المعنى بالعربية
تلميح تلميح
معنى Hint hint
A phrase suggesting something indirectly or providing a clue.
عبارة تشير إلى شيء بشكل غير مباشر أو تقدم تلميحًا.
In simple words: A phrase used to suggest something indirectly.
عبارة تُستخدم للإشارة إلى شيء بشكل غير مباشر.
Hint hint في جملة
- I love this restaurant; hint hint, maybe we should come here again soon.أنا أحب هذا المطعم؛ تلميح تلميح، ربما يجب أن نأتي إلى هنا مرة أخرى قريبًا.
- If you want to go to the concert, you should buy the tickets soon. Hint hint!إذا كنت تريد الذهاب إلى الحفل الموسيقي، يجب عليك شراء التذاكر قريبًا. تلميح تلميح!
- She left her book on the table; hint hint, maybe she wants you to read it.تركت كتابها على الطاولة؛ تلميح تلميح، ربما تريدك أن تقرأه.
- When he mentioned the vacation plans, it was a clear hint hint that he wanted you to join.عندما ذكر خطط الإجازة، كان تلميحًا واضحًا تلميحًا أنه يريدك أن تنضم إليه.
كيفية استخدام Hint hint
Typically used in casual conversation to indicate that something is obvious. Often used when someone is trying to lead another to understand a suggestion without stating it directly.
تُستخدم عادةً في المحادثات غير الرسمية للإشارة إلى أن شيئًا ما واضح. غالبًا ما تُستخدم عندما يحاول شخص ما توجيه الآخر لفهم اقتراح دون التصريح به مباشرة.
Grammar pattern
standalone suggestion
Memory hint
Think of a 'hint' as a nudge, like someone tapping you to give you a clue.
كلمات ذات صلة
Collocations with Hint hint
- take a hint
- drop a hint
- hint at something
- hint of humor
Synonyms for Hint hint
- suggestion
- clue
- indication
- allusion
- prodding
Common mistakes with Hint hint
- Used in overly formal settings where direct communication is preferred.
- Assuming the listener understands the hint without additional context.
- Using it too frequently can come off as annoying or unclear.
Hint hint appears in
Hint hint بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ইঙ্গিত ইঙ্গিত
এমন একটি শব্দগুচ্ছ যা পরোক্ষভাবে কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Kleiner Tipp, kleiner Tipp
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um etwas indirekt vorzuschlagen.
- SpanishEspañol
Pista, pista
Una frase que se usa para sugerir algo indirectamente.
- Persianفارسی
کنایه کنایه
عبارتی که برای پیشنهاد غیرمستقیم چیزی استفاده میشود.
- FrenchFrançais
Indice indice
Une phrase utilisée pour suggérer quelque chose indirectement.
- Hindiहिन्दी
इशारा इशारा
एक वाक्यांश जिसका उपयोग अप्रत्यक्ष रूप से कुछ सुझाने के लिए किया जाता है।
- ItalianItaliano
Dai, dai
Si usa per suggerire qualcosa senza dirlo apertamente.
- PortuguesePortuguês
Dica, dica
Uma frase usada para sugerir algo indiretamente.
- RussianРусский
Намекни, намекни
Так говорят, когда хотят что-то намекнуть, но не прямо.
- Urduاردو
اشارہ اشارہ
ایک جملہ جو بالواسطہ طور پر کسی چیز کا مشورہ دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
暗示
一个用来间接提示某事的短语。
More phrases like Hint hint
يبحث الناس أيضاً عن
- Hint hint معنى
- معنى Hint hint
- معنى كلمة Hint hint
- Hint hint بالعربي
- ترجمة Hint hint
- Hint hint ايش يعني
- Hint hint تعريف
أسئلة شائعة حول Hint hint
ماذا تعني Hint hint؟
عبارة تُستخدم للإشارة إلى شيء بشكل غير مباشر.
ما معنى Hint hint بالعربية؟
عبارة تُستخدم للإشارة إلى شيء بشكل غير مباشر.
ما تعريف Hint hint؟
عبارة تشير إلى شيء بشكل غير مباشر أو تقدم تلميحًا.
كيف تستخدم Hint hint في جملة؟
I love this restaurant; hint hint, maybe we should come here again soon.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Hint hint؟
If you want to go to the concert, you should buy the tickets soon. Hint hint!
ما مرادفات Hint hint؟
تشمل البدائل الشائعة suggestion, clue, indication, allusion, prodding.
ما الكلمات التي تأتي مع Hint hint؟
غالباً ما تقترن بـ take a hint, drop a hint, hint at something, hint of humor.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Hint hint؟
Used in overly formal settings where direct communication is preferred. Assuming the listener understands the hint without additional context. Using it too frequently can come off as annoying or unclear.
كيف تنطق Hint hint؟
US: //hɪnt hɪnt//, UK: //hɪnt hɪnt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Hint hint رسمية أم غير رسمية؟
"Hint hint" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Hint hint؟
تُستخدم عادةً في المحادثات غير الرسمية للإشارة إلى أن شيئًا ما واضح. غالبًا ما تُستخدم عندما يحاول شخص ما توجيه الآخر لفهم اقتراح دون التصريح به مباشرة.
