المعنى بالعربية
تشرفت بلقائك
معنى Nice to meet you
تحية مهذبة عند اللقاء الأول بشخص ما.
In simple words: A polite way to say hello when you meet someone.
طريقة مهذبة لقول مرحبا عند لقاء شخص.
Nice to meet you في جملة
كيفية استخدام Nice to meet you
تستخدم في الأوساط الرسمية وغير الرسمية. مناسبة أثناء التعارف، لكن تجنبها في السياقات غير الرسمية جداً أو إذا لم يكن الشخص غريباً.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'nice' like a warm smile when shaking hands.
كلمات ذات صلة
Collocations with Nice to meet you
- great to meet you
- happy to meet you
- pleasure to meet you
Synonyms for Nice to meet you
- pleased to meet you
- glad to meet you
- nice meeting you
Opposites of Nice to meet you
- Nice to leave you
- Sorry to miss you
- Bad to meet you
Common mistakes with Nice to meet you
- Confused with 'nice meeting you' which is used after actually meeting.
- Saying it too late after the introduction is awkward.
- Using it when you're already familiar with the person.
Nice to meet you appears in
Nice to meet you بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো
কারো সাথে দেখা হলে নমস্কার জানানোর একটি ভদ্র উপায়।
- GermanDeutsch
Schön, Sie kennenzulernen
Eine nette Art, Hallo zu sagen, wenn man jemanden trifft.
- SpanishEspañol
Mucho gusto, Encantado/a de conocerte
Una forma educada de decir hola cuando te presentan a alguien.
- Persianفارسی
خوشبختم از آشنایی
یک روش مودبانه برای سلام کردن وقتی کسی را ملاقات میکنید.
- FrenchFrançais
Enchanté
Une façon polie de dire bonjour quand on rencontre quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
आपसे मिलकर अच्छा लगा
किसी से मिलने पर नमस्ते कहने का एक अच्छा और दोस्ताना तरीका।
- ItalianItaliano
Piacere di conoscerti
Un modo gentile per dire ciao quando incontri qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Prazer em conhecê-lo(a)
Uma forma educada de dizer olá quando você conhece alguém.
- RussianРусский
Приятно познакомиться
Вежливый способ поздороваться при встрече с кем-то.
- TRTR
Tanıştığımıza memnun oldum
Biriyle tanıştığında merhaba demenin kibar bir yolu.
- Urduاردو
آپ سے مل کر خوشی ہوئی
جب آپ کسی سے ملتے ہیں تو کہنے کا ایک شائستہ طریقہ۔
- Chinese中文
很高兴认识你
第一次见面时,礼貌地说你好。
More chunks like Nice to meet you
- Nice meeting you
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
يبحث الناس أيضاً عن
- Nice to meet you معنى
- معنى Nice to meet you
- معنى كلمة Nice to meet you
- Nice to meet you بالعربي
- ترجمة Nice to meet you
- Nice to meet you ايش يعني
- Nice to meet you تعريف
أسئلة شائعة حول Nice to meet you
ماذا تعني Nice to meet you؟
طريقة مهذبة لقول مرحبا عند لقاء شخص.
ما معنى Nice to meet you بالعربية؟
طريقة مهذبة لقول مرحبا عند لقاء شخص.
ما تعريف Nice to meet you؟
تحية مهذبة عند اللقاء الأول بشخص ما.
كيف تستخدم Nice to meet you في جملة؟
It's so nice to meet you at this conference.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Nice to meet you؟
When they introduced themselves, I said, 'Nice to meet you!'
ما مرادفات Nice to meet you؟
تشمل البدائل الشائعة pleased to meet you, glad to meet you, nice meeting you.
ما عكس Nice to meet you؟
تشمل المعاني المعاكسة Nice to leave you, Sorry to miss you, Bad to meet you.
ما الكلمات التي تأتي مع Nice to meet you؟
غالباً ما تقترن بـ great to meet you, happy to meet you, pleasure to meet you.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Nice to meet you؟
Confused with 'nice meeting you' which is used after actually meeting. Saying it too late after the introduction is awkward. Using it when you're already familiar with the person.
كيف تنطق Nice to meet you؟
US: //naɪs tə mit ju//, UK: //naɪs tə miːt juː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Nice to meet you؟
تستخدم في الأوساط الرسمية وغير الرسمية. مناسبة أثناء التعارف، لكن تجنبها في السياقات غير الرسمية جداً أو إذا لم يكن الشخص غريباً.
ما مستوى CEFR لـ Nice to meet you؟
"Nice to meet you" في المستوى A2 على مقياس CEFR.





