المعنى بالعربية
ملجأ
معنى Refuge
shelter or protection from danger, trouble, etc.
مأوى أو حماية من الخطر أو المشاكل، إلخ.
In simple words: A safe place where someone can go for help or protection.
مكان آمن يمكن للشخص الذهاب إليه للمساعدة أو الحماية.
Refuge في جملة
- During the storm, many people sought refuge in the community shelter.خلال العاصفة، لجأ الكثير من الناس إلى الملجأ المجتمعي.
- The refugees found refuge in a neighboring country after fleeing conflict.وجد اللاجئون ملجأ في بلد مجاور بعد فرارهم من النزاع.
- The forest served as a natural refuge for wildlife escaping predators.كانت الغابة بمثابة ملجأ طبيعي للحياة البرية الهاربة من الحيوانات المفترسة.
- She found refuge in her art whenever life became overwhelming.وجدت ملجأ في فنها كلما أصبحت الحياة مرهقة.
- The castle offered refuge to villagers during times of war.وفر القصر ملجأً للقرويين في أوقات الحرب.
كيفية استخدام Refuge
Often used in contexts of safety during conflict or disaster. It may be seen as more formal when referring to political asylum, while it's more neutral in a general context.
يُستخدم غالبًا في سياقات السلامة أثناء النزاعات أو الكوارث. قد يُنظر إليه على أنه أكثر رسمية عند الإشارة إلى اللجوء السياسي، بينما يكون أكثر حيادية في سياق عام.
Grammar pattern
offer + refuge (to someone)
Memory hint
Think of 'refuge' like a 'refugee' finding shelter from a storm.
كلمات ذات صلة
Collocations with Refuge
Common mistakes with Refuge
- 'Refuge' is often confused with 'refugee', which refers to a person seeking refuge.
- 'Refuge' should not be used as a verb; it's a noun.
Refuge appears in
Refuge بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আশ্রয়
একটি নিরাপদ স্থান যেখানে কেউ সাহায্য বা সুরক্ষার জন্য যেতে পারে।
- GermanDeutsch
Zuflucht
Ein sicherer Ort, an den jemand gehen kann, um Hilfe oder Schutz zu finden.
- SpanishEspañol
Refugio
Un lugar seguro al que alguien puede ir en busca de ayuda o protección.
- Persianفارسی
پناهگاه
جای امنی که کسی میتواند برای کمک یا حفاظت به آنجا برود.
- FrenchFrançais
Refuge
Un endroit sûr où quelqu'un peut aller pour obtenir de l'aide ou une protection.
- Hindiहिन्दी
शरण
एक सुरक्षित जगह जहाँ कोई मदद या सुरक्षा के लिए जा सकता है।
- ItalianItaliano
Rifugio
Un posto sicuro dove qualcuno può andare per aiuto o protezione.
- PortuguesePortuguês
Refúgio
Um lugar seguro para onde alguém pode ir em busca de ajuda ou proteção.
- RussianРусский
Убежище
Безопасное место, куда кто-то может обратиться за помощью или защитой.
- Urduاردو
پناہ
ایک محفوظ جگہ جہاں کوئی مدد یا تحفظ کے لیے جا سکے۔
- Chinese中文
避难所
一个可以寻求帮助或保护的安全地方。
More words like Refuge
يبحث الناس أيضاً عن
- Refuge معنى
- معنى Refuge
- معنى كلمة Refuge
- Refuge بالعربي
- ترجمة Refuge
- Refuge ايش يعني
- Refuge تعريف
أسئلة شائعة حول Refuge
ماذا تعني Refuge؟
مكان آمن يمكن للشخص الذهاب إليه للمساعدة أو الحماية.
ما معنى Refuge بالعربية؟
مكان آمن يمكن للشخص الذهاب إليه للمساعدة أو الحماية.
ما تعريف Refuge؟
مأوى أو حماية من الخطر أو المشاكل، إلخ.
كيف تستخدم Refuge في جملة؟
During the storm, many people sought refuge in the community shelter.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Refuge؟
The refugees found refuge in a neighboring country after fleeing conflict.
ما مرادفات Refuge؟
تشمل البدائل الشائعة sanctuary, shelter, haven, asylum, retreat.
ما عكس Refuge؟
تشمل المعاني المعاكسة danger, risk.
ما الكلمات التي تأتي مع Refuge؟
غالباً ما تقترن بـ safe, temporary, wildlife, take, look for, seek, refuge against, refuge from, a place of refuge, safe, temporary, wildlife, take, look for, seek, refuge against, refuge from, a place of refuge.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Refuge؟
'Refuge' is often confused with 'refugee', which refers to a person seeking refuge. 'Refuge' should not be used as a verb; it's a noun.
كيف تنطق Refuge؟
US: /["/ˈrefjuːdʒ/"]/, UK: /["/ˈrefjuːdʒ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Refuge؟
يُستخدم غالبًا في سياقات السلامة أثناء النزاعات أو الكوارث. قد يُنظر إليه على أنه أكثر رسمية عند الإشارة إلى اللجوء السياسي، بينما يكون أكثر حيادية في سياق عام.
ما مستوى CEFR لـ Refuge؟
"Refuge" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
