Cool MateCome down cats and dogs বনাম Pour
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Come down cats and dogs
অনানুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
Pour
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1verb
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Pourসবচেয়ে প্রচলিত: Pour
| Come down cats and dogs | Pour | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //kʌm daʊn kæts ənd dɔːɡz//🇺🇸 //kʌm daʊn kæts ənd dɔɡz// | 🇬🇧 /["/pɔː(r)/","/pɔːz/","/pɔːd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/🇺🇸 /["/pɔːr/","/pɔːrz/","/pɔːrd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/ |
| অর্থ | To rain heavily. | এক পাত্র থেকে অন্য পাত্রে তরল ঢালা।To make a liquid flow from one container to another. |
| উদাহরণ | It's really starting to come down cats and dogs outside! | I will pour the milk into the bowl. |
| রেজিস্টার | অনানুষ্ঠানিক | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | B1 |
| পদ | verb | |
| সহাবস্থান | come down cats and dogs, rain cats and dogs, pour cats and dogs | carefully, quickly, gradually, from, into, on, carefully, quickly, gradually, from, into, on |
| বিপরীত | clear up, dry out, stop raining | fill, empty |
| সাধারণ ভুল | Confusing it with 'cats and dogs' as in animals., Using it in a formal context., Incorrectly saying 'come down' instead of just 'cats and dogs' for rain. | Confusing 'pour' with 'pore' or 'poor'., Using 'pour' as a noun instead of a verb., Saying 'pouring water into the cup' instead of 'pouring the cup with water'. |
| ব্যবহারের নোট | Used in casual conversation to describe very heavy rain. Not typically used in formal writing. | তরল স্থানান্তরের সময় ব্যবহৃত হয়। রান্না, পানীয় পরিবেশন বা পাত্র ভরার ক্ষেত্রে সাধারণ। আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করা উচিত নয়।Used when transferring liquids. Common in cooking, serving drinks, or filling containers. Avoid in formal writing. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Come down cats and dogs বনাম Pour
Come down cats and dogs এবং Pour-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Come down cats and dogs: To rain heavily. Pour: To make a liquid flow from one container to another.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Come down cats and dogs এবং Pour?
এদের মধ্যে Pour সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Come down cats and dogs এবং Pour?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Pour সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Come down cats and dogs: It's really starting to come down cats and dogs outside! Pour: I will pour the milk into the bowl.
আমি কি Come down cats and dogs এবং Pour বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Come down cats and dogs এবং Pour সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।