المعنى بالعربية

B1noun 1K

Policy

سياسة

🇬🇧 UK /["/ˈpɒləsi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpɑːləsi/"]/

معنى Policy

a plan of action agreed or chosen by a political party, a business, etc.

خطة عمل متفق عليها أو مختارة من قبل حزب سياسي أو شركة أو غيرها.

In simple words: A plan or rule made by a group or organization.

خطة أو قاعدة وضعتها مجموعة أو منظمة.

Policy في جملة

• The new policy aims to improve working conditions for all employees.تهدف السياسة الجديدة إلى تحسين ظروف العمل لجميع الموظفين.
• Our school has a strict anti-bullying policy that we must all follow.مدرستنا لديها سياسة صارمة لمكافحة التنمر يجب علينا جميعًا اتباعها.
• It's important to have a clear sustainability policy to protect the environment.من المهم أن تكون لدينا سياسة واضحة للاستدامة لحماية البيئة.
• The government introduced a healthcare policy to ensure everyone has access to medical services.قدمت الحكومة سياسة للرعاية الصحية لضمان وصول الجميع إلى الخدمات الطبية.
• The company's policy on remote work allows employees to work from home two days a week.تسمح سياسة الشركة بشأن العمل عن بُعد للموظفين بالعمل من المنزل يومين في الأسبوع.

كيفية استخدام Policy

Use 'policy' when discussing rules or guidelines established by a government, company, or institution. It's appropriate in both formal and casual discussions but typically not in casual conversations unless discussing work or government matters.

استخدم 'سياسة' عند مناقشة القواعد أو الإرشادات التي وضعتها الحكومة أو الشركة أو المؤسسة. مناسب في المناقشات الرسمية وغير الرسمية، لكن عادةً ليس في المحادثات العادية إلا عند مناقشة العمل أو الأمور الحكومية.

Grammar pattern

policy + object

Memory hint

Think of 'policy' as 'a set of rules' — picture a police officer enforcing rules in a community.

كلمات ذات صلة

Collocations with Policy

• clear
• coherent
• explicit
• design
• develop
• formulate
• be aimed at something
• be designed to do something
• govern something
• decision
• making
• proposal
• policy of
• policy on
• a matter of policy
• clear
• coherent
• explicit
• design
• develop
• formulate
• be aimed at something
• be designed to do something
• govern something
• decision
• making
• proposal
• policy of
• policy on
• a matter of policy
• insurance
• buildings and contents
• home and contents
• take out
• renew
• cover somebody/​something
• expire
• holder
• schedule
• in a/​the policy
• under a/​the policy

Synonyms for Policy

• guideline
• rule
• regulation
• procedure
• principle

Opposites of Policy

• chaos
• anarchy

Common mistakes with Policy

• Confusing 'policy' with 'politics'.
• Using 'policies' as singular instead of plural.
• Not recognizing 'policy' as a countable noun.

أسئلة شائعة حول Policy

ماذا تعني Policy؟

خطة أو قاعدة وضعتها مجموعة أو منظمة.

ما معنى Policy بالعربية؟

خطة أو قاعدة وضعتها مجموعة أو منظمة.

ما تعريف Policy؟

خطة عمل متفق عليها أو مختارة من قبل حزب سياسي أو شركة أو غيرها.

كيف تستخدم Policy في جملة؟

The new policy aims to improve working conditions for all employees.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Policy؟

Our school has a strict anti-bullying policy that we must all follow.

ما مرادفات Policy؟

تشمل البدائل الشائعة guideline, rule, regulation, procedure, principle.

ما عكس Policy؟

تشمل المعاني المعاكسة chaos, anarchy.

ما الكلمات التي تأتي مع Policy؟

غالباً ما تقترن بـ clear, coherent, explicit, design, develop, formulate, be aimed at something, be designed to do something, govern something, decision, making, proposal, policy of, policy on, a matter of policy, clear, coherent, explicit, design, develop, formulate, be aimed at something, be designed to do something, govern something, decision, making, proposal, policy of, policy on, a matter of policy, insurance, buildings and contents, home and contents, take out, renew, cover somebody/​something, expire, holder, schedule, in a/​the policy, under a/​the policy.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Policy؟

Confusing 'policy' with 'politics'. Using 'policies' as singular instead of plural. Not recognizing 'policy' as a countable noun.

كيف تنطق Policy؟

US: /["/ˈpɑːləsi/"]/, UK: /["/ˈpɒləsi/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Policy؟

استخدم 'سياسة' عند مناقشة القواعد أو الإرشادات التي وضعتها الحكومة أو الشركة أو المؤسسة. مناسب في المناقشات الرسمية وغير الرسمية، لكن عادةً ليس في المحادثات العادية إلا عند مناقشة العمل أو الأمور الحكومية.

ما مستوى CEFR لـ Policy؟

"Policy" في المستوى B1 على مقياس CEFR.