المعنى بالعربية

informal 2K

Get him out of here

خرجه من هنا

🇬🇧 UK //ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə// 🇺🇸 US //ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//

معنى Get him out of here

To remove someone from a place, typically quickly and decisively.

إبعاد شخص ما من مكان ما، عادةً بسرعة وحزم.

In simple words: To make someone leave a place, usually quickly.

اجعل شخصًا يغادر مكانًا، عادةً بسرعة.

Get him out of here في جملة

• I can't stand the arguing; get him out of here!لا أطيق الشجار؛ أخرجوه من هنا!
• If he's causing trouble, just get him out of here.إذا كان يسبب المشاكل، فقط أخرجوه من هنا.
• The concert was too loud; she said, 'Get him out of here!'كان الحفل صاخبًا جدًا؛ قالت: 'أخرجوه من هنا!'
• When the fight broke out, I yelled to my friend, 'Get him out of here!'عندما اندلع الشجار، صرخت لصديقي: 'أخرجوه من هنا!'
• In a panic, she shouted, 'Get him out of here before it's too late!'في حالة من الذعر، صرخت: 'أخرجوه من هنا قبل فوات الأوان!'

كيفية استخدام Get him out of here

Used when needing to remove someone from a location quickly, often due to urgency or distress. Common in casual conversations, but may be too blunt in formal settings.

يُستخدم عند الحاجة إلى إخراج شخص من مكان بسرعة، غالبًا بسبب الاستعجال أو الضيق. شائع في المحادثات غير الرسمية، ولكنه قد يكون مباشرًا جدًا في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

get + object + out of + location

Memory hint

Think of 'get' as 'go' and 'him out of here' like 'send him away quickly'.

كلمات ذات صلة

Collocations with Get him out of here

• get him out
• get out quickly
• get out now

Synonyms for Get him out of here

• remove him
• take him away
• send him off

Common mistakes with Get him out of here

• Confusing with 'take him out of here' which suggests a more gentle removal.
• Using it in formal situations which might sound rude.
• Omitting the 'him' part, making it less clear who should be removed.

أسئلة شائعة حول Get him out of here

ماذا تعني Get him out of here؟

اجعل شخصًا يغادر مكانًا، عادةً بسرعة.

ما معنى Get him out of here بالعربية؟

اجعل شخصًا يغادر مكانًا، عادةً بسرعة.

ما تعريف Get him out of here؟

إبعاد شخص ما من مكان ما، عادةً بسرعة وحزم.

كيف تستخدم Get him out of here في جملة؟

I can't stand the arguing; get him out of here!

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Get him out of here؟

If he's causing trouble, just get him out of here.

ما مرادفات Get him out of here؟

تشمل البدائل الشائعة remove him, take him away, send him off.

ما الكلمات التي تأتي مع Get him out of here؟

غالباً ما تقترن بـ get him out, get out quickly, get out now.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Get him out of here؟

Confusing with 'take him out of here' which suggests a more gentle removal. Using it in formal situations which might sound rude. Omitting the 'him' part, making it less clear who should be removed.

كيف تنطق Get him out of here؟

US: //ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//, UK: //ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Get him out of here رسمية أم غير رسمية؟

"Get him out of here" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Get him out of here؟

يُستخدم عند الحاجة إلى إخراج شخص من مكان بسرعة، غالبًا بسبب الاستعجال أو الضيق. شائع في المحادثات غير الرسمية، ولكنه قد يكون مباشرًا جدًا في المواقف الرسمية.