المعنى بالعربية

informal 2K

Let's get this over with

فلننهي هذا الأمر

🇬🇧 UK //lɛts ɡɛt ðɪs ˈəʊvər wɪð// 🇺🇸 US //lɛts ɡɛt ðɪs ˈoʊvər wɪð//

معنى Let's get this over with

A phrase used to indicate a desire to finish something unpleasant quickly.

عبارة تُستخدم للإشارة إلى الرغبة في إنهاء شيء غير سار بسرعة.

In simple words: Let's finish this quickly.

هيا ننهي هذا بسرعة.

Let's get this over with في جملة

• I'm tired of this discussion; let's get this over with.لقد سئمت من هذا النقاش؛ فلننهي هذا الأمر.
• When the film turned dull, the audience muttered, let's get this over with.عندما أصبح الفيلم مملاً، تمتم الجمهور، فلننهي هذا الأمر.
• As the deadline approached, he thought, let's get this over with.مع اقتراب الموعد النهائي، فكر في نفسه، فلننهي هذا الأمر.
• She sighed and declared, let's get this over with, so we can go home.تنهدت وأعلنت، فلننهي هذا الأمر، حتى نتمكن من العودة إلى المنزل.

كيفية استخدام Let's get this over with

Use this phrase when you want to complete an unpleasant task quickly. It's informal, so avoid using it in formal settings.

استخدم هذه العبارة عندما تريد إكمال مهمة غير سارة بسرعة. إنها غير رسمية، لذا تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone rushing the end of a long meeting.

كلمات ذات صلة

Collocations with Let's get this over with

• get it over with
• just get this over with
• let's quickly get this over with
• want to get this over with

Synonyms for Let's get this over with

• let's finish this
• let's wrap this up
• let's get it done
• let's complete this

Common mistakes with Let's get this over with

• Using it in a formal meeting context.
• Misunderstanding the phrase as expressing eagerness.
• Failing to convey the sense of urgency.

أسئلة شائعة حول Let's get this over with

ماذا تعني Let's get this over with؟

هيا ننهي هذا بسرعة.

ما معنى Let's get this over with بالعربية؟

هيا ننهي هذا بسرعة.

ما تعريف Let's get this over with؟

عبارة تُستخدم للإشارة إلى الرغبة في إنهاء شيء غير سار بسرعة.

كيف تستخدم Let's get this over with في جملة؟

I'm tired of this discussion; let's get this over with.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Let's get this over with؟

When the film turned dull, the audience muttered, let's get this over with.

ما مرادفات Let's get this over with؟

تشمل البدائل الشائعة let's finish this, let's wrap this up, let's get it done, let's complete this.

ما الكلمات التي تأتي مع Let's get this over with؟

غالباً ما تقترن بـ get it over with, just get this over with, let's quickly get this over with, want to get this over with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Let's get this over with؟

Using it in a formal meeting context. Misunderstanding the phrase as expressing eagerness. Failing to convey the sense of urgency.

كيف تنطق Let's get this over with؟

US: //lɛts ɡɛt ðɪs ˈoʊvər wɪð//, UK: //lɛts ɡɛt ðɪs ˈəʊvər wɪð//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Let's get this over with رسمية أم غير رسمية؟

"Let's get this over with" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Let's get this over with؟

استخدم هذه العبارة عندما تريد إكمال مهمة غير سارة بسرعة. إنها غير رسمية، لذا تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.