That's true বনাম You're quite right
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
That's true
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
You're quite right
শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: That's true
| That's true | You're quite right | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ðæts truː//🇺🇸 //ðæts tru// | 🇬🇧 //jʊəʳ kwaɪt raɪt//🇺🇸 //jʊr kwaɪt raɪt// |
| অর্থ | এটা সঠিক।It is correct. | You are correct. |
| উদাহরণ | She really loves painting, and that's true. | You're quite right about the meeting time; it was changed to 3 PM. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | that's true for, that's true about, that's true in | quite right answer, you are quite right, you're quite right, indeed |
| বিপরীত | that's false, that's incorrect | - |
| সাধারণ ভুল | Using 'that's truth' instead of 'that's true'., Confusing with 'that's truthfully'., Overusing in formal writing. | Using it in overly formal situations with friends, Confusing it with 'You're quite right, aren't you?' for confirmation, Omitting the 'quite' makes it less emphatic |
| ব্যবহারের নোট | কোনো বক্তব্যের সাথে একমত হতে ব্যবহৃত হয়। অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এড়িয়ে চলুন; পরিবর্তে 'that is correct' ব্যবহার করা ভাল।Used to agree with a statement. Avoid in overly formal contexts; prefer 'that is correct' instead. | Used to agree with someone's statement. More common in British English; may sound formal in casual settings. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: That's true বনাম You're quite right
That's true এবং You're quite right-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
That's true: It is correct. You're quite right: You are correct.
কোনটি বেশি প্রচলিত: That's true এবং You're quite right?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে That's true সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
That's true: She really loves painting, and that's true. You're quite right: You're quite right about the meeting time; it was changed to 3 PM.
আমি কি That's true এবং You're quite right বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। That's true এবং You're quite right সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।