المعنى بالعربية
شارك
معنى Share
أن تمتلك شيئًا أو تستخدمه أو تختبره في نفس الوقت مع شخص آخر
In simple words: To let someone use or have part of something that you have.
أن تسمح لشخص ما باستخدام أو الحصول على جزء مما لديك.
Share في جملة
- I will share my toys with my friends.سأشارك ألعابي مع أصدقائي.
- Can you share your lunch with me today?هل يمكنك مشاركة غدائك معي اليوم؟
- It's important to share information with your team.من المهم مشاركة المعلومات مع فريقك.
- They decided to share the responsibilities equally.قرروا تقاسم المسؤوليات بالتساوي.
- Please share your thoughts about the project.من فضلك شارك أفكارك حول المشروع.
كيفية استخدام Share
Use 'share' when talking about dividing resources or experiences. It's appropriate in both spoken and written English. Avoid in very formal contexts where more specific terms may be required.
استخدم 'شارك' عند الحديث عن تقسيم الموارد أو التجارب. إنه مناسب في كل من اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامه في سياقات رسمية للغاية حيث قد تكون هناك حاجة لمصطلحات أكثر تحديدًا.
Grammar pattern
share + object + with + person
Memory hint
Sounds like 'chair' — imagine sharing a chair with a friend.
كلمات ذات صلة
Collocations with Share
Synonyms for Share
- divide
- distribute
- apportion
- contribute
- reveal
Opposites of Share
- hoard
- keep
- withhold
Common mistakes with Share
- Using 'share' without an object (e.g., saying 'I will share' instead of 'I will share my lunch')
- Confusing 'share' with 'sharpen'
- Incorrectly using 'share' as a noun rather than a verb (e.g., saying 'the share of the book' instead of 'the sharing of the book')
Share appears in
Share بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
শেয়ার করা
আপনার কাছে থাকা কিছুর অংশ অন্য কাউকে ব্যবহার করতে বা পেতে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Teilen
Jemandem etwas von dem geben, was man hat, damit er es auch benutzen oder haben kann.
- SpanishEspañol
Compartir
Dejar que alguien use o tenga parte de algo que tú tienes.
- Persianفارسی
به اشتراک گذاشتن
اجازه دادن به کسی که از چیزی که داری استفاده کند یا قسمتی از آن را داشته باشد.
- FrenchFrançais
Partager
Laisser quelqu'un utiliser ou avoir une partie de quelque chose que vous avez.
- Hindiहिन्दी
बाँटना
किसी को वह चीज़ इस्तेमाल करने देना या उसका हिस्सा लेने देना जो आपके पास है।
- ItalianItaliano
Condividere
Permettere a qualcuno di usare o avere una parte di qualcosa che hai.
- PortuguesePortuguês
Compartilhar
Deixar alguém usar ou ter parte de algo que você tem.
- RussianРусский
Делиться, разделять
Позволить кому-то использовать или получить часть того, что у вас есть.
- Urduاردو
بانٹنا، شریک کرنا
کسی کو وہ چیز استعمال کرنے دینا یا اس کا حصہ لینے دینا جو آپ کے پاس ہے۔
- Chinese中文
分享
让别人使用或拥有你的一部分东西。
More words like Share
يبحث الناس أيضاً عن
- Share معنى
- معنى Share
- معنى كلمة Share
- Share بالعربي
- ترجمة Share
- Share ايش يعني
- Share تعريف
أسئلة شائعة حول Share
ماذا تعني Share؟
أن تسمح لشخص ما باستخدام أو الحصول على جزء مما لديك.
ما معنى Share بالعربية؟
أن تسمح لشخص ما باستخدام أو الحصول على جزء مما لديك.
ما تعريف Share؟
أن تمتلك شيئًا أو تستخدمه أو تختبره في نفس الوقت مع شخص آخر
كيف تستخدم Share في جملة؟
I will share my toys with my friends.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Share؟
Can you share your lunch with me today?
ما مرادفات Share؟
تشمل البدائل الشائعة divide, distribute, apportion, contribute, reveal.
ما عكس Share؟
تشمل المعاني المعاكسة hoard, keep, withhold.
ما الكلمات التي تأتي مع Share؟
غالباً ما تقترن بـ fully, equally, broadly, want to, would like to, be prepared to, among, between, in, widely shared, fully, equally, broadly, want to, would like to, be prepared to, among, between, in, widely shared, fully, equally, broadly, want to, would like to, be prepared to, among, between, in, widely shared.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Share؟
Using 'share' without an object (e.g., saying 'I will share' instead of 'I will share my lunch') Confusing 'share' with 'sharpen' Incorrectly using 'share' as a noun rather than a verb (e.g., saying 'the share of the book' instead of 'the sharing of the book')
كيف تنطق Share؟
US: /["/ʃer/","/ʃerz/","/ʃerd/","/ˈʃerɪŋ/"]/, UK: /["/ʃeə(r)/","/ʃeəz/","/ʃeəd/","/ˈʃeərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Share؟
استخدم 'شارك' عند الحديث عن تقسيم الموارد أو التجارب. إنه مناسب في كل من اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامه في سياقات رسمية للغاية حيث قد تكون هناك حاجة لمصطلحات أكثر تحديدًا.
ما مستوى CEFR لـ Share؟
"Share" في المستوى A1 على مقياس CEFR.


















