Significato in italiano

B1noun 2K

Rope

Corda

🇬🇧 UK /["/rəʊp/"]/ 🇺🇸 US /["/rəʊp/"]/

Significato di Rope

very strong thick string made by twisting thinner strings, wires, etc. together

stringa molto forte e spessa fatta attorcigliando insieme fili più sottili, fili metallici, ecc.

In simple words: A strong, thick string made of many threads twisted together.

Una corda forte e spessa fatta di molti fili attorcigliati insieme.

Rope in una frase

• He used a rope to tie the boxes together.Ha usato una corda per legare insieme le scatole.
• They saw a thick rope hanging from the tree.Hanno visto una spessa corda pendere dall'albero.
• The children played a game of tug-of-war with a long rope.I bambini hanno giocato a tiro alla fune con una lunga corda.
• She could hear the rope creaking as it held the weight of the climbers.Poteva sentire la corda cigolare mentre reggeva il peso degli scalatori.
• The sailors used the rope to secure the sail on the boat.I marinai hanno usato la corda per fissare la vela sulla barca.
• A rope can also be used in a gym for climbing exercises.Una corda può anche essere usata in palestra per esercizi di arrampicata.

Come usare Rope

Use 'rope' when talking about tying things securely. It's appropriate in most contexts, like construction or sports. Avoid it in very formal writing.

Usa 'corda' quando parli di legare cose in modo sicuro. È appropriato nella maggior parte dei contesti, come l'edilizia o lo sport. Evitalo in scritti molto formali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'rope' as 'rope' — imagine tying a boat to a dock.

Parole correlate

Collocations with Rope

• strong
• guy
• mooring
• length
• piece
• coil
• knot
• tie (something together with)
• untie

Synonyms for Rope

• cord
• line
• string
• twine
• cable

Opposites of Rope

• release
• unbind

Common mistakes with Rope

• Confused with 'string'; 'rope' is much thicker.
• Incorrectly using 'ropes' when referring to a single rope.
• Using 'rope' as a verb when it is only a noun.

Domande frequenti su Rope

Cosa significa Rope?

Una corda forte e spessa fatta di molti fili attorcigliati insieme.

Cosa significa Rope in italiano?

Una corda forte e spessa fatta di molti fili attorcigliati insieme.

Qual è la definizione di Rope?

stringa molto forte e spessa fatta attorcigliando insieme fili più sottili, fili metallici, ecc.

Come si usa Rope in una frase?

He used a rope to tie the boxes together.

Puoi fare un altro esempio di Rope?

They saw a thick rope hanging from the tree.

Quali sono i sinonimi di Rope?

Alcune alternative comuni sono cord, line, string, twine, cable.

Qual è il contrario di Rope?

Significati opposti includono release, unbind.

Quali parole si abbinano a Rope?

Si abbina spesso a strong, guy, mooring, length, piece, coil, knot, tie (something together with), untie.

Quali sono gli errori comuni con Rope?

Confused with 'string'; 'rope' is much thicker. Incorrectly using 'ropes' when referring to a single rope. Using 'rope' as a verb when it is only a noun.

Come si pronuncia Rope?

US: /["/rəʊp/"]/, UK: /["/rəʊp/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Rope?

Usa 'corda' quando parli di legare cose in modo sicuro. È appropriato nella maggior parte dei contesti, come l'edilizia o lo sport. Evitalo in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Rope?

"Rope" è al livello B1 della scala CEFR.