المعنى بالعربية
تشرفت بلقائك
معنى Nice meeting you
A polite expression after meeting someone.
تعبير مهذب يُقال بعد مقابلة شخص ما.
In simple words: It was good to meet you.
كان من الجيد مقابلتك.
Nice meeting you في جملة
- It was nice meeting you at the conference.تشرفت بلقائك في المؤتمر.
- I just wanted to say it was nice meeting you during lunch.أردت فقط أن أقول إنه كان من الجيد مقابلتك أثناء الغداء.
- Nice meeting you! Let's keep in touch.تشرفت بلقائك! لنتواصل.
كيفية استخدام Nice meeting you
Use after meeting someone for the first time. Appropriate in professional and social settings, but avoid in very formal situations.
تُستخدم بعد مقابلة شخص لأول مرة. مناسبة في المواقف المهنية والاجتماعية، ولكن تجنبها في المواقف الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a nice party where you enjoy meeting people.

كلمات ذات صلة
Collocations with Nice meeting you
- nice meeting you too
- it was nice meeting you
- very nice meeting you
Synonyms for Nice meeting you
- pleased to meet you
- great to meet you
- happy to meet you
Opposites of Nice meeting you
- Goodbye
- Farewell
- See you later
Common mistakes with Nice meeting you
- Saying 'nice to meet you' when you have met before.
- 'Nice meeting you' used instead of 'nice to meet you.'
Nice meeting you appears in
Nice meeting you بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
- GermanDeutsch
Schön, Sie kennenzulernen
Es war schön, dich kennenzulernen.
- SpanishEspañol
Mucho gusto, Un placer conocerte
Fue bueno conocerte.
- Persianفارسی
خوشحال شدم دیدنت
خوشحال شدم که با تو آشنا شدم.
- FrenchFrançais
Enchanté(e)
C'était sympa de te rencontrer.
- Hindiहिन्दी
आपसे मिलकर अच्छा लगा
आपसे मिलकर खुशी हुई।
- ItalianItaliano
Piacere di conoscerti
È stato bello conoscerti.
- PortuguesePortuguês
Prazer em conhecê-lo(a)
Foi bom te conhecer.
- RussianРусский
Приятно было познакомиться
Было приятно с тобой познакомиться.
- Urduاردو
آپ سے مل کر خوشی ہوئی
آپ سے مل کر اچھا لگا۔
- Chinese中文
很高兴认识你
很高兴认识你。
More chunks like Nice meeting you
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
يبحث الناس أيضاً عن
- Nice meeting you معنى
- معنى Nice meeting you
- معنى كلمة Nice meeting you
- Nice meeting you بالعربي
- ترجمة Nice meeting you
- Nice meeting you ايش يعني
- Nice meeting you تعريف
أسئلة شائعة حول Nice meeting you
ماذا تعني Nice meeting you؟
كان من الجيد مقابلتك.
ما معنى Nice meeting you بالعربية؟
كان من الجيد مقابلتك.
ما تعريف Nice meeting you؟
تعبير مهذب يُقال بعد مقابلة شخص ما.
كيف تستخدم Nice meeting you في جملة؟
It was nice meeting you at the conference.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Nice meeting you؟
I just wanted to say it was nice meeting you during lunch.
ما مرادفات Nice meeting you؟
تشمل البدائل الشائعة pleased to meet you, great to meet you, happy to meet you.
ما عكس Nice meeting you؟
تشمل المعاني المعاكسة Goodbye, Farewell, See you later.
ما الكلمات التي تأتي مع Nice meeting you؟
غالباً ما تقترن بـ nice meeting you too, it was nice meeting you, very nice meeting you.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Nice meeting you؟
Saying 'nice to meet you' when you have met before. 'Nice meeting you' used instead of 'nice to meet you.'
كيف تنطق Nice meeting you؟
US: //naɪs ˈmiːtɪŋ jʊ//, UK: //naɪs ˈmiːtɪŋ jʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Nice meeting you؟
تُستخدم بعد مقابلة شخص لأول مرة. مناسبة في المواقف المهنية والاجتماعية، ولكن تجنبها في المواقف الرسمية جدًا.




