Bedeutung auf Deutsch

informal 2K

I’m not kidding

Ich mach keine Witze

🇬🇧 UK //aɪm nɒt ˈkɪd.ɪŋ// 🇺🇸 US //aɪm nɑt ˈkɪd.ɪŋ//

Bedeutung von I’m not kidding

A phrase used to indicate that someone is serious and not joking.

Ein Ausdruck, der verwendet wird, um anzuzeigen, dass jemand ernst ist und keine Witze macht.

In simple words: I'm serious; I am not joking.

Ich meine es ernst; ich mache keine Witze.

I’m not kidding in einem Satz

• I’m not kidding; that movie is the scariest one I've ever seen!Ich mach keine Witze; der Film ist der gruseligste, den ich je gesehen habe!
• When he said he could eat ten pizzas, I thought he was joking, but he insisted, 'I’m not kidding.'Als er sagte, er könne zehn Pizzen essen, dachte ich, er macht Witze, aber er bestand darauf: 'Ich mach keine Witze.'
• She looked at me and said, 'I’m not kidding; you really need to try this cake.'Sie sah mich an und sagte: 'Ich mach keine Witze; du musst diesen Kuchen wirklich probieren.'
• He told me, 'I’m not kidding; I really won a contest!', looking quite proud.Er sagte mir: 'Ich mach keine Witze; ich habe wirklich einen Wettbewerb gewonnen!', und sah ziemlich stolz aus.
• When I said we might go skydiving next month, she replied, 'I hope you’re not kidding about that!'Als ich sagte, wir könnten nächsten Monat Fallschirmspringen gehen, antwortete sie: 'Ich hoffe, du machst keine Witze damit!'

Wie man I’m not kidding verwendet

Used in casual conversation to emphasize that one is being truthful. It's often playful but can also indicate frustration if someone doubts you.

Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um zu betonen, dass man die Wahrheit sagt. Es ist oft spielerisch, kann aber auch Frustration ausdrücken, wenn jemand einem nicht glaubt.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a child playing dress-up and pretending, then saying, 'I’m not kidding' when being serious.

Verwandte Wörter

Collocations with I’m not kidding

• I'm serious
• not joking
• for real
• you've got to believe me
• believe it or not

Synonyms for I’m not kidding

• I'm serious
• No joke
• For real
• Honestly
• Not joking

Common mistakes with I’m not kidding

• 'Kidding' is often confused with 'kid' which means child.
• Some learners might say 'I am not joking' rather than 'I'm not kidding', but 'kidding' is more common in informal contexts.
• Using 'I'm not kidding' too seriously can make the tone awkward.

Häufige Fragen zu I’m not kidding

Was bedeutet I’m not kidding?

Ich meine es ernst; ich mache keine Witze.

Was bedeutet I’m not kidding auf Deutsch?

Ich meine es ernst; ich mache keine Witze.

Was ist die Definition von I’m not kidding?

Ein Ausdruck, der verwendet wird, um anzuzeigen, dass jemand ernst ist und keine Witze macht.

Wie verwendet man I’m not kidding in einem Satz?

I’m not kidding; that movie is the scariest one I've ever seen!

Kannst du ein weiteres Beispiel für I’m not kidding geben?

When he said he could eat ten pizzas, I thought he was joking, but he insisted, 'I’m not kidding.'

Was sind Synonyme für I’m not kidding?

Gängige Alternativen sind I'm serious, No joke, For real, Honestly, Not joking.

Welche Wörter passen zu I’m not kidding?

Es wird oft mit I'm serious, not joking, for real, you've got to believe me, believe it or not kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei I’m not kidding?

'Kidding' is often confused with 'kid' which means child. Some learners might say 'I am not joking' rather than 'I'm not kidding', but 'kidding' is more common in informal contexts. Using 'I'm not kidding' too seriously can make the tone awkward.

Wie spricht man I’m not kidding aus?

US: //aɪm nɑt ˈkɪd.ɪŋ//, UK: //aɪm nɒt ˈkɪd.ɪŋ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist I’m not kidding formell oder informell?

"I’m not kidding" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich I’m not kidding verwenden?

Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um zu betonen, dass man die Wahrheit sagt. Es ist oft spielerisch, kann aber auch Frustration ausdrücken, wenn jemand einem nicht glaubt.