المعنى بالعربية
هيئة المحلفين
معنى Jury
a group of members of the public who listen to the facts of a case in a court and decide whether or not somebody is guilty of a crime, or whether a claim has been proved
مجموعة من أفراد الجمهور يستمعون إلى وقائع قضية في المحكمة ويقررون ما إذا كان شخص ما مذنباً بجريمة أم لا، أو ما إذا كان الادعاء قد تم إثباته.
In simple words: A group of people who decide if someone is guilty or innocent in a trial.
مجموعة من الناس يقررون ما إذا كان شخص ما مذنباً أم بريئاً في محاكمة.
Jury في جملة
- The jury found the defendant guilty after deliberating for three hours.وجدت هيئة المحلفين أن المتهم مذنب بعد مداولات استمرت ثلاث ساعات.
- The jury consists of twelve people drawn from the community.تتكون هيئة المحلفين من اثني عشر شخصاً تم اختيارهم من المجتمع.
- During the trial, the jury listened carefully to all the evidence presented.خلال المحاكمة، استمعت هيئة المحلفين بعناية إلى جميع الأدلة المقدمة.
- The jury's decision was unanimous in acquitting the accused.كان قرار هيئة المحلفين بالإجماع بتبرئة المتهم.
- The film festival jury selected the best movie for the grand prize.اختارت هيئة المحلفين في مهرجان الأفلام أفضل فيلم للجائزة الكبرى.
- The cooking competition jury praised the chef's innovative dishes.مدحت هيئة المحلفين في مسابقة الطهي أطباق الطاهي المبتكرة.
كيفية استخدام Jury
Used primarily in legal contexts. Appropriate in discussions about court cases but may sound out of place in casual conversations.
يستخدم بشكل أساسي في السياقات القانونية. مناسب في المناقشات حول القضايا بالمحاكم ولكنه قد يبدو غير مناسب في المحادثات العادية.
Grammar pattern
jury + verb (e.g., 'the jury decided')
Memory hint
Think of a 'jury' being a group of people deciding if you are 'guilty' or 'innocent', like a jury in a game.
كلمات ذات صلة
Collocations with Jury
Common mistakes with Jury
- Confusing 'jury' with 'judge', which refers to the individual overseeing the trial.
- Using 'jurors' when referring to the group, but forgetting that 'jury' can also mean the entire group.
- Mispronouncing the word, often saying 'jurry' instead of 'jury'.
Jury appears in
Jury بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
জুরি
একদল লোক যারা একটি বিচারে কেউ দোষী না নির্দোষ তা সিদ্ধান্ত নেয়।
- GermanDeutsch
Jury
Eine Gruppe von Leuten, die bei einem Prozess entscheiden, ob jemand schuldig oder unschuldig ist.
- SpanishEspañol
Jurado
Un grupo de personas que deciden si alguien es culpable o inocente en un juicio.
- Persianفارسی
هیئت منصفه
یه گروه از آدمها که توی دادگاه تصمیم میگیرن یکی گناهکاره یا نه.
- FrenchFrançais
Jury
Un groupe de personnes qui décident si quelqu'un est coupable ou innocent lors d'un procès.
- Hindiहिन्दी
ज्यूरी
कुछ लोगों का समूह जो किसी मुकदमे में यह तय करते हैं कि कोई व्यक्ति दोषी है या निर्दोष।
- ItalianItaliano
Giuria
Un gruppo di persone che decide se qualcuno è colpevole o innocente in un processo.
- PortuguesePortuguês
Júri
Um grupo de pessoas que decide se alguém é culpado ou inocente em um julgamento.
- RussianРусский
Присяжные заседатели
Группа людей, которая решает, виновен или невиновен кто-то на суде.
- Urduاردو
جیوری، منصفین
لوگوں کا ایک گروہ جو مقدمے میں کسی کو مجرم یا بے گناہ قرار دیتا ہے۔
- Chinese中文
陪审团
一群在审判中决定某人是否有罪或无罪的人。
More words like Jury
يبحث الناس أيضاً عن
- Jury معنى
- معنى Jury
- معنى كلمة Jury
- Jury بالعربي
- ترجمة Jury
- Jury ايش يعني
- Jury تعريف
أسئلة شائعة حول Jury
ماذا تعني Jury؟
مجموعة من الناس يقررون ما إذا كان شخص ما مذنباً أم بريئاً في محاكمة.
ما معنى Jury بالعربية؟
مجموعة من الناس يقررون ما إذا كان شخص ما مذنباً أم بريئاً في محاكمة.
ما تعريف Jury؟
مجموعة من أفراد الجمهور يستمعون إلى وقائع قضية في المحكمة ويقررون ما إذا كان شخص ما مذنباً بجريمة أم لا، أو ما إذا كان الادعاء قد تم إثباته.
كيف تستخدم Jury في جملة؟
The jury found the defendant guilty after deliberating for three hours.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Jury؟
The jury consists of twelve people drawn from the community.
ما مرادفات Jury؟
تشمل البدائل الشائعة panel, tribunal, bench.
ما عكس Jury؟
تشمل المعاني المعاكسة judge, defendant.
ما الكلمات التي تأتي مع Jury؟
غالباً ما تقترن بـ inquest, trial, grand, serve on, sit on, tell, hear something, investigate something, retire, duty, service, trial, before a jury, on a/the jury, jury of, the foreman of the jury, members of the jury, trial by jury, choose, select, judge something, consist of somebody, award (somebody) something, on a/the jury, jury for.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Jury؟
Confusing 'jury' with 'judge', which refers to the individual overseeing the trial. Using 'jurors' when referring to the group, but forgetting that 'jury' can also mean the entire group. Mispronouncing the word, often saying 'jurry' instead of 'jury'.
كيف تنطق Jury؟
US: /["/ˈdʒʊri/"]/, UK: /["/ˈdʒʊəri/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Jury رسمية أم غير رسمية؟
"Jury" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Jury؟
يستخدم بشكل أساسي في السياقات القانونية. مناسب في المناقشات حول القضايا بالمحاكم ولكنه قد يبدو غير مناسب في المحادثات العادية.
ما مستوى CEFR لـ Jury؟
"Jury" في المستوى B2 على مقياس CEFR.




