Significato in italiano

B2noun 1K

Reputation

Reputazione

🇬🇧 UK /["/ˌrepjuˈteɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌrepjuˈteɪʃn/"]/

Significato di Reputation

the opinion that people have about what somebody/something is like, based on what has happened in the past

l'opinione che la gente ha di qualcuno o qualcosa, basata su ciò che è successo in passato

In simple words: What people think about someone or something based on past actions.

Quello che la gente pensa di qualcuno o qualcosa in base alle azioni passate.

Reputation in una frase

• Her reputation as a scientist is well deserved.La sua reputazione di scienziata è ben meritata.
• He was concerned about the negative reputation that could affect his business.Era preoccupato per la reputazione negativa che avrebbe potuto influenzare la sua attività.
• The company's reputation for quality products has attracted many loyal customers.La reputazione dell'azienda per prodotti di qualità ha attratto molti clienti fedeli.
• Despite his kind actions, his reputation was tarnished by false rumors.Nonostante le sue gentili azioni, la sua reputazione è stata macchiata da false voci.
• It's important to maintain a good reputation in the community.È importante mantenere una buona reputazione nella comunità.

Come usare Reputation

Used in both formal and informal contexts to discuss how someone is viewed by others. Avoid using in casual conversations unless discussing someone's character or public image.

Usato sia in contesti formali che informali per discutere come qualcuno è visto dagli altri. Evitare di usarlo in conversazioni casuali a meno che non si discuta del carattere o dell'immagine pubblica di qualcuno.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'reput' like a 're-put' of good or bad things others say.

Parole correlate

Collocations with Reputation

• considerable
• enviable
• excellent
• enjoy
• have
• acquire
• grow
• suffer
• depend on something
• by reputation
• reputation among
• reputation with
• a loss of reputation
• somebody’s reputation precedes them

Synonyms for Reputation

• renown
• status
• standing
• image
• name

Opposites of Reputation

• disrepute
• dishonor
• stigma

Common mistakes with Reputation

• Confused with 'character' — reputation is about how others see you, not just who you are.
• Used incorrectly as a verb — reputation is a noun.
• Mixing up 'reputation' with 'fame' — fame often refers to being well known, while reputation relates to the perception of quality.

Domande frequenti su Reputation

Cosa significa Reputation?

Quello che la gente pensa di qualcuno o qualcosa in base alle azioni passate.

Cosa significa Reputation in italiano?

Quello che la gente pensa di qualcuno o qualcosa in base alle azioni passate.

Qual è la definizione di Reputation?

l'opinione che la gente ha di qualcuno o qualcosa, basata su ciò che è successo in passato

Come si usa Reputation in una frase?

Her reputation as a scientist is well deserved.

Puoi fare un altro esempio di Reputation?

He was concerned about the negative reputation that could affect his business.

Quali sono i sinonimi di Reputation?

Alcune alternative comuni sono renown, status, standing, image, name.

Qual è il contrario di Reputation?

Significati opposti includono disrepute, dishonor, stigma.

Quali parole si abbinano a Reputation?

Si abbina spesso a considerable, enviable, excellent, enjoy, have, acquire, grow, suffer, depend on something, by reputation, reputation among, reputation with, a loss of reputation, somebody’s reputation precedes them.

Quali sono gli errori comuni con Reputation?

Confused with 'character' — reputation is about how others see you, not just who you are. Used incorrectly as a verb — reputation is a noun. Mixing up 'reputation' with 'fame' — fame often refers to being well known, while reputation relates to the perception of quality.

Come si pronuncia Reputation?

US: /["/ˌrepjuˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌrepjuˈteɪʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Reputation?

Usato sia in contesti formali che informali per discutere come qualcuno è visto dagli altri. Evitare di usarlo in conversazioni casuali a meno che non si discuta del carattere o dell'immagine pubblica di qualcuno.

Che livello CEFR ha Reputation?

"Reputation" è al livello B2 della scala CEFR.