المعنى بالعربية
أخذ
معنى Take
لنقل أو تحريك شيء من مكان إلى آخر
In simple words: to grab or get something
لأخذ أو الحصول على شيء
Take في جملة
- Please take your shoes off before entering the house.يرجى خلع حذائك قبل دخول المنزل.
- You can take a break whenever you feel tired.يمكنك أخذ استراحة متى شعرت بالتعب.
- She will take the bus to school every day.ستأخذ الحافلة إلى المدرسة كل يوم.
- This photograph will take you back to our childhood.ستعيدك هذه الصورة إلى طفولتنا.
- Make sure to take care of your pet while I'm away.تأكد من الاعتناء بحيوانك الأليف أثناء غيابي.
كيفية استخدام Take
Use 'take' in everyday situations, like 'take a bus' or 'take notes'. Avoid using it in formal writing when a more specific verb is available.
استخدم 'أخذ' في المواقف اليومية، مثل 'أخذ الحافلة' أو 'تدوين الملاحظات'. تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية عندما يكون هناك فعل أكثر تحديدًا متاح.
Grammar pattern
take + object
Memory hint
Think of 'take' as 'took' away from a place.
كلمات ذات صلة
Common mistakes with Take
- Confused with 'bring' – remember 'take' is from your location.
- Using 'take' instead of 'have' in phrases like 'I take lunch' instead of 'I have lunch'.
- Saying 'take' when the meaning is 'receive', which is different.
Take appears in
Take بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
নেওয়া
কোনো কিছু ধরা বা পাওয়া
- GermanDeutsch
Take
etwas greifen oder bekommen
- SpanishEspañol
Tomar
agarrar o conseguir algo
- Persianفارسی
بردن، گرفتن
چیزی را برداشتن یا گرفتن
- FrenchFrançais
Prendre
attraper ou obtenir quelque chose
- Hindiहिन्दी
लेना, ले जाना
कुछ पकड़ना या पाना
- ItalianItaliano
Prendere, portare, fare
afferrare o ottenere qualcosa
- PortuguesePortuguês
Pegar, Levar, Tomar, Fazer
agarrar ou obter algo
- RussianРусский
Взять, брать, принимать, унести, отвести
схватить или получить что-то
- Urduاردو
لینا، پکڑنا،لے جانا
کسی چیز کو پکڑنا یا حاصل کرنا
- Chinese中文
拿, 取, 带, 乘坐, 进行
就是去拿或者得到某个东西。
More words like Take
يبحث الناس أيضاً عن
- Take معنى
- معنى Take
- معنى كلمة Take
- Take بالعربي
- ترجمة Take
- Take ايش يعني
- Take تعريف
أسئلة شائعة حول Take
ماذا تعني Take؟
لأخذ أو الحصول على شيء
ما معنى Take بالعربية؟
لأخذ أو الحصول على شيء
ما تعريف Take؟
لنقل أو تحريك شيء من مكان إلى آخر
كيف تستخدم Take في جملة؟
Please take your shoes off before entering the house.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Take؟
You can take a break whenever you feel tired.
ما مرادفات Take؟
تشمل البدائل الشائعة grab, fetch, obtain, acquire, seize.
ما عكس Take؟
تشمل المعاني المعاكسة give, release, return.
ما الكلمات التي تأتي مع Take؟
غالباً ما تقترن بـ well, badly, seriously, as, take it like a man, well, badly, seriously, as, take it like a man.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Take؟
Confused with 'bring' – remember 'take' is from your location. Using 'take' instead of 'have' in phrases like 'I take lunch' instead of 'I have lunch'. Saying 'take' when the meaning is 'receive', which is different.
كيف تنطق Take؟
US: /["/teɪk/","/teɪks/","/tʊk/","/ˈteɪkən/","/ˈteɪkɪŋ/"]/, UK: /["/teɪk/","/teɪks/","/tʊk/","/ˈteɪkən/","/ˈteɪkɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Take؟
استخدم 'أخذ' في المواقف اليومية، مثل 'أخذ الحافلة' أو 'تدوين الملاحظات'. تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية عندما يكون هناك فعل أكثر تحديدًا متاح.
ما مستوى CEFR لـ Take؟
"Take" في المستوى A1 على مقياس CEFR.





























