Cool Mateالمعنى بالعربية
حدّق
معنى Stare
أن تنظر إلى شخص ما/شيء ما لفترة طويلة
In simple words: To look at something without blinking or moving, usually for a long time.
إنك تنظر لشيء بدون ما ترمش أو تتحرك، وغالباً لفترة طويلة.
Stare في جملة
- She couldn't help but stare at the beautiful painting on the wall.ما قدرت ما تحدّق في اللوحة الجميلة اللي على الجدار.
- He felt uncomfortable as he realized people would stare at him during the speech.حسّ إنه مو مرتاح وهو يدرك إن الناس راح تحدّق فيه خلال الخطاب.
- The dog would stare at the door, waiting for its owner to come home.الكلب كان يحدّق في الباب، ينتظر صاحبه يرجع البيت.
- It's rude to stare at strangers without a reason.عيب تحدّق في الغرباء بدون سبب.
- The teacher warned the students not to stare too long at the eclipse without proper glasses.المعلم حذّر الطلاب إنهم ما يحدّقون لفترة طويلة في الكسوف بدون نظارات مناسبة.
كيفية استخدام Stare
Use 'stare' when someone is looking at something or someone with intensity or surprise. It's neutral but can be perceived as rude if done for too long.
استخدم كلمة 'حدّق' لما شخص يكون يطالع شيء أو شخص بتركيز أو باستغراب. هي كلمة عادية بس ممكن الناس تشوفها قلة ذوق لو طالت المدة.
Grammar pattern
stare + at + object
Memory hint
Sounds like 'stare' – imagine someone staring wide-eyed at a new movie.
كلمات ذات صلة
Collocations with Stare
Opposites of Stare
- avert
- glance
- look away
Common mistakes with Stare
- Confused with 'gaze' – 'gaze' is often softer and more romantic.
- Using 'stare' when 'look' is more appropriate for casual contexts.
- Mixing up with 'glare', which implies anger or disapproval.
Stare appears in
Stare بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তাকিয়ে থাকা, একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা
পলক না ফেলে বা নড়াচড়া না করে কোনো কিছুর দিকে তাকিয়ে থাকা, সাধারণত অনেকক্ষণ ধরে।
- GermanDeutsch
Anstarren, Starren
Etwas lange ansehen, ohne zu blinzeln oder sich zu bewegen.
- SpanishEspañol
Mirar fijamente
Mirar algo sin parpadear ni moverse, generalmente durante mucho tiempo.
- Persianفارسی
زل زدن، خیره شدن
به چیزی بدون پلک زدن یا تکان خوردن، معمولاً برای مدت طولانی نگاه کردن.
- FrenchFrançais
Regarder fixement
Regarder quelque chose sans cligner des yeux ou bouger, généralement pendant longtemps.
- Hindiहिन्दी
घूरना
किसी चीज़ को बिना पलक झपकाए या हिलाए, आमतौर पर देर तक देखना।
- ItalianItaliano
Fissare
Guardare qualcosa senza battere ciglio o muoversi, di solito per molto tempo.
- PortuguesePortuguês
Olhar fixamente
Olhar para algo sem piscar ou se mover, geralmente por um longo tempo.
- RussianРусский
пялиться, уставиться
Смотреть на что-то, не моргая и не двигаясь, обычно долго.
- Urduاردو
تکنا / گھورنا
کسی چیز کو پلک جھپکائے بغیر یا حرکت کیے بغیر، عام طور پر دیر تک دیکھنا۔
- Chinese中文
盯着看
不眨眼或不动地看着某物，通常是很长时间。
More words like Stare
يبحث الناس أيضاً عن
- Stare معنى
- معنى Stare
- معنى كلمة Stare
- Stare بالعربي
- ترجمة Stare
- Stare ايش يعني
- Stare تعريف
أسئلة شائعة حول Stare
ماذا تعني Stare؟
إنك تنظر لشيء بدون ما ترمش أو تتحرك، وغالباً لفترة طويلة.
ما معنى Stare بالعربية؟
إنك تنظر لشيء بدون ما ترمش أو تتحرك، وغالباً لفترة طويلة.
ما تعريف Stare؟
أن تنظر إلى شخص ما/شيء ما لفترة طويلة
كيف تستخدم Stare في جملة؟
She couldn't help but stare at the beautiful painting on the wall.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Stare؟
He felt uncomfortable as he realized people would stare at him during the speech.
ما مرادفات Stare؟
تشمل البدائل الشائعة gaze, glare, peer, ogle, watch.
ما عكس Stare؟
تشمل المعاني المعاكسة avert, glance, look away.
ما الكلمات التي تأتي مع Stare؟
غالباً ما تقترن بـ fixedly, hard, intently, seem to, continue to, turn to, at, across, around, sit staring, stand staring, sit and stare.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Stare؟
Confused with 'gaze' – 'gaze' is often softer and more romantic. Using 'stare' when 'look' is more appropriate for casual contexts. Mixing up with 'glare', which implies anger or disapproval.
كيف تنطق Stare؟
US: /["/ster/","/sterz/","/sterd/","/ˈsterɪŋ/"]/, UK: /["/steə(r)/","/steəz/","/steəd/","/ˈsteərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Stare؟
استخدم كلمة 'حدّق' لما شخص يكون يطالع شيء أو شخص بتركيز أو باستغراب. هي كلمة عادية بس ممكن الناس تشوفها قلة ذوق لو طالت المدة.
ما مستوى CEFR لـ Stare؟
"Stare" في المستوى B2 على مقياس CEFR.