Signification en français
Refuge
Sens de Refuge
shelter or protection from danger, trouble, etc.
un abri ou une protection contre le danger, les ennuis, etc.
In simple words: A safe place where someone can go for help or protection.
Un endroit sûr où quelqu'un peut aller pour obtenir de l'aide ou une protection.
Refuge dans une phrase
- During the storm, many people sought refuge in the community shelter.Pendant la tempête, de nombreuses personnes ont trouvé refuge dans le centre communautaire.
- The refugees found refuge in a neighboring country after fleeing conflict.Les réfugiés ont trouvé refuge dans un pays voisin après avoir fui le conflit.
- The forest served as a natural refuge for wildlife escaping predators.La forêt a servi de refuge naturel à la faune échappant aux prédateurs.
- She found refuge in her art whenever life became overwhelming.Elle a trouvé refuge dans son art chaque fois que la vie devenait accablante.
- The castle offered refuge to villagers during times of war.Le château offrait refuge aux villageois en temps de guerre.
Comment utiliser Refuge
Often used in contexts of safety during conflict or disaster. It may be seen as more formal when referring to political asylum, while it's more neutral in a general context.
Souvent utilisé dans des contextes de sécurité pendant les conflits ou les catastrophes. Il peut être considéré comme plus formel lorsqu'il fait référence à l'asile politique, tandis qu'il est plus neutre dans un contexte général.
Grammar pattern
offer + refuge (to someone)
Memory hint
Think of 'refuge' like a 'refugee' finding shelter from a storm.
Mots liés
Collocations with Refuge
Common mistakes with Refuge
- 'Refuge' is often confused with 'refugee', which refers to a person seeking refuge.
- 'Refuge' should not be used as a verb; it's a noun.
Refuge appears in
Refuge dans d'autres langues
- Arabicالعربية
ملجأ
مكان آمن يمكن للشخص الذهاب إليه للمساعدة أو الحماية.
- Bengaliবাংলা
আশ্রয়
একটি নিরাপদ স্থান যেখানে কেউ সাহায্য বা সুরক্ষার জন্য যেতে পারে।
- GermanDeutsch
Zuflucht
Ein sicherer Ort, an den jemand gehen kann, um Hilfe oder Schutz zu finden.
- SpanishEspañol
Refugio
Un lugar seguro al que alguien puede ir en busca de ayuda o protección.
- Persianفارسی
پناهگاه
جای امنی که کسی میتواند برای کمک یا حفاظت به آنجا برود.
- Hindiहिन्दी
शरण
एक सुरक्षित जगह जहाँ कोई मदद या सुरक्षा के लिए जा सकता है।
- ItalianItaliano
Rifugio
Un posto sicuro dove qualcuno può andare per aiuto o protezione.
- PortuguesePortuguês
Refúgio
Um lugar seguro para onde alguém pode ir em busca de ajuda ou proteção.
- RussianРусский
Убежище
Безопасное место, куда кто-то может обратиться за помощью или защитой.
- Urduاردو
پناہ
ایک محفوظ جگہ جہاں کوئی مدد یا تحفظ کے لیے جا سکے۔
- Chinese中文
避难所
一个可以寻求帮助或保护的安全地方。
More words like Refuge
Les gens recherchent aussi
- Refuge signification
- que veut dire Refuge
- signification de Refuge
- Refuge traduction
- Refuge en français
- définition de Refuge
- comment utiliser Refuge
Questions fréquentes sur Refuge
Que signifie Refuge?
Un endroit sûr où quelqu'un peut aller pour obtenir de l'aide ou une protection.
Que signifie Refuge en français ?
Un endroit sûr où quelqu'un peut aller pour obtenir de l'aide ou une protection.
Quelle est la définition de Refuge?
un abri ou une protection contre le danger, les ennuis, etc.
Comment utiliser Refuge dans une phrase?
During the storm, many people sought refuge in the community shelter.
Peux-tu donner un autre exemple de Refuge?
The refugees found refuge in a neighboring country after fleeing conflict.
Quels sont les synonymes de Refuge?
Quelques alternatives courantes : sanctuary, shelter, haven, asylum, retreat.
Quel est le contraire de Refuge?
Les sens opposés incluent danger, risk.
Quels mots vont avec Refuge?
Il s'associe souvent à safe, temporary, wildlife, take, look for, seek, refuge against, refuge from, a place of refuge, safe, temporary, wildlife, take, look for, seek, refuge against, refuge from, a place of refuge.
Quelles sont les erreurs courantes avec Refuge?
'Refuge' is often confused with 'refugee', which refers to a person seeking refuge. 'Refuge' should not be used as a verb; it's a noun.
Comment prononce-t-on Refuge?
US: /["/ˈrefjuːdʒ/"]/, UK: /["/ˈrefjuːdʒ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Refuge?
Souvent utilisé dans des contextes de sécurité pendant les conflits ou les catastrophes. Il peut être considéré comme plus formel lorsqu'il fait référence à l'asile politique, tandis qu'il est plus neutre dans un contexte général.
Quel niveau CEFR a Refuge?
"Refuge" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.
