المعنى بالعربية

B1noun 1K

Judge

قاضي

🇬🇧 UK /["/dʒʌdʒ/"]/ 🇺🇸 US /["/dʒʌdʒ/"]/

معنى Judge

a person in a court who has the authority to decide how criminals should be punished or to make legal decisions

شخص في المحكمة لديه السلطة لتحديد كيفية معاقبة المجرمين أو اتخاذ قرارات قانونية

In simple words: To decide if something is good or bad.

لتحديد ما إذا كان شيء ما جيدًا أو سيئًا.

Judge في جملة

• The judge delivered the final verdict in the case.أصدر القاضي الحكم النهائي في القضية.
• She wanted to become a judge to help people find justice.كانت ترغب في أن تصبح قاضية لمساعدة الناس في الحصول على العدالة.
• It's not fair to judge someone without knowing their story.ليس من العدل أن تحكم على شخص ما دون معرفة قصته.
• As a judge, he must remain impartial in all cases.بصفته قاضيًا، يجب أن يبقى محايدًا في جميع القضايا.
• Please don’t judge me for my choices; everyone has their own path.من فضلك لا تحكم عليّ بسبب اختياراتي؛ لكل شخص طريقته الخاصة.

كيفية استخدام Judge

Use 'judge' in contexts like court proceedings or evaluating performances. Avoid using it in casual conversations unless discussing opinions or decisions.

استخدم 'قاضي' في سياقات مثل الإجراءات القضائية أو تقييم الأداء. تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا عند مناقشة الآراء أو القرارات.

Grammar pattern

judge + object

Memory hint

Think of a gavel hitting the sound 'judge' — imagine a judge in a courtroom.

كلمات ذات صلة

Collocations with Judge

• experienced
• learned
• senior
• be
• sit as
• appoint (somebody as)
• oversee something
• preside
• sit
• competition
• independent
• panel
• choose somebody/​something
• pick somebody/​something
• vote for somebody/​something
• the judges’ decision
• astute
• good
• great
• judge of
• a good, bad etc. judge of character

Synonyms for Judge

• evaluate
• assess
• appraise
• rate
• decide

Opposites of Judge

• praise
• applaud
• support

Common mistakes with Judge

• Confusing 'judge' with 'judgment' — 'judge' is a verb, while 'judgment' is a noun.
• Using 'judging' incorrectly; make sure to use it with a clear object.
• Mispronouncing as if it has two syllables (should be one: 'juhj').

أسئلة شائعة حول Judge

ماذا تعني Judge؟

لتحديد ما إذا كان شيء ما جيدًا أو سيئًا.

ما معنى Judge بالعربية؟

لتحديد ما إذا كان شيء ما جيدًا أو سيئًا.

ما تعريف Judge؟

شخص في المحكمة لديه السلطة لتحديد كيفية معاقبة المجرمين أو اتخاذ قرارات قانونية

كيف تستخدم Judge في جملة؟

The judge delivered the final verdict in the case.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Judge؟

She wanted to become a judge to help people find justice.

ما مرادفات Judge؟

تشمل البدائل الشائعة evaluate, assess, appraise, rate, decide.

ما عكس Judge؟

تشمل المعاني المعاكسة praise, applaud, support.

ما الكلمات التي تأتي مع Judge؟

غالباً ما تقترن بـ experienced, learned, senior, be, sit as, appoint (somebody as), oversee something, preside, sit, competition, independent, panel, choose somebody/​something, pick somebody/​something, vote for somebody/​something, the judges’ decision, astute, good, great, judge of, a good, bad etc. judge of character.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Judge؟

Confusing 'judge' with 'judgment' — 'judge' is a verb, while 'judgment' is a noun. Using 'judging' incorrectly; make sure to use it with a clear object. Mispronouncing as if it has two syllables (should be one: 'juhj').

كيف تنطق Judge؟

US: /["/dʒʌdʒ/"]/, UK: /["/dʒʌdʒ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Judge؟

استخدم 'قاضي' في سياقات مثل الإجراءات القضائية أو تقييم الأداء. تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا عند مناقشة الآراء أو القرارات.

ما مستوى CEFR لـ Judge؟

"Judge" في المستوى B1 على مقياس CEFR.