Hide বনাম Take cover

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Hide

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2verb

Take cover

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Hide
 HideTake cover
উচ্চারণ🇬🇧 /["/haɪd/","/haɪdz/","/hɪd/","/ˈhɪdn/","/ˈhaɪdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/haɪd/","/haɪdz/","/hɪd/","/ˈhɪdn/","/ˈhaɪdɪŋ/"]/🇬🇧 //teɪk ˈkʌvə//🇺🇸 //teɪk ˈkʌvɚ//
অর্থকিছু এমন জায়গায় রাখা যেখানে দেখা যাবে না।To put something in a place where it cannot be seen.নিজেকে রক্ষা করার জন্য একটি নিরাপদ জায়গা খুঁজে বের করাto find a safe place to protect yourself
উদাহরণShe decided to hide behind the curtain during the game.When the thunderstorm hit, we had to __take cover__ under a porch.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তরA2-
পদverb
সহাবস্থানaway, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, well, completely, barely, be able to, be unable to, try to, from, keep something hidden, previously hidden, remain hiddentake cover immediately, take cover from the rain, take cover during the storm
বিপরীতreveal, show, displayexpose, reveal
সাধারণ ভুল'Hide' is often confused with 'secrete' which has a different meaning., Learners may forget to use an object, e.g., saying 'I hide' instead of 'I hide the book.', Misuse of tenses, e.g., saying 'I hided the keys' instead of 'I hid the keys.'Confused with 'take' as a standalone verb, Using 'cover' alone without 'take', Misunderstanding the context; thinking it's about taking something
ব্যবহারের নোটসাধারণ কথাবার্তায় প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। শারীরিক লুকানো বা তথ্য গোপন রাখার ইঙ্গিত দিতে পারে।Commonly used in everyday conversation. Avoid in formal writing. Can imply physical hiding or keeping information secret.সাধারণত জরুরি অবস্থার সময় ব্যবহৃত হয়। এটি গুরুতর পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ, তবে কৌতুকপূর্ণ পরিস্থিতিতে এটি সাধারণ হতে পারে।Commonly used during emergencies. It's important to use in serious contexts, but can be casual in playful situations.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Hide
Take cover

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Hide বনাম Take cover

Hide এবং Take cover-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Hide: To put something in a place where it cannot be seen. Take cover: to find a safe place to protect yourself

কোনটি বেশি প্রচলিত: Hide এবং Take cover?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Hide সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Hide: She decided to hide behind the curtain during the game. Take cover: When the thunderstorm hit, we had to __take cover__ under a porch.

আমি কি Hide এবং Take cover বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Hide এবং Take cover সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।

সম্পর্কিত তুলনা