المعنى بالعربية
يتحدى
معنى Defy
to refuse to obey or show respect for somebody in authority, a law, a rule, etc.
أن ترفض الطاعة أو إظهار الاحترام لشخص في السلطة، أو قانون، أو قاعدة، إلخ.
In simple words: To refuse to obey or accept something.
أن ترفض الطاعة أو قبول شيء ما.
Defy في جملة
- She decided to defy the odds and start her own business despite the challenges.قررت أن تتحدى الصعاب وتبدأ مشروعها الخاص على الرغم من التحديات.
- The small boat seemed to defy the powerful storm on the open sea.بدا القارب الصغير وكأنه يتحدى العاصفة القوية في عرض البحر.
- He chose to defy the rules by staying out past curfew.اختار أن يتحدى القواعد بالبقاء خارج المنزل بعد وقت الحظر.
- The architect’s design appeared to defy gravity, with structures jutting out at impossible angles.بدا تصميم المهندس المعماري وكأنه يتحدى الجاذبية، مع هياكل تبرز بزوايا مستحيلة.
- Despite warnings, the protestors continued to defy the government’s restrictions.على الرغم من التحذيرات، استمر المتظاهرون في تحدي قيود الحكومة.
كيفية استخدام Defy
Often used in contexts where someone challenges authority or expectations. It can be appropriate in both serious discussions and everyday conversations, but may sound overly dramatic in casual contexts.
غالباً ما تستخدم في سياقات يتحدى فيها شخص ما السلطة أو التوقعات. يمكن أن تكون مناسبة في المناقشات الجادة والمحادثات اليومية، ولكن قد تبدو درامية بشكل مفرط في السياقات غير الرسمية.
Grammar pattern
defy + object
Memory hint
Sounds like 'defy' — picture a person defiantly standing against a wall of rules.
كلمات ذات صلة
Collocations with Defy
- openly
- be prepared to
- be willing to
- continue to
Common mistakes with Defy
- Confusing with 'deny' which means to say something is not true.
- Using 'defy' without an object, which can sound incomplete.
- Confusing past forms, e.g. saying 'defied to the rules' instead of 'defied the rules'.
Defy appears in
Defy بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অমান্য করা, চ্যালেঞ্জ করা
কোনো কিছু মানতে বা গ্রহণ করতে অস্বীকার করা।
- GermanDeutsch
trotzen, sich widersetzen
Sich weigern, etwas zu gehorchen oder zu akzeptieren.
- SpanishEspañol
Desafiar
Rechazar obedecer o aceptar algo.
- Persianفارسی
چالش کردن، نافرمانی کردن
امتناع از اطاعت یا پذیرش چیزی.
- FrenchFrançais
défier
Refuser d'obéir ou d'accepter quelque chose.
- Hindiहिन्दी
अवज्ञा करना
किसी चीज़ का पालन करने या स्वीकार करने से इनकार करना।
- ItalianItaliano
sfidare, opporsi a
Rifiutarsi di obbedire o accettare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Desafiar
Recusar-se a obedecer ou aceitar algo.
- RussianРусский
бросать вызов, игнорировать
Отказаться подчиняться или принимать что-то.
- Urduاردو
انکار کردن، مخالفت کردن
کسی چیز کو ماننے یا قبول کرنے سے انکار کرنا۔
- Chinese中文
违抗, 挑战
拒绝服从或接受某事。
More words like Defy
يبحث الناس أيضاً عن
- Defy معنى
- معنى Defy
- معنى كلمة Defy
- Defy بالعربي
- ترجمة Defy
- Defy ايش يعني
- Defy تعريف
أسئلة شائعة حول Defy
ماذا تعني Defy؟
أن ترفض الطاعة أو قبول شيء ما.
ما معنى Defy بالعربية؟
أن ترفض الطاعة أو قبول شيء ما.
ما تعريف Defy؟
أن ترفض الطاعة أو إظهار الاحترام لشخص في السلطة، أو قانون، أو قاعدة، إلخ.
كيف تستخدم Defy في جملة؟
She decided to defy the odds and start her own business despite the challenges.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Defy؟
The small boat seemed to defy the powerful storm on the open sea.
ما مرادفات Defy؟
تشمل البدائل الشائعة challenge, resist, confront, oppose, disobey.
ما عكس Defy؟
تشمل المعاني المعاكسة obey, comply, submit.
ما الكلمات التي تأتي مع Defy؟
غالباً ما تقترن بـ openly, be prepared to, be willing to, continue to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Defy؟
Confusing with 'deny' which means to say something is not true. Using 'defy' without an object, which can sound incomplete. Confusing past forms, e.g. saying 'defied to the rules' instead of 'defied the rules'.
كيف تنطق Defy؟
US: /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Defy؟
غالباً ما تستخدم في سياقات يتحدى فيها شخص ما السلطة أو التوقعات. يمكن أن تكون مناسبة في المناقشات الجادة والمحادثات اليومية، ولكن قد تبدو درامية بشكل مفرط في السياقات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Defy؟
"Defy" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
