المعنى بالعربية
سمعة
معنى Reputation
الرأي الذي يملكه الناس عن شخص أو شيء ما، بناءً على ما حدث في الماضي
In simple words: What people think about someone or something based on past actions.
ما يعتقده الناس عن شخص أو شيء بناءً على الأفعال السابقة.
Reputation في جملة
- Her reputation as a scientist is well deserved.سمعتها كعالم تستحق ذلك.
- He was concerned about the negative reputation that could affect his business.كان قلقًا بشأن السمعة السلبية التي قد تؤثر على عمله.
- The company's reputation for quality products has attracted many loyal customers.سمعة الشركة في تقديم منتجات ذات جودة عالية جذبت العديد من العملاء المخلصين.
- Despite his kind actions, his reputation was tarnished by false rumors.على الرغم من أفعاله الطيبة، تضررت سمعته بسبب شائعات كاذبة.
- It's important to maintain a good reputation in the community.من المهم الحفاظ على سمعة جيدة في المجتمع.
كيفية استخدام Reputation
Used in both formal and informal contexts to discuss how someone is viewed by others. Avoid using in casual conversations unless discussing someone's character or public image.
يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية لمناقشة كيف يُنظر إلى شخص ما من قبل الآخرين. يُفضل تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا عند مناقشة شخصية شخص ما أو صورته العامة.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'reput' like a 're-put' of good or bad things others say.
كلمات ذات صلة
Collocations with Reputation
Opposites of Reputation
- disrepute
- dishonor
- stigma
Common mistakes with Reputation
- Confused with 'character' — reputation is about how others see you, not just who you are.
- Used incorrectly as a verb — reputation is a noun.
- Mixing up 'reputation' with 'fame' — fame often refers to being well known, while reputation relates to the perception of quality.
Reputation appears in
Reputation بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
খ্যাতি
অতীতের কাজের উপর ভিত্তি করে লোকে কোনো ব্যক্তি বা বস্তু সম্পর্কে কী ভাবে।
- GermanDeutsch
Ruf
Was Leute über jemanden oder etwas denken, basierend auf vergangenen Taten.
- SpanishEspañol
Reputación
Lo que la gente piensa sobre alguien o algo basado en acciones pasadas.
- Persianفارسی
اعتبار، شهرت
چیزی که مردم دربارهی کسی یا چیزی فکر میکنند، بر اساس کارهای قبلیش.
- FrenchFrançais
Réputation
Ce que les gens pensent de quelqu'un ou de quelque chose en fonction de ses actions passées.
- Hindiहिन्दी
Reputation
लोग किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में क्या सोचते हैं, जो उनके पिछले कामों पर आधारित हो।
- ItalianItaliano
Reputazione
Quello che la gente pensa di qualcuno o qualcosa in base alle azioni passate.
- PortuguesePortuguês
Reputação
O que as pessoas pensam sobre alguém ou algo com base em ações passadas.
- RussianРусский
Репутация
То, что люди думают о ком-то или чем-то, исходя из прошлых поступков.
- Urduاردو
شہرت، ساکھ
لوگ کسی شخص یا چیز کے بارے میں ان کے ماضی کے اعمال کی بنیاد پر کیا سوچتے ہیں۔
- Chinese中文
声誉
人们根据过去的行为对某人或某事的看法。
More words like Reputation
يبحث الناس أيضاً عن
- Reputation معنى
- معنى Reputation
- معنى كلمة Reputation
- Reputation بالعربي
- ترجمة Reputation
- Reputation ايش يعني
- Reputation تعريف
أسئلة شائعة حول Reputation
ماذا تعني Reputation؟
ما يعتقده الناس عن شخص أو شيء بناءً على الأفعال السابقة.
ما معنى Reputation بالعربية؟
ما يعتقده الناس عن شخص أو شيء بناءً على الأفعال السابقة.
ما تعريف Reputation؟
الرأي الذي يملكه الناس عن شخص أو شيء ما، بناءً على ما حدث في الماضي
كيف تستخدم Reputation في جملة؟
Her reputation as a scientist is well deserved.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Reputation؟
He was concerned about the negative reputation that could affect his business.
ما مرادفات Reputation؟
تشمل البدائل الشائعة renown, status, standing, image, name.
ما عكس Reputation؟
تشمل المعاني المعاكسة disrepute, dishonor, stigma.
ما الكلمات التي تأتي مع Reputation؟
غالباً ما تقترن بـ considerable, enviable, excellent, enjoy, have, acquire, grow, suffer, depend on something, by reputation, reputation among, reputation with, a loss of reputation, somebody’s reputation precedes them.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Reputation؟
Confused with 'character' — reputation is about how others see you, not just who you are. Used incorrectly as a verb — reputation is a noun. Mixing up 'reputation' with 'fame' — fame often refers to being well known, while reputation relates to the perception of quality.
كيف تنطق Reputation؟
US: /["/ˌrepjuˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌrepjuˈteɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Reputation؟
يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية لمناقشة كيف يُنظر إلى شخص ما من قبل الآخرين. يُفضل تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا عند مناقشة شخصية شخص ما أو صورته العامة.
ما مستوى CEFR لـ Reputation؟
"Reputation" في المستوى B2 على مقياس CEFR.




