المعنى بالعربية

C1noun 1K

Layout

تخطيط

🇬🇧 UK /["/ˈleɪaʊt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈleɪaʊt/"]/

معنى Layout

the way in which the parts of something such as the page of a book, a website, a garden or a building are arranged

الطريقة التي يتم بها ترتيب أجزاء شيء ما مثل صفحة كتاب أو موقع ويب أو حديقة أو مبنى

In simple words: The way something is arranged or organized.

الطريقة التي يتم بها ترتيب أو تنظيم شيء ما.

Layout في جملة

• The layout of the website is clean and user-friendly.تخطيط الموقع نظيف وسهل الاستخدام.
• They changed the layout of the office to create more collaborative spaces.لقد غيروا تخطيط المكتب لإنشاء المزيد من المساحات التعاونية.
• The layout of the circuit board was carefully designed to avoid interference.تم تصميم تخطيط لوحة الدائرة بعناية لتجنب التداخل.
• Before printing, check the layout of the pages to make sure everything fits correctly.قبل الطباعة، تحقق من تخطيط الصفحات للتأكد من أن كل شيء يناسب بشكل صحيح.
• The architect explained the layout of the building, including the placement of windows and doors.شرح المهندس المعماري تخطيط المبنى، بما في ذلك وضع النوافذ والأبواب.
• In graphic design, the layout determines how text and images are arranged on the page.في التصميم الجرافيكي، يحدد التخطيط كيفية ترتيب النصوص والصور في الصفحة.
• The newspaper's layout changed significantly with the introduction of more photographs.تغير تخطيط الصحيفة بشكل كبير مع إدخال المزيد من الصور الفوتوغرافية.

كيفية استخدام Layout

Use 'layout' when discussing the arrangement of items, like in design or presentations. Avoid using it in casual conversations with friends unless discussing specific layouts.

استخدم 'تخطيط' عند مناقشة ترتيب العناصر، كما في التصميم أو العروض التقديمية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية مع الأصدقاء إلا عند مناقشة تخطيطات محددة.

Grammar pattern

layout + object

Memory hint

Think of 'lay-out' as putting items down in order on a table.

كلمات ذات صلة

Collocations with Layout

• basic
• general
• physical

Synonyms for Layout

• design
• arrangement
• configuration
• setup
• structure

Opposites of Layout

• disarrangement
• disorder

Common mistakes with Layout

• Incorrectly using 'lay out' instead of 'layout'.
• Confusing 'layout' with 'setup'.
• Using 'layout' to refer to a person instead of an arrangement.

أسئلة شائعة حول Layout

ماذا تعني Layout؟

الطريقة التي يتم بها ترتيب أو تنظيم شيء ما.

ما معنى Layout بالعربية؟

الطريقة التي يتم بها ترتيب أو تنظيم شيء ما.

ما تعريف Layout؟

الطريقة التي يتم بها ترتيب أجزاء شيء ما مثل صفحة كتاب أو موقع ويب أو حديقة أو مبنى

كيف تستخدم Layout في جملة؟

The layout of the website is clean and user-friendly.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Layout؟

They changed the layout of the office to create more collaborative spaces.

ما مرادفات Layout؟

تشمل البدائل الشائعة design, arrangement, configuration, setup, structure.

ما عكس Layout؟

تشمل المعاني المعاكسة disarrangement, disorder.

ما الكلمات التي تأتي مع Layout؟

غالباً ما تقترن بـ basic, general, physical.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Layout؟

Incorrectly using 'lay out' instead of 'layout'. Confusing 'layout' with 'setup'. Using 'layout' to refer to a person instead of an arrangement.

كيف تنطق Layout؟

US: /["/ˈleɪaʊt/"]/, UK: /["/ˈleɪaʊt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Layout؟

استخدم 'تخطيط' عند مناقشة ترتيب العناصر، كما في التصميم أو العروض التقديمية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية مع الأصدقاء إلا عند مناقشة تخطيطات محددة.

ما مستوى CEFR لـ Layout؟

"Layout" في المستوى C1 على مقياس CEFR.