المعنى بالعربية
نِدّ، زميل، قرين
معنى Peer
a person who is the same age or who has the same social status as you
شخص في نفس عمرك أو في نفس مستواك الاجتماعي.
In simple words: A person who is equal to you in age or social status.
شخص مساوي لك في العمر أو المكانة الاجتماعية.
Peer في جملة
- She discussed the project with her peers to get their opinions.ناقشت المشروع مع زملائها للحصول على آرائهم.
- The teacher encouraged students to work in groups with their peers.شجع المعلم الطلاب على العمل في مجموعات مع أقرانهم.
- To be successful, you need to have a peer who understands your challenges.لتكون ناجحًا، تحتاج إلى ند يفهم تحدياتك.
- The CEO is a peer in the industry who has influenced many companies.الرئيس التنفيذي ند في الصناعة أثر على العديد من الشركات.
- He peered through the window, trying to see what was inside the house.تطلع من خلال النافذة، محاولاً رؤية ما بداخل المنزل.
- When you peer closely at the details, you can notice subtle differences.عندما تتفحص التفاصيل عن كثب، يمكنك ملاحظة الاختلافات الدقيقة.
كيفية استخدام Peer
Used in both formal and informal contexts. Often refers to someone in the same profession or social group, making it appropriate in discussions about education or work. Avoid when speaking about younger or older individuals if the equality aspect is not present.
تُستخدم في سياقات رسمية وغير رسمية. غالبًا ما تشير إلى شخص في نفس المهنة أو المجموعة الاجتماعية، مما يجعلها مناسبة في المناقشات حول التعليم أو العمل. تجنب استخدامها عند التحدث عن أفراد أصغر سنًا أو أكبر سنًا إذا لم يكن جانب المساواة موجودًا.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'peer' like 'near' — a friend who is near or equal to you.
كلمات ذات صلة
Collocations with Peer
- academic
- professional
- outperform
- impress
- group
- influence
- pressure
- among somebody’s peers
- Conservative
- Labour
- etc.
- a peer of the realm
Opposites of Peer
Common mistakes with Peer
- Confused with 'peer' as a verb.
- Using 'peers' improperly for singular context.
- Not recognizing the social or professional connotation.
Compare Peer with Equal, Colleague, Companion, Buddy, Associate
Peer appears in
Peer بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সমবয়সী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি আপনার বয়সের বা সামাজিক মর্যাদার সমান।
- GermanDeutsch
Gleichaltrige/r, Kollege/Kollegin
Jemand, der dir im Alter oder im sozialen Status gleich ist.
- SpanishEspañol
Compañero, Igual
Alguien que es igual a ti en edad o estatus social.
- Persianفارسی
همسال، همرده
شخصی که در سن یا وضعیت اجتماعی با شما برابر است.
- FrenchFrançais
Pair, Égal
Quelqu'un qui est à ton niveau, que ce soit en âge ou en statut social.
- Hindiहिन्दी
साथी, हमउम्र, बराबर का व्यक्ति
आपकी उम्र या सामाजिक स्थिति में आपके बराबर का व्यक्ति।
- ItalianItaliano
Pari
Una persona uguale a te per età o status sociale.
- PortuguesePortuguês
Colega, Igual
Alguém que é igual a você em idade ou status social.
- RussianРусский
Peer
Человек, равный вам по возрасту или социальному статусу.
- Urduاردو
ہم عمر، ساتھی
ایسا شخص جو عمر یا سماجی حیثیت میں آپ کے برابر ہو۔
- Chinese中文
Peer, 同行, 同辈
和你差不多大或者社会地位差不多的人。
More words like Peer
يبحث الناس أيضاً عن
- Peer معنى
- معنى Peer
- معنى كلمة Peer
- Peer بالعربي
- ترجمة Peer
- Peer ايش يعني
- Peer تعريف
أسئلة شائعة حول Peer
ماذا تعني Peer؟
شخص مساوي لك في العمر أو المكانة الاجتماعية.
ما معنى Peer بالعربية؟
شخص مساوي لك في العمر أو المكانة الاجتماعية.
ما تعريف Peer؟
شخص في نفس عمرك أو في نفس مستواك الاجتماعي.
كيف تستخدم Peer في جملة؟
She discussed the project with her peers to get their opinions.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Peer؟
The teacher encouraged students to work in groups with their peers.
ما مرادفات Peer؟
تشمل البدائل الشائعة equal, colleague, companion, buddy, associate.
ما عكس Peer؟
تشمل المعاني المعاكسة superior, subordinate.
ما الكلمات التي تأتي مع Peer؟
غالباً ما تقترن بـ academic, professional, outperform, impress, group, influence, pressure, among somebody’s peers, Conservative, Labour, etc., a peer of the realm.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Peer؟
Confused with 'peer' as a verb. Using 'peers' improperly for singular context. Not recognizing the social or professional connotation.
كيف تنطق Peer؟
US: /["/pɪr/"]/, UK: /["/pɪə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Peer؟
تُستخدم في سياقات رسمية وغير رسمية. غالبًا ما تشير إلى شخص في نفس المهنة أو المجموعة الاجتماعية، مما يجعلها مناسبة في المناقشات حول التعليم أو العمل. تجنب استخدامها عند التحدث عن أفراد أصغر سنًا أو أكبر سنًا إذا لم يكن جانب المساواة موجودًا.
ما مستوى CEFR لـ Peer؟
"Peer" في المستوى B2 على مقياس CEFR.
