المعنى بالعربية

B1noun 1K

Effort

جهد

🇬🇧 UK /["/ˈefət/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈefərt/"]/

معنى Effort

an attempt to do something especially when it is difficult to do

محاولة للقيام بشيء خاصة عندما يكون من الصعب القيام به

In simple words: The work you put into something to achieve a goal.

العمل الذي تبذله لتحقيق هدف.

Effort في جملة

• She put a lot of effort into her painting to make it perfect.لقد بذلت الكثير من الجهد في لوحتها لجعلها مثالية.
• With more effort, he could definitely improve his grades.مع المزيد من الجهد، يمكنه بالتأكيد تحسين درجاته.
• The team won the match after a tremendous effort from all players.فاز الفريق بالمباراة بعد جهد هائل من جميع اللاعبين.
• Even small efforts can lead to significant changes over time.حتى الجهود الصغيرة يمكن أن تؤدي إلى تغييرات كبيرة مع مرور الوقت.
• It takes a lot of effort to learn a new language, but it is worth it.يتطلب تعلم لغة جديدة الكثير من الجهد، لكنه يستحق ذلك.

كيفية استخدام Effort

Use in both formal and informal settings. Avoid slang or overly casual contexts when discussing serious topics like work or study.

يمكن استخدامه في السياقات الرسمية وغير الرسمية. تجنب اللغة العامية أو السياقات غير الرسمية عند مناقشة مواضيع جدية مثل العمل أو الدراسة.

Grammar pattern

make + effort

Memory hint

Think of 'effort' as 'effort-ful' — putting energy into your goals.

كلمات ذات صلة

Collocations with Effort

• ambitious
• big
• enormous
• make
• initiate
• launch
• come to nothing
• fail
• fall flat
• in an/​your effort
• through somebody’s effort
• your best efforts
• a reward for your efforts
• make every effort
• considerable
• hard
• constant
• amount
• demand
• need
• require
• go into
• with effort
• without effort
• a great deal of effort
• time and effort

Synonyms for Effort

• attempt
• exertion
• endeavor
• striving
• hard work

Opposites of Effort

• laziness
• apathy
• indifference

Common mistakes with Effort

• Confused with 'effortless'; don't assume effort means easy.
• Using 'effort' as a verb; it is only a noun.
• Misplacing 'effort' in a sentence, leading to awkward phrasing.

أسئلة شائعة حول Effort

ماذا تعني Effort؟

العمل الذي تبذله لتحقيق هدف.

ما معنى Effort بالعربية؟

العمل الذي تبذله لتحقيق هدف.

ما تعريف Effort؟

محاولة للقيام بشيء خاصة عندما يكون من الصعب القيام به

كيف تستخدم Effort في جملة؟

She put a lot of effort into her painting to make it perfect.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Effort؟

With more effort, he could definitely improve his grades.

ما مرادفات Effort؟

تشمل البدائل الشائعة attempt, exertion, endeavor, striving, hard work.

ما عكس Effort؟

تشمل المعاني المعاكسة laziness, apathy, indifference.

ما الكلمات التي تأتي مع Effort؟

غالباً ما تقترن بـ ambitious, big, enormous, make, initiate, launch, come to nothing, fail, fall flat, in an/​your effort, through somebody’s effort, your best efforts, a reward for your efforts, make every effort, considerable, hard, constant, amount, demand, need, require, go into, with effort, without effort, a great deal of effort, time and effort.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Effort؟

Confused with 'effortless'; don't assume effort means easy. Using 'effort' as a verb; it is only a noun. Misplacing 'effort' in a sentence, leading to awkward phrasing.

كيف تنطق Effort؟

US: /["/ˈefərt/"]/, UK: /["/ˈefət/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Effort؟

يمكن استخدامه في السياقات الرسمية وغير الرسمية. تجنب اللغة العامية أو السياقات غير الرسمية عند مناقشة مواضيع جدية مثل العمل أو الدراسة.

ما مستوى CEFR لـ Effort؟

"Effort" في المستوى B1 على مقياس CEFR.