المعنى بالعربية

B1noun2K

حبل

UK/["/rəʊp/"]/US/["/rəʊp/"]/

معنى Rope

very strong thick string made by twisting thinner strings, wires, etc. together

خيط سميك وقوي جدًا مصنوع عن طريق لف خيوط أو أسلاك أرفع معًا.

In simple words: A strong, thick string made of many threads twisted together.

خيط قوي وسميك مصنوع من خيوط كثيرة ملتفة معًا.

Rope في جملة

  • He used a rope to tie the boxes together.استخدم حبلاً لربط الصناديق معًا.
  • They saw a thick rope hanging from the tree.رأوا حبلاً سميكًا يتدلى من الشجرة.
  • The children played a game of tug-of-war with a long rope.لعب الأطفال لعبة شد الحبل بحبل طويل.
  • She could hear the rope creaking as it held the weight of the climbers.كانت تسمع صوت الحبل وهو يئن تحت ثقل المتسلقين.
  • The sailors used the rope to secure the sail on the boat.استخدم البحارة الحبل لتثبيت الشراع على القارب.
  • A rope can also be used in a gym for climbing exercises.يمكن أيضًا استخدام الحبل في صالة الألعاب الرياضية لتمارين التسلق.

كيفية استخدام Rope

Use 'rope' when talking about tying things securely. It's appropriate in most contexts, like construction or sports. Avoid it in very formal writing.

استخدم كلمة 'حبل' عند الحديث عن ربط الأشياء بإحكام. إنها مناسبة في معظم السياقات، مثل البناء أو الرياضة. تجنبها في الكتابة الرسمية جدًا.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'rope' as 'rope' — imagine tying a boat to a dock.

كلمات ذات صلة

Collocations with Rope

Synonyms for Rope

Opposites of Rope

Common mistakes with Rope

  • Confused with 'string'; 'rope' is much thicker.
  • Incorrectly using 'ropes' when referring to a single rope.
  • Using 'rope' as a verb when it is only a noun.

Compare Rope with Line, String, Cable

Rope appears in

Rope بلغات أخرى

More words like Rope

يبحث الناس أيضاً عن

  • Rope معنى
  • معنى Rope
  • معنى كلمة Rope
  • Rope بالعربي
  • ترجمة Rope
  • Rope ايش يعني
  • Rope تعريف

أسئلة شائعة حول Rope

ماذا تعني Rope؟

خيط قوي وسميك مصنوع من خيوط كثيرة ملتفة معًا.

ما معنى Rope بالعربية؟

خيط قوي وسميك مصنوع من خيوط كثيرة ملتفة معًا.

ما تعريف Rope؟

خيط سميك وقوي جدًا مصنوع عن طريق لف خيوط أو أسلاك أرفع معًا.

كيف تستخدم Rope في جملة؟

He used a rope to tie the boxes together.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Rope؟

They saw a thick rope hanging from the tree.

ما مرادفات Rope؟

تشمل البدائل الشائعة cord, line, string, twine, cable.

ما عكس Rope؟

تشمل المعاني المعاكسة release, unbind.

ما الكلمات التي تأتي مع Rope؟

غالباً ما تقترن بـ strong, guy, mooring, length, piece, coil, knot, tie (something together with), untie.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Rope؟

Confused with 'string'; 'rope' is much thicker. Incorrectly using 'ropes' when referring to a single rope. Using 'rope' as a verb when it is only a noun.

كيف تنطق Rope؟

US: /["/rəʊp/"]/, UK: /["/rəʊp/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Rope؟

استخدم كلمة 'حبل' عند الحديث عن ربط الأشياء بإحكام. إنها مناسبة في معظم السياقات، مثل البناء أو الرياضة. تجنبها في الكتابة الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Rope؟

"Rope" في المستوى B1 على مقياس CEFR.