Significato in italiano

B1noun 2K

Layer

Strato, Livello

🇬🇧 UK /["/ˈleɪə(r)//leə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈleɪər/"]/

Significato di Layer

a quantity or sheet of something that lies over a surface or between surfaces

Una quantità o un foglio di qualcosa che si trova sopra una superficie o tra superfici.

In simple words: A flat part of something that is stacked or piled on top of others.

Una parte piatta di qualcosa che è impilata o ammucchiata sopra altre.

Layer in una frase

• She wore three layers of clothing to stay warm in the winter.Indossava tre strati di vestiti per stare al caldo in inverno.
• The cake has a chocolate layer between the vanilla layers.La torta ha uno strato di cioccolato tra gli strati di vaniglia.
• You should apply another layer of paint to achieve a smoother finish.Dovresti applicare un altro strato di vernice per ottenere una finitura più liscia.
• Geologists study the layers of rock to understand Earth's history.I geologi studiano gli strati di roccia per comprendere la storia della Terra.
• In the software, each layer represents a different part of the process.Nel software, ogni livello rappresenta una parte diversa del processo.

Come usare Layer

Used in many contexts, from cooking to construction. It’s neutral and suitable for both spoken and written English. Avoid using it in overly formal scientific contexts without clarification.

Usato in molti contesti, dalla cucina all'edilizia. È neutro e adatto sia all'inglese parlato che scritto. Evita di usarlo in contesti scientifici eccessivamente formali senza chiarimenti.

Grammar pattern

layer + object

Memory hint

Think of 'layer' like a cake with different levels stacked on each other.

Parole correlate

Collocations with Layer

• fine
• thin
• deep
• form
• add
• apply
• cake
• beneath a/​the layer
• under a/​the layer
• in layers
• layer after layer
• layer upon layer

Synonyms for Layer

• stratum
• sheet
• level
• coat
• tier

Opposites of Layer

• unlayer
• remove

Common mistakes with Layer

• Confused with 'lie' vs 'layer' – be sure to use 'layer' for stacking.
• Using 'layer' as a verb incorrectly – remember it can also be a noun.
• Omitting the object – e.g., saying 'I will layer' without specifying what.

Domande frequenti su Layer

Cosa significa Layer?

Una parte piatta di qualcosa che è impilata o ammucchiata sopra altre.

Cosa significa Layer in italiano?

Una parte piatta di qualcosa che è impilata o ammucchiata sopra altre.

Qual è la definizione di Layer?

Una quantità o un foglio di qualcosa che si trova sopra una superficie o tra superfici.

Come si usa Layer in una frase?

She wore three layers of clothing to stay warm in the winter.

Puoi fare un altro esempio di Layer?

The cake has a chocolate layer between the vanilla layers.

Quali sono i sinonimi di Layer?

Alcune alternative comuni sono stratum, sheet, level, coat, tier.

Qual è il contrario di Layer?

Significati opposti includono unlayer, remove.

Quali parole si abbinano a Layer?

Si abbina spesso a fine, thin, deep, form, add, apply, cake, beneath a/​the layer, under a/​the layer, in layers, layer after layer, layer upon layer.

Quali sono gli errori comuni con Layer?

Confused with 'lie' vs 'layer' – be sure to use 'layer' for stacking. Using 'layer' as a verb incorrectly – remember it can also be a noun. Omitting the object – e.g., saying 'I will layer' without specifying what.

Come si pronuncia Layer?

US: /["/ˈleɪər/"]/, UK: /["/ˈleɪə(r)//leə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Layer?

Usato in molti contesti, dalla cucina all'edilizia. È neutro e adatto sia all'inglese parlato che scritto. Evita di usarlo in contesti scientifici eccessivamente formali senza chiarimenti.

Che livello CEFR ha Layer?

"Layer" è al livello B1 della scala CEFR.