المعنى بالعربية

B2noun 2K

Shelter

ملجأ, مأوى, سكن

🇬🇧 UK /["/ˈʃeltə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈʃeltər/"]/

معنى Shelter

the fact of having a place to live or stay, considered as a basic human need

حقيقة امتلاك مكان للعيش أو الإقامة، باعتباره حاجة إنسانية أساسية

In simple words: A place to stay safe and protected.

مكان آمن ومحمي للإقامة.

Shelter في جملة

• During the storm, we found refuge in a nearby shelter.خلال العاصفة، وجدنا ملجأً في مأوى قريب.
• The animal shelter is always in need of volunteers.ملجأ الحيوانات يحتاج دائمًا إلى متطوعين.
• The refugees sought shelter from the harsh winter conditions.سعى اللاجئون للحصول على مأوى من ظروف الشتاء القاسية.
• They built a makeshift shelter out of branches and leaves.بنوا ملجأً مؤقتًا من الأغصان والأوراق.
• The shelter provided food and care for homeless individuals.وفر الملجأ الطعام والرعاية للمشردين.
• He found shelter under a large tree during the rain.وجد مأوى تحت شجرة كبيرة أثناء المطر.
• The project aims to improve living conditions for people without shelter.يهدف المشروع إلى تحسين الظروف المعيشية للأشخاص الذين لا يملكون مأوى.
• Many wildlife species use dense foliage as shelter from predators.تستخدم العديد من أنواع الحياة البرية أوراق الشجر الكثيفة كملجأ من الحيوانات المفترسة.

كيفية استخدام Shelter

Used in both formal and informal contexts. 'Shelter' is appropriate when discussing safety or protection, such as during emergencies. Avoid using it to refer to luxury accommodations.

يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. كلمة 'ملجأ' مناسبة عند الحديث عن الأمان أو الحماية، مثل أثناء حالات الطوارئ. تجنب استخدامها للإشارة إلى أماكن إقامة فاخرة.

Grammar pattern

shelter + object

Memory hint

Think of 'shell' — like a turtle shell offering protection.

كلمات ذات صلة

Collocations with Shelter

• afford (somebody)
• give (somebody)
• offer (somebody)
• in the shelter of
• under the shelter of
• shelter from
• shelter for the night
• makeshift
• temporary
• stone
• build
• construct
• erect
• in a/​the shelter
• shelter for
• makeshift
• temporary
• stone
• build
• construct
• erect
• in a/​the shelter
• shelter for

Synonyms for Shelter

• refuge
• protection
• housing
• sanctuary
• harbor

Opposites of Shelter

• exposure
• danger
• vulnerability

Common mistakes with Shelter

• Confused with 'shelter' as a verb and noun.
• Using 'shelter' when referring to temporary comfort rather than safety.
• Misspelling as 'sheltor'.

أسئلة شائعة حول Shelter

ماذا تعني Shelter؟

مكان آمن ومحمي للإقامة.

ما معنى Shelter بالعربية؟

مكان آمن ومحمي للإقامة.

ما تعريف Shelter؟

حقيقة امتلاك مكان للعيش أو الإقامة، باعتباره حاجة إنسانية أساسية

كيف تستخدم Shelter في جملة؟

During the storm, we found refuge in a nearby shelter.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shelter؟

The animal shelter is always in need of volunteers.

ما مرادفات Shelter؟

تشمل البدائل الشائعة refuge, protection, housing, sanctuary, harbor.

ما عكس Shelter؟

تشمل المعاني المعاكسة exposure, danger, vulnerability.

ما الكلمات التي تأتي مع Shelter؟

غالباً ما تقترن بـ afford (somebody), give (somebody), offer (somebody), in the shelter of, under the shelter of, shelter from, shelter for the night, makeshift, temporary, stone, build, construct, erect, in a/​the shelter, shelter for, makeshift, temporary, stone, build, construct, erect, in a/​the shelter, shelter for.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shelter؟

Confused with 'shelter' as a verb and noun. Using 'shelter' when referring to temporary comfort rather than safety. Misspelling as 'sheltor'.

كيف تنطق Shelter؟

US: /["/ˈʃeltər/"]/, UK: /["/ˈʃeltə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Shelter؟

يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. كلمة 'ملجأ' مناسبة عند الحديث عن الأمان أو الحماية، مثل أثناء حالات الطوارئ. تجنب استخدامها للإشارة إلى أماكن إقامة فاخرة.

ما مستوى CEFR لـ Shelter؟

"Shelter" في المستوى B2 على مقياس CEFR.