используется в неформальных ситуациях; может звучать грубо, если используется в формальных или вежливых контекстах. Часто говорится в расстройстве или гневе.