المعنى بالعربية

formal10K+

من طرف واحد

UK//ɛks ˈpɑːteɪ//US//ɛks ˈpɑrteɪ//

معنى Ex parte

إجراء قانوني تتخذه جهة واحدة دون حضور الطرف الآخر.

In simple words: A legal term for actions taken by one side only in a case.

مصطلح قانوني للإجراءات التي يتخذها طرف واحد فقط في قضية.

Ex parte في جملة

  • The judge granted an ex parte motion for a temporary restraining order.منح القاضي طلبًا من طرف واحد لأمر تقييدي مؤقت.
  • In ex parte hearings, only one party is allowed to present their case.في جلسات الاستماع من طرف واحد، يُسمح لطرف واحد فقط بتقديم قضيته.
  • The lawyer filed an ex parte application to expedite the process.قدم المحامي طلبًا من طرف واحد لتسريع العملية.
  • Ex parte communications can lead to bias in legal proceedings.يمكن أن تؤدي الاتصالات من طرف واحد إلى تحيز في الإجراءات القانونية.
  • They argued that the ex parte decision violated their rights.جادلوا بأن القرار من طرف واحد انتهك حقوقهم.

كيفية استخدام Ex parte

Used in legal contexts, particularly in court proceedings. It's important in formal documents. Avoid in casual conversations.

يُستخدم في السياقات القانونية، خاصة في إجراءات المحكمة. مهم في الوثائق الرسمية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية.

Grammar pattern

standalone legal term

Memory hint

Think 'ex' like exit; it implies leaving one party out.

كلمات ذات صلة

Collocations with Ex parte

  • ex parte application
  • ex parte motion
  • ex parte hearing

Synonyms for Ex parte

  • without notice
  • one-sided
  • unilateral
  • exclusionary

Common mistakes with Ex parte

  • Confused with 'ex parte' vs 'ex parte communication'.
  • Using 'ex parte' in non-legal contexts.
  • Incorrectly spelling 'ex parte' as one word.

Ex parte appears in

📰 News⚖️ Law
100

Ex parte بلغات أخرى

More s like Ex parte

يبحث الناس أيضاً عن

  • Ex parte معنى
  • معنى Ex parte
  • معنى كلمة Ex parte
  • Ex parte بالعربي
  • ترجمة Ex parte
  • Ex parte ايش يعني
  • Ex parte تعريف

أسئلة شائعة حول Ex parte

ماذا تعني Ex parte؟

مصطلح قانوني للإجراءات التي يتخذها طرف واحد فقط في قضية.

ما معنى Ex parte بالعربية؟

مصطلح قانوني للإجراءات التي يتخذها طرف واحد فقط في قضية.

ما تعريف Ex parte؟

إجراء قانوني تتخذه جهة واحدة دون حضور الطرف الآخر.

كيف تستخدم Ex parte في جملة؟

The judge granted an ex parte motion for a temporary restraining order.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Ex parte؟

In ex parte hearings, only one party is allowed to present their case.

ما مرادفات Ex parte؟

تشمل البدائل الشائعة without notice, one-sided, unilateral, exclusionary.

ما الكلمات التي تأتي مع Ex parte؟

غالباً ما تقترن بـ ex parte application, ex parte motion, ex parte hearing.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Ex parte؟

Confused with 'ex parte' vs 'ex parte communication'. Using 'ex parte' in non-legal contexts. Incorrectly spelling 'ex parte' as one word.

كيف تنطق Ex parte؟

US: //ɛks ˈpɑrteɪ//, UK: //ɛks ˈpɑːteɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Ex parte رسمية أم غير رسمية؟

"Ex parte" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Ex parte؟

يُستخدم في السياقات القانونية، خاصة في إجراءات المحكمة. مهم في الوثائق الرسمية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية.