المعنى بالعربية

B1noun 2K

Layer

طبقة

🇬🇧 UK /["/ˈleɪə(r)//leə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈleɪər/"]/

معنى Layer

a quantity or sheet of something that lies over a surface or between surfaces

كمية أو ورقة من شيء ما تقع فوق سطح أو بين أسطح.

In simple words: A flat part of something that is stacked or piled on top of others.

جزء مسطح من شيء ما مكدس أو م piled فوق الآخرين.

Layer في جملة

• She wore three layers of clothing to stay warm in the winter.ارتدت ثلاث طبقات من الملابس لتبقى دافئة في الشتاء.
• The cake has a chocolate layer between the vanilla layers.الكعكة تحتوي على طبقة من الشوكولاتة بين طبقات الفانيليا.
• You should apply another layer of paint to achieve a smoother finish.يجب عليك تطبيق طبقة أخرى من الطلاء للحصول على لمسة نهائية أكثر سلاسة.
• Geologists study the layers of rock to understand Earth's history.يدرس الجيولوجيون طبقات الصخور لفهم تاريخ الأرض.
• In the software, each layer represents a different part of the process.في البرنامج، تمثل كل طبقة جزءًا مختلفًا من العملية.

كيفية استخدام Layer

Used in many contexts, from cooking to construction. It’s neutral and suitable for both spoken and written English. Avoid using it in overly formal scientific contexts without clarification.

يستخدم في العديد من السياقات، من الطهي إلى البناء. إنه محايد ومناسب لكل من اللغة المحكية والمكتوبة. تجنب استخدامه في السياقات العلمية الرسمية بشكل مفرط دون توضيح.

Grammar pattern

layer + object

Memory hint

Think of 'layer' like a cake with different levels stacked on each other.

كلمات ذات صلة

Collocations with Layer

• fine
• thin
• deep
• form
• add
• apply
• cake
• beneath a/​the layer
• under a/​the layer
• in layers
• layer after layer
• layer upon layer

Synonyms for Layer

• stratum
• sheet
• level
• coat
• tier

Opposites of Layer

• unlayer
• remove

Common mistakes with Layer

• Confused with 'lie' vs 'layer' – be sure to use 'layer' for stacking.
• Using 'layer' as a verb incorrectly – remember it can also be a noun.
• Omitting the object – e.g., saying 'I will layer' without specifying what.

أسئلة شائعة حول Layer

ماذا تعني Layer؟

جزء مسطح من شيء ما مكدس أو م piled فوق الآخرين.

ما معنى Layer بالعربية؟

جزء مسطح من شيء ما مكدس أو م piled فوق الآخرين.

ما تعريف Layer؟

كمية أو ورقة من شيء ما تقع فوق سطح أو بين أسطح.

كيف تستخدم Layer في جملة؟

She wore three layers of clothing to stay warm in the winter.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Layer؟

The cake has a chocolate layer between the vanilla layers.

ما مرادفات Layer؟

تشمل البدائل الشائعة stratum, sheet, level, coat, tier.

ما عكس Layer؟

تشمل المعاني المعاكسة unlayer, remove.

ما الكلمات التي تأتي مع Layer؟

غالباً ما تقترن بـ fine, thin, deep, form, add, apply, cake, beneath a/​the layer, under a/​the layer, in layers, layer after layer, layer upon layer.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Layer؟

Confused with 'lie' vs 'layer' – be sure to use 'layer' for stacking. Using 'layer' as a verb incorrectly – remember it can also be a noun. Omitting the object – e.g., saying 'I will layer' without specifying what.

كيف تنطق Layer؟

US: /["/ˈleɪər/"]/, UK: /["/ˈleɪə(r)//leə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Layer؟

يستخدم في العديد من السياقات، من الطهي إلى البناء. إنه محايد ومناسب لكل من اللغة المحكية والمكتوبة. تجنب استخدامه في السياقات العلمية الرسمية بشكل مفرط دون توضيح.

ما مستوى CEFR لـ Layer؟

"Layer" في المستوى B1 على مقياس CEFR.