Signification en français
Regarder fixement
Sens de Stare
Regarder quelqu'un/quelque chose pendant longtemps
In simple words: To look at something without blinking or moving, usually for a long time.
Regarder quelque chose sans cligner des yeux ou bouger, généralement pendant longtemps.
Stare dans une phrase
- She couldn't help but stare at the beautiful painting on the wall.Elle ne pouvait s'empêcher de regarder fixement le magnifique tableau au mur.
- He felt uncomfortable as he realized people would stare at him during the speech.Il se sentait mal à l'aise en réalisant que les gens le regarderaient fixement pendant le discours.
- The dog would stare at the door, waiting for its owner to come home.Le chien regardait fixement la porte, attendant le retour de son propriétaire.
- It's rude to stare at strangers without a reason.C'est impoli de fixer les inconnus sans raison.
- The teacher warned the students not to stare too long at the eclipse without proper glasses.Le professeur a averti les élèves de ne pas regarder fixement l'éclipse trop longtemps sans lunettes appropriées.
Comment utiliser Stare
Use 'stare' when someone is looking at something or someone with intensity or surprise. It's neutral but can be perceived as rude if done for too long.
Utilisez 'stare' quand quelqu'un regarde quelque chose ou quelqu'un avec intensité ou surprise. C'est neutre mais peut être perçu comme impoli si cela dure trop longtemps.
Grammar pattern
stare + at + object
Memory hint
Sounds like 'stare' – imagine someone staring wide-eyed at a new movie.
Mots liés
Collocations with Stare
Opposites of Stare
- avert
- glance
- look away
Common mistakes with Stare
- Confused with 'gaze' – 'gaze' is often softer and more romantic.
- Using 'stare' when 'look' is more appropriate for casual contexts.
- Mixing up with 'glare', which implies anger or disapproval.
Stare appears in
Stare dans d'autres langues
- Arabicالعربية
حدّق
إنك تنظر لشيء بدون ما ترمش أو تتحرك، وغالباً لفترة طويلة.
- Bengaliবাংলা
তাকিয়ে থাকা, একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা
পলক না ফেলে বা নড়াচড়া না করে কোনো কিছুর দিকে তাকিয়ে থাকা, সাধারণত অনেকক্ষণ ধরে।
- GermanDeutsch
Anstarren, Starren
Etwas lange ansehen, ohne zu blinzeln oder sich zu bewegen.
- SpanishEspañol
Mirar fijamente
Mirar algo sin parpadear ni moverse, generalmente durante mucho tiempo.
- Persianفارسی
خیره شدن
به چیزی بدون پلک زدن یا حرکت کردن نگاه کردن، معمولاً برای مدت طولانی.
- Hindiहिन्दी
घूरना
किसी चीज़ को बिना पलक झपकाए या हिलाए, आमतौर पर देर तक देखना।
- ItalianItaliano
Fissare
Guardare qualcosa senza battere ciglio o muoversi, di solito per molto tempo.
- PortuguesePortuguês
Olhar fixamente
Olhar para algo sem piscar ou se mover, geralmente por um longo tempo.
- RussianРусский
пялиться, уставиться
Смотреть на что-то, не моргая и не двигаясь, обычно долго.
- Urduاردو
تکنا / گھورنا
کسی چیز کو پلک جھپکائے بغیر یا حرکت کیے بغیر، عام طور پر دیر تک دیکھنا۔
- Chinese中文
盯着看
不眨眼或不动地看着某物,通常是很长时间。
More words like Stare
Les gens recherchent aussi
- Stare signification
- que veut dire Stare
- signification de Stare
- Stare traduction
- Stare en français
- définition de Stare
- comment utiliser Stare
Questions fréquentes sur Stare
Que signifie Stare?
Regarder quelque chose sans cligner des yeux ou bouger, généralement pendant longtemps.
Que signifie Stare en français ?
Regarder quelque chose sans cligner des yeux ou bouger, généralement pendant longtemps.
Quelle est la définition de Stare?
Regarder quelqu'un/quelque chose pendant longtemps
Comment utiliser Stare dans une phrase?
She couldn't help but stare at the beautiful painting on the wall.
Peux-tu donner un autre exemple de Stare?
He felt uncomfortable as he realized people would stare at him during the speech.
Quels sont les synonymes de Stare?
Quelques alternatives courantes : gaze, glare, peer, ogle, watch.
Quel est le contraire de Stare?
Les sens opposés incluent avert, glance, look away.
Quels mots vont avec Stare?
Il s'associe souvent à fixedly, hard, intently, seem to, continue to, turn to, at, across, around, sit staring, stand staring, sit and stare.
Quelles sont les erreurs courantes avec Stare?
Confused with 'gaze' – 'gaze' is often softer and more romantic. Using 'stare' when 'look' is more appropriate for casual contexts. Mixing up with 'glare', which implies anger or disapproval.
Comment prononce-t-on Stare?
US: /["/ster/","/sterz/","/sterd/","/ˈsterɪŋ/"]/, UK: /["/steə(r)/","/steəz/","/steəd/","/ˈsteərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Stare?
Utilisez 'stare' quand quelqu'un regarde quelque chose ou quelqu'un avec intensité ou surprise. C'est neutre mais peut être perçu comme impoli si cela dure trop longtemps.
Quel niveau CEFR a Stare?
"Stare" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.











